See emboutar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "en-", "3": "bouta", "4": "-ar", "t2": "daub made of dung and water" }, "expansion": "en- + bouta (“daub made of dung and water”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From en- + bouta (“daub made of dung and water”) + -ar.", "forms": [ { "form": "embouto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "emboutando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "embouto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "emboutaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "emboutarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "emboutariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "emboutariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "emboutade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "embouto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "emboutava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "emboutárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "emboutaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "emboutarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "emboutaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "embouteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "emboutade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom embouteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "emboutar (first-person singular present embouto, first-person singular preterite emboutei, past participle emboutado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 37", "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with en-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "69 31", "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to daub, coat" ], "id": "en-emboutar-gl-verb-N8HZ1Osb", "links": [ [ "daub", "daub" ], [ "coat", "coat" ] ] }, { "glosses": [ "to jam" ], "id": "en-emboutar-gl-verb-HfuDobKQ", "links": [ [ "jam", "jam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[embou̯ˈtaɾ]" } ], "word": "emboutar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with en-", "Galician terms suffixed with -ar", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "en-", "3": "bouta", "4": "-ar", "t2": "daub made of dung and water" }, "expansion": "en- + bouta (“daub made of dung and water”) + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From en- + bouta (“daub made of dung and water”) + -ar.", "forms": [ { "form": "embouto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "emboutando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "embouto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "emboutaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "emboutarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "emboutariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "emboutariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "emboutade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non embouten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "embouto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "emboutas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "emboutades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "emboutam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "emboutava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "emboutaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "emboutastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "emboutárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "emboutaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "emboutaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "emboutárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "emboutarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "emboutaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "emboutarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboutaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "emboutaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "embouteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "emboutarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "emboutarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "embouta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "emboutade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom emboutes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom emboute", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom emboutemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom emboutedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom embouteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom emboutem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "emboutar (first-person singular present embouto, first-person singular preterite emboutei, past participle emboutado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to daub, coat" ], "links": [ [ "daub", "daub" ], [ "coat", "coat" ] ] }, { "glosses": [ "to jam" ], "links": [ [ "jam", "jam" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[embou̯ˈtaɾ]" } ], "word": "emboutar" }
Download raw JSONL data for emboutar meaning in All languages combined (20.8kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "emboutar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "emboutar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "emboutar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "emboutar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.