See eisteddfodwr on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cy",
"3": "eisteddfodwr",
"notext": "1"
},
"expansion": "Welsh eisteddfodwr",
"name": "unadapted borrowing"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Welsh eisteddfodwr.",
"forms": [
{
"form": "eisteddfodwyr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eisteddfodwyr"
},
"expansion": "eisteddfodwr (plural eisteddfodwyr)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ei‧stedd‧fod‧wr"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Alyce von Rothkirch, J.O. Francis, Realist Drama and Ethics: Culture, Place and Nation, University of Wales Press, page 127:",
"text": "n the other hand he declares carefully that his views are relatively unimportant and that he merely behaves like any other eisteddfodwr in similar circumstances.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1908, T.J. Griffths, The Cambrian, volume 28, page 504:",
"text": "He was an eisteddfodwr and delighted to hear good singing, whether it was in the sanctuary or at the eisteddfodic gatherings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who supports, attends, or participates in an eisteddfod."
],
"id": "en-eisteddfodwr-en-noun-k1-ZNLD9",
"links": [
[
"supports",
"supports"
],
[
"attends",
"attends"
],
[
"participates",
"participates"
],
[
"eisteddfod",
"eisteddfod"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaɪstɛðˈvɒdə(ɹ)/"
},
{
"enpr": "ī'stĕth-vŏdʹər"
},
{
"rhymes": "-ɒdə(ɹ)"
}
],
"word": "eisteddfodwr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "eisteddfod",
"3": "-wr",
"t2": "-er"
},
"expansion": "eisteddfod + -wr (“-er”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From eisteddfod + -wr (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "eisteddfodwyr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eisteddfodwr",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "heisteddfodwr",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation",
"prothesis-h"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "eisteddfodwyr"
},
"expansion": "eisteddfodwr m (plural eisteddfodwyr)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh terms suffixed with -wr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "cy",
"name": "People",
"orig": "cy:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "As one who often frequented eisteddfodau, as much as he did singing festivals, his overfondness for making off-the-cuff humorous remarks was his “ever-present besetting sin”, which, in spite of that, was to him as natural as breathing.",
"ref": "1891, Y Geninen: cylchgrawn chwarterol cenedlaethol, Caernarfon, page 206:",
"text": "Fel eisteddfodwr, cystal ag fel cymanfâwr, gormod o duedd i daflu allan sylwadau rhy ddigrifol fyddai ei “bechod parod i'w amgylchu,” yr hyn, er hyny, iddo ef, oedd mor naturiol ag anadlu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"eisteddfodwr, one who frequents eisteddfodau, especially as a competitor"
],
"id": "en-eisteddfodwr-cy-noun-Lzk6pU63",
"links": [
[
"eisteddfodwr",
"eisteddfodwr#English"
],
[
"eisteddfodau",
"eisteddfod"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"North-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"North-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"North-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"North-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvoːdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvoːdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvoːdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvoːdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "eisteddfodwr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cy",
"3": "eisteddfodwr",
"notext": "1"
},
"expansion": "Welsh eisteddfodwr",
"name": "unadapted borrowing"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Welsh eisteddfodwr.",
"forms": [
{
"form": "eisteddfodwyr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "eisteddfodwyr"
},
"expansion": "eisteddfodwr (plural eisteddfodwyr)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ei‧stedd‧fod‧wr"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Welsh",
"English terms derived from Welsh",
"English terms with quotations",
"English unadapted borrowings from Welsh",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒdə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɒdə(ɹ)/4 syllables",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "2014, Alyce von Rothkirch, J.O. Francis, Realist Drama and Ethics: Culture, Place and Nation, University of Wales Press, page 127:",
"text": "n the other hand he declares carefully that his views are relatively unimportant and that he merely behaves like any other eisteddfodwr in similar circumstances.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1908, T.J. Griffths, The Cambrian, volume 28, page 504:",
"text": "He was an eisteddfodwr and delighted to hear good singing, whether it was in the sanctuary or at the eisteddfodic gatherings.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who supports, attends, or participates in an eisteddfod."
],
"links": [
[
"supports",
"supports"
],
[
"attends",
"attends"
],
[
"participates",
"participates"
],
[
"eisteddfod",
"eisteddfod"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌaɪstɛðˈvɒdə(ɹ)/"
},
{
"enpr": "ī'stĕth-vŏdʹər"
},
{
"rhymes": "-ɒdə(ɹ)"
}
],
"word": "eisteddfodwr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "eisteddfod",
"3": "-wr",
"t2": "-er"
},
"expansion": "eisteddfod + -wr (“-er”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From eisteddfod + -wr (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "eisteddfodwyr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eisteddfodwr",
"source": "mutation",
"tags": [
"mutation",
"mutation-radical"
]
},
{
"form": "heisteddfodwr",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"mutation",
"prothesis-h"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "eisteddfodwyr"
},
"expansion": "eisteddfodwr m (plural eisteddfodwyr)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh terms suffixed with -wr",
"Welsh terms with quotations",
"cy:People"
],
"examples": [
{
"english": "As one who often frequented eisteddfodau, as much as he did singing festivals, his overfondness for making off-the-cuff humorous remarks was his “ever-present besetting sin”, which, in spite of that, was to him as natural as breathing.",
"ref": "1891, Y Geninen: cylchgrawn chwarterol cenedlaethol, Caernarfon, page 206:",
"text": "Fel eisteddfodwr, cystal ag fel cymanfâwr, gormod o duedd i daflu allan sylwadau rhy ddigrifol fyddai ei “bechod parod i'w amgylchu,” yr hyn, er hyny, iddo ef, oedd mor naturiol ag anadlu.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"eisteddfodwr, one who frequents eisteddfodau, especially as a competitor"
],
"links": [
[
"eisteddfodwr",
"eisteddfodwr#English"
],
[
"eisteddfodau",
"eisteddfod"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"North-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"North-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"North-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"North-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvoːdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvoːdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ˌei̯sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˌei̯stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"standard"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvoːdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvoːdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/sdɛðˈvɔdʊr/",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[stɛðˈvɔdʊr]",
"tags": [
"South-Wales",
"colloquial"
]
}
],
"word": "eisteddfodwr"
}
Download raw JSONL data for eisteddfodwr meaning in All languages combined (4.6kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: unchanged, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"eisteddfodwr"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "eisteddfodwr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: unchanged, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"eisteddfodwr"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "eisteddfodwr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2522",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: heisteddfodwr, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"eisteddfodwr"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "eisteddfodwr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'unchanged'",
"path": [
"eisteddfodwr"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "eisteddfodwr",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'unchanged'",
"path": [
"eisteddfodwr"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "eisteddfodwr",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.