"eftersläntrare" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "efter",
        "3": "släntra",
        "4": "-are",
        "t1": "after",
        "t2": "saunter",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "efter (“after”) + släntra (“saunter”) + -are (“-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From efter (“after”) + släntra (“saunter”) + -are (“-er”). Originally of stragglers during a march.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntraren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eftersläntrare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "eftersläntrare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Swedish terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wait for the last stragglers",
          "text": "vänta in de sista eftersläntrarna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a straggler (person who ends up far behind (most of) the others, during a march, race, or the like)"
      ],
      "id": "en-eftersläntrare-sv-noun-mxyfkIq5",
      "links": [
        [
          "straggler",
          "straggler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "laggards who haven't paid yet",
          "text": "eftersläntrare som inte betalat än",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "latecomers to the party",
          "text": "eftersläntrare på festen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a laggard, a latecomer"
      ],
      "id": "en-eftersläntrare-sv-noun-65df9z08",
      "links": [
        [
          "laggard",
          "laggard"
        ],
        [
          "latecomer",
          "latecomer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a laggard, a latecomer"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "eftersläntrare"
}

{
  "categories": [
    "Swedish common-gender nouns",
    "Swedish compound terms",
    "Swedish entries with incorrect language header",
    "Swedish lemmas",
    "Swedish nouns",
    "Swedish terms suffixed with -are"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "efter",
        "3": "släntra",
        "4": "-are",
        "t1": "after",
        "t2": "saunter",
        "t3": "-er"
      },
      "expansion": "efter (“after”) + släntra (“saunter”) + -are (“-er”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From efter (“after”) + släntra (“saunter”) + -are (“-er”). Originally of stragglers during a march.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-are",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntraren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrares",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eftersläntrarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "eftersläntrare c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "eftersläntrare c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-are"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "wait for the last stragglers",
          "text": "vänta in de sista eftersläntrarna",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a straggler (person who ends up far behind (most of) the others, during a march, race, or the like)"
      ],
      "links": [
        [
          "straggler",
          "straggler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "laggards who haven't paid yet",
          "text": "eftersläntrare som inte betalat än",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "latecomers to the party",
          "text": "eftersläntrare på festen",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a laggard, a latecomer"
      ],
      "links": [
        [
          "laggard",
          "laggard"
        ],
        [
          "latecomer",
          "latecomer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a laggard, a latecomer"
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "eftersläntrare"
}