See edycja on Wiktionary
Download JSON data for edycja meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edycyjny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "édition",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French édition",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "édition"
},
"expansion": "Borrowed from French édition",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "ēditiō"
},
"expansion": "Latin ēditiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French édition, from Latin ēditiō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "edycja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "edycyj",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycję",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycją",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycjo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "edycja f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧dy‧cja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytorski"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytorsko"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytor tekstu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytorial"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytorka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "edytorstwo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "edytować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Publishing",
"orig": "pl:Publishing",
"parents": [
"Industries",
"Mass media",
"Business",
"Culture",
"Media",
"Economics",
"Society",
"Communication",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"publication (act of publishing)"
],
"id": "en-edycja-pl-noun-5owy4mVR",
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"publication",
"publication"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) publication (act of publishing)"
],
"synonyms": [
{
"word": "publikacja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Publishing",
"orig": "pl:Publishing",
"parents": [
"Industries",
"Mass media",
"Business",
"Culture",
"Media",
"Economics",
"Society",
"Communication",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"edition, issue, release (of some piece of media, i.e. a game or magazine)"
],
"id": "en-edycja-pl-noun-0at5QDXe",
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"edition",
"edition"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"release",
"release"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) edition, issue, release (of some piece of media, i.e. a game or magazine)"
],
"synonyms": [
{
"word": "wydanie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The 3rd edition of the Czarny Dunajec indoor football league is coming to an end in the hall of the Middle School in Czarny Dunajec.",
"ref": "2004, “Policja kontra Powstańcy”, in Dziennik Polski, Wydawnictwo Jagiellonia SA",
"text": "W sali Gimnazjum w Czarnym Dunajcu dobiega końca 3. edycja czarnodunajeckiej halowej ligi piłki nożnej.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"edition (particular instance of an event)"
],
"id": "en-edycja-pl-noun-cH8auIkt",
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A limited edition of decorated NIVEA cream packs was produced in 20000 units.",
"ref": "2003, SIEL, “Limitowane koziołki”, in Gazeta Poznańska, Oficyna Wydawnicza Wielkopolski",
"text": "Limitowana edycja zdobionych opakowań kremu NIVEA została wyprodukowana w ilości 20000 sztuk.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"edition (the marketing of a particular type of product distinguished from other types of that product)"
],
"id": "en-edycja-pl-noun-Fp557JnB",
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Computing",
"orig": "pl:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 7 22 12 54",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 14 11 63",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 15 12 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 15 12 52",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"edit (change in the text of a file)"
],
"id": "en-edycja-pl-noun-hyazvKyn",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"edit",
"edit"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) edit (change in the text of a file)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛˈdɨ.t͡sja/"
},
{
"rhymes": "-ɨt͡sja"
}
],
"word": "edycja"
}
{
"categories": [
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from French",
"Polish terms derived from French",
"Polish terms derived from Latin",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Rhymes:Polish/ɨt͡sja",
"Rhymes:Polish/ɨt͡sja/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "edycyjny"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "édition",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French édition",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fr",
"3": "édition"
},
"expansion": "Borrowed from French édition",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "la",
"3": "ēditiō"
},
"expansion": "Latin ēditiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French édition, from Latin ēditiō.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "edycja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "edycyj",
"source": "declension",
"tags": [
"archaic",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycję",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycją",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "edycji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "edycjach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "edycjo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "edycje",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "edycja f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧dy‧cja"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "edytorski"
},
{
"word": "edytorsko"
},
{
"word": "edytor"
},
{
"word": "edytor tekstu"
},
{
"word": "edytorial"
},
{
"word": "edytorka"
},
{
"word": "edytorstwo"
},
{
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "edytować"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Publishing"
],
"glosses": [
"publication (act of publishing)"
],
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"publication",
"publication"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) publication (act of publishing)"
],
"synonyms": [
{
"word": "publikacja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"pl:Publishing"
],
"glosses": [
"edition, issue, release (of some piece of media, i.e. a game or magazine)"
],
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"edition",
"edition"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"release",
"release"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) edition, issue, release (of some piece of media, i.e. a game or magazine)"
],
"synonyms": [
{
"word": "wydanie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The 3rd edition of the Czarny Dunajec indoor football league is coming to an end in the hall of the Middle School in Czarny Dunajec.",
"ref": "2004, “Policja kontra Powstańcy”, in Dziennik Polski, Wydawnictwo Jagiellonia SA",
"text": "W sali Gimnazjum w Czarnym Dunajcu dobiega końca 3. edycja czarnodunajeckiej halowej ligi piłki nożnej.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"edition (particular instance of an event)"
],
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Polish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A limited edition of decorated NIVEA cream packs was produced in 20000 units.",
"ref": "2003, SIEL, “Limitowane koziołki”, in Gazeta Poznańska, Oficyna Wydawnicza Wielkopolski",
"text": "Limitowana edycja zdobionych opakowań kremu NIVEA została wyprodukowana w ilości 20000 sztuk.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"edition (the marketing of a particular type of product distinguished from other types of that product)"
],
"links": [
[
"edition",
"edition"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pl:Computing"
],
"glosses": [
"edit (change in the text of a file)"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"edit",
"edit"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) edit (change in the text of a file)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛˈdɨ.t͡sja/"
},
{
"rhymes": "-ɨt͡sja"
}
],
"word": "edycja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.