See edestakainen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "edestakaisin", "3": "inen" }, "expansion": "edestakaisin + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "edestakaisin + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "edestakainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "edestakainen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "edestakai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "edestakaisliike" }, { "word": "edestakaisneule" }, { "word": "edestakaissauma" } ], "glosses": [ "to and fro" ], "id": "en-edestakainen-fi-adj-kP~dXNIU", "links": [ [ "to and fro", "to and fro" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈedesˌtɑkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞de̞s̠ˌtɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkɑinen" } ], "word": "edestakainen" }
{ "derived": [ { "word": "edestakaisliike" }, { "word": "edestakaisneule" }, { "word": "edestakaissauma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "edestakaisin", "3": "inen" }, "expansion": "edestakaisin + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "edestakaisin + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "edestakainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "edestakaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "edestakaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "edestakaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "edestakaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "edestakaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "edestakaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "edestakaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "edestakainen (not comparable)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "edestakai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑkɑinen/5 syllables" ], "glosses": [ "to and fro" ], "links": [ [ "to and fro", "to and fro" ] ], "tags": [ "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈedesˌtɑkɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈe̞de̞s̠ˌtɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkɑinen" } ], "word": "edestakainen" }
Download raw JSONL data for edestakainen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.