See eclatant on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "éclatant",
"t": "bright, brilliant, dazzling"
},
"expansion": "French éclatant (“bright, brilliant, dazzling”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French éclatant (“bright, brilliant, dazzling”), present participle of éclater (“to burst; to shine”).",
"forms": [
{
"form": "more eclatant",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most eclatant",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eclatant (comparative more eclatant, superlative most eclatant)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1895 May, “Missouri Institute of Homœopathy, Bureau of Gynecology: Address by Dr. T. Griswold Comstock, Chairman”, in St. Louis Journal of Homœopathy and Clinical Reporter, volume 1, number 6, St. Louis, MO, page 178:",
"text": "Some operators differ with Dr. Pratt as to the technique of the operation, but this is a minor matter, so long as their operations are successful, but one fact is patent, the operation when made from proper indications is followed by the most eclatant results.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Marina Gržinić, Šefik Tatlić, “The Unending Transition”, in Necropolitics, Racialization, and Global Capitalism: Historicization of Biopolitics and Forensics of Politics, Art, and Life, Lanham, MD: Lexington Books, →ISBN, page 254:",
"text": "It is clear that what was once seen as an inconsistency, is actually an eclatant example of one of the most systemic characteristics of the system.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Impressive, brilliant, striking, convincing."
],
"id": "en-eclatant-en-adj-YVUJpSZK",
"links": [
[
"Impressive",
"impressive"
],
[
"brilliant",
"brilliant"
],
[
"striking",
"striking"
],
[
"convincing",
"convincing"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Impressive, brilliant, striking, convincing."
],
"tags": [
"rare"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatantní"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "éclatant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatáns"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatante"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatant"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
}
]
}
],
"word": "eclatant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "éclatant"
},
"expansion": "Borrowed from French éclatant",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French éclatant.",
"forms": [
{
"form": "eclatantă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eclatant",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eclatant m or n (feminine singular eclatantă, masculine plural eclatanți, feminine and neuter plural eclatante)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dazzling"
],
"id": "en-eclatant-ro-adj-rB8yRbss",
"links": [
[
"dazzling",
"dazzling"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "eclatant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "éclatant",
"t": "bright, brilliant, dazzling"
},
"expansion": "French éclatant (“bright, brilliant, dazzling”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From French éclatant (“bright, brilliant, dazzling”), present participle of éclater (“to burst; to shine”).",
"forms": [
{
"form": "more eclatant",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most eclatant",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eclatant (comparative more eclatant, superlative most eclatant)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1895 May, “Missouri Institute of Homœopathy, Bureau of Gynecology: Address by Dr. T. Griswold Comstock, Chairman”, in St. Louis Journal of Homœopathy and Clinical Reporter, volume 1, number 6, St. Louis, MO, page 178:",
"text": "Some operators differ with Dr. Pratt as to the technique of the operation, but this is a minor matter, so long as their operations are successful, but one fact is patent, the operation when made from proper indications is followed by the most eclatant results.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Marina Gržinić, Šefik Tatlić, “The Unending Transition”, in Necropolitics, Racialization, and Global Capitalism: Historicization of Biopolitics and Forensics of Politics, Art, and Life, Lanham, MD: Lexington Books, →ISBN, page 254:",
"text": "It is clear that what was once seen as an inconsistency, is actually an eclatant example of one of the most systemic characteristics of the system.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Impressive, brilliant, striking, convincing."
],
"links": [
[
"Impressive",
"impressive"
],
[
"brilliant",
"brilliant"
],
[
"striking",
"striking"
],
[
"convincing",
"convincing"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Impressive, brilliant, striking, convincing."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatantní"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "éclatant"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatáns"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatante"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eclatant"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "impressive, brilliant, striking, convincing",
"word": "eklatant"
}
],
"word": "eclatant"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "éclatant"
},
"expansion": "Borrowed from French éclatant",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French éclatant.",
"forms": [
{
"form": "eclatantă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eclatant",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantă",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanți",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanta",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanții",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatante",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatantei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "eclatanților",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "eclatantelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "eclatant m or n (feminine singular eclatantă, masculine plural eclatanți, feminine and neuter plural eclatante)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"glosses": [
"dazzling"
],
"links": [
[
"dazzling",
"dazzling"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "eclatant"
}
Download raw JSONL data for eclatant meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"eclatant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "eclatant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"eclatant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "eclatant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"eclatant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "eclatant",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"eclatant"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "eclatant",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.