"earpiece" meaning in All languages combined

See earpiece on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈɪəpiːs/ [UK], /ˈɪɹpiːs/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-earpiece.wav Forms: earpieces [plural]
Etymology: From ear + piece. Etymology templates: {{affix|en|ear|piece}} ear + piece Head templates: {{en-noun}} earpiece (plural earpieces)
  1. A speaker placed inside or held near to the ear. Translations (speaker placed inside or held near the ear): ականջակալ (akanǰakal) (Armenian), слушалка (slušalka) (Bulgarian), orellera [feminine] (Catalan), 耳塞 (ěrsāi) (Chinese Mandarin), øresnegl [common-gender] (Danish), oortje (Dutch), korvanappi (Finnish), korvakuuloke (Finnish), Ohrhörer [masculine] (German), Ohrstück [neuter] (German), pokotaringa (Maori), fone de ouvido [masculine] (Portuguese), auscultador [masculine] (Portuguese), fone [masculine] (Portuguese), нау́шник (naúšnik) [masculine] (Russian), fòn-cluaise [masculine] (Scottish Gaelic), auricular [masculine] (Spanish), pinganillo [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-earpiece-en-noun-aKzhTt0r Disambiguation of 'speaker placed inside or held near the ear': 70 14 16
  2. A receiver of a telephone to hold near to one's ear. Translations (receiver of a telephone to hold near to ear): Hörer [masculine] (German), auricular [masculine] (Spanish)
    Sense id: en-earpiece-en-noun-zYnElnRc Disambiguation of 'receiver of a telephone to hold near to ear': 27 63 11
  3. The arm on a pair of glasses that hooks over the ear to hold them in place. Categories (topical): Hearing Translations (arm of pair of glasses): дръжка на очила (drǎžka na očila) (Bulgarian), sanka (Finnish), ду́жка (dúžka) [feminine] (Russian), patilla [feminine] (Spanish), skalm [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-earpiece-en-noun-fmDlU6aG Disambiguation of Hearing: 16 15 69 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Armenian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 24 5 71 Disambiguation of Entries with translation boxes: 21 7 72 Disambiguation of Pages with 1 entry: 16 4 80 Disambiguation of Pages with entries: 20 3 77 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 37 6 57 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 30 6 64 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 30 7 63 Disambiguation of Terms with Danish translations: 24 6 70 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 24 9 67 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 30 7 63 Disambiguation of Terms with German translations: 23 8 68 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 23 12 65 Disambiguation of Terms with Maori translations: 30 7 63 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 32 6 61 Disambiguation of Terms with Russian translations: 23 7 70 Disambiguation of Terms with Scottish Gaelic translations: 30 7 62 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 24 5 71 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 30 6 64 Disambiguation of 'arm of pair of glasses': 5 1 94
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: earpieced Related terms: speakerphone

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "earpieced"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ear",
        "3": "piece"
      },
      "expansion": "ear + piece",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ear + piece.",
  "forms": [
    {
      "form": "earpieces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "earpiece (plural earpieces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "speakerphone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: headpiece (sometimes holonymous)"
        },
        {
          "text": "Comeronym: mouthpiece (sometimes comeronymous)"
        },
        {
          "text": "Coordinate term: mouthpiece"
        },
        {
          "text": "Holding the earpiece to my ear, I could hear him speaking clearly.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A speaker placed inside or held near to the ear."
      ],
      "id": "en-earpiece-en-noun-aKzhTt0r",
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "akanǰakal",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "ականջակալ"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "slušalka",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "слушалка"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "orellera"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "ěrsāi",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "耳塞"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "øresnegl"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "oortje"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "korvanappi"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "korvakuuloke"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ohrhörer"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Ohrstück"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "word": "pokotaringa"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fone de ouvido"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "auscultador"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fone"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "naúšnik",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "нау́шник"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "fòn-cluaise"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "auricular"
        },
        {
          "_dis1": "70 14 16",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pinganillo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A receiver of a telephone to hold near to one's ear."
      ],
      "id": "en-earpiece-en-noun-zYnElnRc",
      "links": [
        [
          "receiver",
          "receiver"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "27 63 11",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "receiver of a telephone to hold near to ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hörer"
        },
        {
          "_dis1": "27 63 11",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "receiver of a telephone to hold near to ear",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "auricular"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 5 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 7 72",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 4 80",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 3 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 6 57",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 6 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 7 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 6 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 9 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 7 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 8 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 12 65",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 7 63",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 6 61",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 7 70",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 7 62",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 5 71",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 6 64",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 69",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hearing",
          "orig": "en:Hearing",
          "parents": [
            "Senses",
            "Perception",
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My glasses won't stay on, as I've broken the left earpiece.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The arm on a pair of glasses that hooks over the ear to hold them in place."
      ],
      "id": "en-earpiece-en-noun-fmDlU6aG",
      "links": [
        [
          "pair of glasses",
          "pair of glasses"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 1 94",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "drǎžka na očila",
          "sense": "arm of pair of glasses",
          "word": "дръжка на очила"
        },
        {
          "_dis1": "5 1 94",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "arm of pair of glasses",
          "word": "sanka"
        },
        {
          "_dis1": "5 1 94",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dúžka",
          "sense": "arm of pair of glasses",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ду́жка"
        },
        {
          "_dis1": "5 1 94",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "arm of pair of glasses",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "patilla"
        },
        {
          "_dis1": "5 1 94",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "arm of pair of glasses",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "skalm"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪəpiːs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɪɹpiːs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-earpiece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "earpiece"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Scottish Gaelic translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Hearing"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "earpieced"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ear",
        "3": "piece"
      },
      "expansion": "ear + piece",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ear + piece.",
  "forms": [
    {
      "form": "earpieces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "earpiece (plural earpieces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "speakerphone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Holonym: headpiece (sometimes holonymous)"
        },
        {
          "text": "Comeronym: mouthpiece (sometimes comeronymous)"
        },
        {
          "text": "Coordinate term: mouthpiece"
        },
        {
          "text": "Holding the earpiece to my ear, I could hear him speaking clearly.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A speaker placed inside or held near to the ear."
      ],
      "links": [
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A receiver of a telephone to hold near to one's ear."
      ],
      "links": [
        [
          "receiver",
          "receiver"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "My glasses won't stay on, as I've broken the left earpiece.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The arm on a pair of glasses that hooks over the ear to hold them in place."
      ],
      "links": [
        [
          "pair of glasses",
          "pair of glasses"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɪəpiːs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɪɹpiːs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-earpiece.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-earpiece.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "akanǰakal",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "ականջակալ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "slušalka",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "слушалка"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "orellera"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "ěrsāi",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "耳塞"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "øresnegl"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "oortje"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "korvanappi"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "korvakuuloke"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ohrhörer"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ohrstück"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "word": "pokotaringa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fone de ouvido"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "auscultador"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fone"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "naúšnik",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нау́шник"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fòn-cluaise"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "auricular"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "speaker placed inside or held near the ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pinganillo"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "receiver of a telephone to hold near to ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hörer"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "receiver of a telephone to hold near to ear",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "auricular"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "drǎžka na očila",
      "sense": "arm of pair of glasses",
      "word": "дръжка на очила"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "arm of pair of glasses",
      "word": "sanka"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dúžka",
      "sense": "arm of pair of glasses",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ду́жка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "arm of pair of glasses",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "patilla"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "arm of pair of glasses",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "skalm"
    }
  ],
  "word": "earpiece"
}

Download raw JSONL data for earpiece meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.