See eşek on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"t": "donkey"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "eşek",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "crh",
"name": "Zoology",
"orig": "crh:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "eşek baqlası"
}
],
"glosses": [
"donkey"
],
"id": "en-eşek-crh-noun-0i8RWr1r",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) donkey"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "eşek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "eşek",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salar entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"Riding a Donkey Backwards\" Avanti was riding a donkey backwards the street, and a group of children followed him and asked strangely: \"Uncle Avanti, why are you riding a donkey backwards?\" Avanti replied as he walked: \"If I am riding a donkey, my back is facing you, which is disrespectful to you; if you run to my front, your back is pointed at me, which is right. I don't respect it anymore.",
"text": "Afanti eşegini ardınca minep bazarda yürbar，Bir hobun balalar anıñ ardında ireşip sormış：--Afanti dada，sen nege eşeğiñni Ardınca minbür？Afanti yüre yüre demiş：--Men eşeğimni ilince minse，meniñ arqam selerge çevribür，Beyleki volsa selerni men kişi gör yoqdur；Eli，seler meniñ ilimde volsa，selerniñ arqañ maña çevribür，beyleki gelse seler meni kişi gör yoqdur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"donkey"
],
"id": "en-eşek-slr-noun-0i8RWr1r",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
]
}
],
"word": "eşek"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek arısı"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek at olmaz, ciğer et olmaz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek bile bir düştüğü yere bir daha düşmez"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek cenneti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek çamura çökerse sahibinden gayretlisi olmaz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek hoşaftan ne anlar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşek şakası"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekbaşı"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekçe"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekçi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekkulağı"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekleşmek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşeklik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşeksırtı"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşeksi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşekten düşmüşe dönmek"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "uzun eşek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اشك",
"4": "",
"5": "donkey, ass; a silly, stupid, perverse man",
"tr": "eşek"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اشك (eşek, “donkey, ass; a silly, stupid, perverse man”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "*elǰigen",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *elǰigen (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "илжиг",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Mongolian илжиг (ilžig, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"3": "",
"4": "donkey",
"tr": "eşgek"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (eşgek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"3": "",
"4": "to walk, trot",
"tr": "eş-"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (eş-, “to walk, trot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "donkey",
"tr": "eşgek"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (eşgek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "eşşək",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Azerbaijani eşşək (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ишәк",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Bashkir ишәк (işək, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "есек"
},
"expansion": "Kazakh есек (esek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ашак",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Chuvash ашак (aš̬ak, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эшек",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Kyrgyz эшек (eşek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "eşek",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Turkmen eşek (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "eshak",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Uzbek eshak (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ишак",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Russian ишак (išak, “donkey”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اشك (eşek, “donkey, ass; a silly, stupid, perverse man”), from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”). Related to Proto-Mongolic *elǰigen (“donkey”), whence Mongolian илжиг (ilžig, “donkey”), perhaps from a common source or a result of language contact. Nişanyan thinks Old Turkic [script needed] (eşgek, “donkey”) may be derived from Old Turkic [script needed] (eş-, “to walk, trot”) (for which see eşmek).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (eşgek, “donkey”), Azerbaijani eşşək (“donkey”), Bashkir ишәк (işək, “donkey”), Kazakh есек (esek), Chuvash ашак (aš̬ak, “donkey”), Kyrgyz эшек (eşek, “donkey”), Turkmen eşek (“donkey”), Uzbek eshak (“donkey”), and Russian ишак (išak, “donkey”).",
"forms": [
{
"form": "eşeği",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eşekler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeği",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşeğim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeği",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşekleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eşeği",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eşekler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşeği, plural eşekler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"2": "ler",
"def-acc": "eşeği"
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşeği, plural eşekler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧şek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"stem": "eşeğ"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Zoology",
"orig": "tr:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Turkish nouns with irregular stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Shake your long ears one last time / Send me some news from all my old friends / Separation is upon us, I must bear it / I miss you so, so much, my friend donkey",
"ref": "1981, “Arkadaşım Eşşek [My Friend Donkey]”, in Sözüm Meclisten Dışarı, performed by Barış Manço:",
"text": "Uzun kulaklarını son bir kez salla / Tüm eski dostlarımdan bir haber yolla / Ayrılık geldi başa, katlanmak gerek / Seni çok çok özledim arkadaşım eşek",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"donkey, ass"
],
"id": "en-eşek-tr-noun-6CvJovbA",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"ass",
"ass"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) donkey, ass"
],
"related": [
{
"_dis1": "76 24",
"english": "to trot",
"sense": "unclear",
"word": "eşmek"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Turkish nouns with irregular stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tr",
"name": "Equids",
"orig": "tr:Equids",
"parents": [
"Odd-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ass, donkey, nitwit (dimwitted person)"
],
"id": "en-eşek-tr-noun-7dLlmW4x",
"links": [
[
"ass",
"ass"
],
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"nitwit",
"nitwit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈʃek/"
},
{
"ipa": "/eʃˈʃek/",
"note": "emphasized"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-eşek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "eşşek"
}
],
"word": "eşek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "eşegi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eşekler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşegi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşegiň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleriň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eşegi",
"5": "plural",
"6": "eşekler",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşegi, plural eşekler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eşegi",
"2": "ler"
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşegi, plural eşekler)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "c",
"stem": "eşeg"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "eşek",
"10": "eşeklerde",
"11": "eşekden",
"12": "eşeklerden",
"2": "eşekler",
"3": "eşegi",
"4": "eşekleri",
"5": "eşegiň",
"6": "eşekleriň",
"7": "eşege",
"8": "eşeklere",
"9": "eşekde"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "tk",
"name": "Mammals",
"orig": "tk:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"donkey"
],
"id": "en-eşek-tk-noun-0i8RWr1r",
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
]
}
],
"word": "eşek"
}
{
"derived": [
{
"word": "eşek baqlası"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"t": "donkey"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "noun"
},
"expansion": "eşek",
"name": "head"
}
],
"lang": "Crimean Tatar",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimean Tatar entries with incorrect language header",
"Crimean Tatar lemmas",
"Crimean Tatar nouns",
"Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic",
"Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"crh:Zoology"
],
"glosses": [
"donkey"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"donkey",
"donkey"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) donkey"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"word": "eşek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "noun"
},
"expansion": "eşek",
"name": "head"
}
],
"lang": "Salar",
"lang_code": "slr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Salar entries with incorrect language header",
"Salar lemmas",
"Salar nouns",
"Salar terms derived from Proto-Turkic",
"Salar terms inherited from Proto-Turkic",
"Salar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "\"Riding a Donkey Backwards\" Avanti was riding a donkey backwards the street, and a group of children followed him and asked strangely: \"Uncle Avanti, why are you riding a donkey backwards?\" Avanti replied as he walked: \"If I am riding a donkey, my back is facing you, which is disrespectful to you; if you run to my front, your back is pointed at me, which is right. I don't respect it anymore.",
"text": "Afanti eşegini ardınca minep bazarda yürbar，Bir hobun balalar anıñ ardında ireşip sormış：--Afanti dada，sen nege eşeğiñni Ardınca minbür？Afanti yüre yüre demiş：--Men eşeğimni ilince minse，meniñ arqam selerge çevribür，Beyleki volsa selerni men kişi gör yoqdur；Eli，seler meniñ ilimde volsa，selerniñ arqañ maña çevribür，beyleki gelse seler meni kişi gör yoqdur.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"donkey"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
]
}
],
"word": "eşek"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Turkic terms",
"Requests for native script for Old Uyghur terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish nouns with irregular stem",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"tr:Equids"
],
"derived": [
{
"word": "eşek arısı"
},
{
"word": "eşek at olmaz, ciğer et olmaz"
},
{
"word": "eşek bile bir düştüğü yere bir daha düşmez"
},
{
"word": "eşek cenneti"
},
{
"word": "eşek çamura çökerse sahibinden gayretlisi olmaz"
},
{
"word": "eşek hoşaftan ne anlar"
},
{
"word": "eşek şakası"
},
{
"word": "eşekbaşı"
},
{
"word": "eşekçe"
},
{
"word": "eşekçi"
},
{
"word": "eşekkulağı"
},
{
"word": "eşekleşmek"
},
{
"word": "eşeklik"
},
{
"word": "eşeksırtı"
},
{
"word": "eşeksi"
},
{
"word": "eşekten düşmüşe dönmek"
},
{
"word": "uzun eşek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "اشك",
"4": "",
"5": "donkey, ass; a silly, stupid, perverse man",
"tr": "eşek"
},
"expansion": "Ottoman Turkish اشك (eşek, “donkey, ass; a silly, stupid, perverse man”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "*elǰigen",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Mongolic *elǰigen (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "илжиг",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Mongolian илжиг (ilžig, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"3": "",
"4": "donkey",
"tr": "eşgek"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (eşgek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "",
"3": "",
"4": "to walk, trot",
"tr": "eş-"
},
"expansion": "Old Turkic [script needed] (eş-, “to walk, trot”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"t": "donkey",
"tr": "eşgek"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (eşgek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "eşşək",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Azerbaijani eşşək (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ишәк",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Bashkir ишәк (işək, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "есек"
},
"expansion": "Kazakh есек (esek)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "ашак",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Chuvash ашак (aš̬ak, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "эшек",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Kyrgyz эшек (eşek, “donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "eşek",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Turkmen eşek (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "eshak",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Uzbek eshak (“donkey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ишак",
"3": "",
"4": "donkey"
},
"expansion": "Russian ишак (išak, “donkey”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish اشك (eşek, “donkey, ass; a silly, stupid, perverse man”), from Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”). Related to Proto-Mongolic *elǰigen (“donkey”), whence Mongolian илжиг (ilžig, “donkey”), perhaps from a common source or a result of language contact. Nişanyan thinks Old Turkic [script needed] (eşgek, “donkey”) may be derived from Old Turkic [script needed] (eş-, “to walk, trot”) (for which see eşmek).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (eşgek, “donkey”), Azerbaijani eşşək (“donkey”), Bashkir ишәк (işək, “donkey”), Kazakh есек (esek), Chuvash ашак (aš̬ak, “donkey”), Kyrgyz эшек (eşek, “donkey”), Turkmen eşek (“donkey”), Uzbek eshak (“donkey”), and Russian ишак (išak, “donkey”).",
"forms": [
{
"form": "eşeği",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eşekler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeği",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşeğim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeği",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşekleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeğinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "eşeğimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeklerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşeğinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "eşeklerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eşeği",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "eşekler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşeği, plural eşekler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"2": "ler",
"def-acc": "eşeği"
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşeği, plural eşekler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"e‧şek"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"poss": "1",
"stem": "eşeğ"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to trot",
"sense": "unclear",
"word": "eşmek"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish terms with quotations",
"tr:Zoology"
],
"examples": [
{
"english": "Shake your long ears one last time / Send me some news from all my old friends / Separation is upon us, I must bear it / I miss you so, so much, my friend donkey",
"ref": "1981, “Arkadaşım Eşşek [My Friend Donkey]”, in Sözüm Meclisten Dışarı, performed by Barış Manço:",
"text": "Uzun kulaklarını son bir kez salla / Tüm eski dostlarımdan bir haber yolla / Ayrılık geldi başa, katlanmak gerek / Seni çok çok özledim arkadaşım eşek",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"donkey, ass"
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"ass",
"ass"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) donkey, ass"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"ass, donkey, nitwit (dimwitted person)"
],
"links": [
[
"ass",
"ass"
],
[
"donkey",
"donkey"
],
[
"nitwit",
"nitwit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈʃek/"
},
{
"ipa": "/eʃˈʃek/",
"note": "emphasized"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-eşek.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-e%C5%9Fek.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "eşşek"
}
],
"word": "eşek"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "trk-pro",
"3": "*eĺčgek",
"4": "",
"5": "donkey"
},
"expansion": "Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *eĺčgek (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "eşegi",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "eşekler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eşek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşegi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşegiň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "eşekleriň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "eşege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "eşekden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "eşeklerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "eşegi",
"5": "plural",
"6": "eşekler",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşegi, plural eşekler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eşegi",
"2": "ler"
},
"expansion": "eşek (definite accusative eşegi, plural eşekler)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e",
"2": "c",
"stem": "eşeg"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "eşek",
"10": "eşeklerde",
"11": "eşekden",
"12": "eşeklerden",
"2": "eşekler",
"3": "eşegi",
"4": "eşekleri",
"5": "eşegiň",
"6": "eşekleriň",
"7": "eşege",
"8": "eşeklere",
"9": "eşekde"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen nouns",
"Turkmen terms derived from Proto-Turkic",
"Turkmen terms inherited from Proto-Turkic",
"tk:Mammals"
],
"glosses": [
"donkey"
],
"links": [
[
"donkey",
"donkey"
]
]
}
],
"word": "eşek"
}
Download raw JSONL data for eşek meaning in All languages combined (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.