See dygn on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsbehov"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsgammal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnskostnad"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnslång"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsmedeltemperatur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsparkering"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsrekord"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsrytm"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsvila"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dygnsvis"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gästdygn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "isdygn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "stjärndygn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vårddygn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dygn"
},
"expansion": "Old Swedish dygn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dœgn"
},
"expansion": "Old Norse dœgn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*dōgin-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dōgin-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mid-14th century"
},
"expansion": "the mid-14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "mid-14th century"
},
"expansion": "First attested in the mid-14th century",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "dygn in Svensk ordbok (SO)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "Cognate"
},
"expansion": "Cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Danish døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dœgr"
},
"expansion": "Old Norse dœgr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "døger"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk døger",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dægur"
},
"expansion": "Icelandic dægur",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish dygn, dyghn, døgn, døghn, from Old Norse dœgn, from Proto-Germanic *dōgin-, alternative form of *dōg-. First attested in the mid-14th century.\nCognate with Danish døgn, Norwegian Bokmål døgn and Norwegian Nynorsk døgn. See also Old Norse dœgr, Norwegian Nynorsk døger and Icelandic dægur.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dygn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dygns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dygnet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dygnets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dygn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dygns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dygnen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dygnens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dygn n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dygn n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dag"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the rent is 500 SEK per 24 hour",
"text": "hyran är 500 kronor per dygn",
"type": "example"
},
{
"english": "they were without electricity for almost 48 hours",
"text": "de var utan ström i nästan 2 dygn",
"type": "example"
},
{
"english": "the surgery was postponed for 72 hours due to lack of space",
"text": "operationen fördröjdes 3 dygn på grund av platsbrist",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"day, nychthemeron (24 hours)"
],
"id": "en-dygn-sv-noun-EZ4L9pYU",
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"nychthemeron",
"nychthemeron"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(literally, “regardless time of day”)",
"roman": "any time of day",
"text": "oavsett tid på dygnet",
"type": "example"
},
{
"english": "(literally, “open the day around”)",
"roman": "open 24 hours",
"text": "öppet dygnet runt",
"type": "example"
},
{
"english": "the road closed for 5 days due to the debris",
"text": "vägen stängdes i 5 dygn på grund av rasmassorna",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"day (specifically, the 24 hour period from midnight to the following midnight)"
],
"id": "en-dygn-sv-noun-CjivX-g5",
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʏŋn/"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dygn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav.ogg"
}
],
"word": "dygn"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic"
],
"derived": [
{
"word": "dygna"
},
{
"word": "dygnsbehov"
},
{
"word": "dygnsgammal"
},
{
"word": "dygnskostnad"
},
{
"word": "dygnslång"
},
{
"word": "dygnsmedeltemperatur"
},
{
"word": "dygnsparkering"
},
{
"word": "dygnsrekord"
},
{
"word": "dygnsrytm"
},
{
"word": "dygnsvila"
},
{
"word": "dygnsvis"
},
{
"word": "gästdygn"
},
{
"word": "isdygn"
},
{
"word": "stjärndygn"
},
{
"word": "vårddygn"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dygn"
},
"expansion": "Old Swedish dygn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dœgn"
},
"expansion": "Old Norse dœgn",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*dōgin-"
},
"expansion": "Proto-Germanic *dōgin-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mid-14th century"
},
"expansion": "the mid-14th century",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "mid-14th century"
},
"expansion": "First attested in the mid-14th century",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "dygn in Svensk ordbok (SO)"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
},
{
"args": {
"1": "Cognate"
},
"expansion": "Cognate",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Danish døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "døgn"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk døgn",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "dœgr"
},
"expansion": "Old Norse dœgr",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "døger"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk døger",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "dægur"
},
"expansion": "Icelandic dægur",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish dygn, dyghn, døgn, døghn, from Old Norse dœgn, from Proto-Germanic *dōgin-, alternative form of *dōg-. First attested in the mid-14th century.\nCognate with Danish døgn, Norwegian Bokmål døgn and Norwegian Nynorsk døgn. See also Old Norse dœgr, Norwegian Nynorsk døger and Icelandic dægur.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-n-zero",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dygn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dygns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dygnet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dygnets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dygn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dygns",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dygnen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dygnens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dygn n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "dygn n",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-infl-noun-n-zero"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dag"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the rent is 500 SEK per 24 hour",
"text": "hyran är 500 kronor per dygn",
"type": "example"
},
{
"english": "they were without electricity for almost 48 hours",
"text": "de var utan ström i nästan 2 dygn",
"type": "example"
},
{
"english": "the surgery was postponed for 72 hours due to lack of space",
"text": "operationen fördröjdes 3 dygn på grund av platsbrist",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"day, nychthemeron (24 hours)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
],
[
"nychthemeron",
"nychthemeron"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "(literally, “regardless time of day”)",
"roman": "any time of day",
"text": "oavsett tid på dygnet",
"type": "example"
},
{
"english": "(literally, “open the day around”)",
"roman": "open 24 hours",
"text": "öppet dygnet runt",
"type": "example"
},
{
"english": "the road closed for 5 days due to the debris",
"text": "vägen stängdes i 5 dygn på grund av rasmassorna",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"day (specifically, the 24 hour period from midnight to the following midnight)"
],
"links": [
[
"day",
"day"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʏŋn/"
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-dygn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav/LL-Q9027_%28swe%29-Moonhouse-dygn.wav.ogg"
}
],
"word": "dygn"
}
Download raw JSONL data for dygn meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.