See dulciorelocus on Wiktionary
Download JSON data for dulciorelocus meaning in All languages combined (6.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Laevius"
},
"expansion": "Coined by Laevius",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Coined by Laevius, from dulcis (“sweet”) + ōs (“mouth”) + loquor (“speak”).",
"forms": [
{
"form": "dulciōrelocus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dulciōrelocus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dulciōrelocus"
},
"expansion": "dulciōrelocus (feminine dulciōreloca, neuter dulciōrelocum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dulciōrelocus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "But others we passed over as too poetic and unsuited to use in prose; for example, when he calls Nestor trisaeclisenex, or “an old man who had lived three generations” and dulciorelocus isle, or “that sweet-mouthed speaker,” when he calls great swelling waves multigruma, or “great-hillocked,” and says that rivers congealed by the cold have an onychinum tegimen, or “an onyx covering”; also his many humorous multiple compounds, as when he calls his detractors subductisupercilicarptores, or “carpers with raised eye-brows.”",
"ref": "c. 177 CE, Aulus Gellius, Noctes Atticae 19.7",
"text": "Cetera enim, quae videbantur nimium poetica, ex prosae orationis usu alieniora praetermisimus; veluti fuit quod de Nestore ait \"trisaeclisenex\" et \"dulciorelocus\", item quod de tumidis magnisque fluctibus \"fluctibus,\" inquit, \"multigrumis\" et flumina gelu concreta \"tegmine\" esse \"onychino\" dixit et quae multiplica ludens conposuit, quale illud est, quod vituperones suos \"subductisupercilicarptores\" appellavit."
}
],
"glosses": [
"speaking with a sweet mouth, speaking sweetly"
],
"id": "en-dulciorelocus-la-adj-njmFloNJ",
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"mouth",
"mouth"
],
[
"sweetly",
"sweetly"
]
],
"related": [
{
"word": "dulcacidus"
},
{
"word": "dulcātor"
},
{
"word": "dulcēdō"
},
{
"word": "dulcēscō"
},
{
"word": "dulcia"
},
{
"word": "dulciārius"
},
{
"word": "dulciculus"
},
{
"word": "dulcifer"
},
{
"word": "dulcificō"
},
{
"word": "dulciloquus"
},
{
"word": "dulcimodus"
},
{
"word": "dulcinervis"
},
{
"word": "dulciolum"
},
{
"word": "dulcis"
},
{
"word": "dulcisonōrus"
},
{
"word": "dulcisonus"
},
{
"word": "dulcitās"
},
{
"word": "dulciter"
},
{
"word": "dulcitūdō"
},
{
"word": "dulcō"
},
{
"word": "dulcor"
},
{
"word": "dulcōrō"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "speaking sweetly",
"word": "dulciloquus"
}
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dul.ki.oːˈre.lo.kus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʊɫ̪kioːˈrɛɫ̪ɔkʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/dul.t͡ʃi.oˈre.lo.kus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪ul̠ʲt͡ʃioˈrɛːlokus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "dulciorelocus"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Laevius"
},
"expansion": "Coined by Laevius",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "Coined by Laevius, from dulcis (“sweet”) + ōs (“mouth”) + loquor (“speak”).",
"forms": [
{
"form": "dulciōrelocus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dulciōrelocus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "dulciōrelocīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "dulciōreloce",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōrelocae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "dulciōreloca",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dulciōrelocus"
},
"expansion": "dulciōrelocus (feminine dulciōreloca, neuter dulciōrelocum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dulciōrelocus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "dulcacidus"
},
{
"word": "dulcātor"
},
{
"word": "dulcēdō"
},
{
"word": "dulcēscō"
},
{
"word": "dulcia"
},
{
"word": "dulciārius"
},
{
"word": "dulciculus"
},
{
"word": "dulcifer"
},
{
"word": "dulcificō"
},
{
"word": "dulciloquus"
},
{
"word": "dulcimodus"
},
{
"word": "dulcinervis"
},
{
"word": "dulciolum"
},
{
"word": "dulcis"
},
{
"word": "dulcisonōrus"
},
{
"word": "dulcisonus"
},
{
"word": "dulcitās"
},
{
"word": "dulciter"
},
{
"word": "dulcitūdō"
},
{
"word": "dulcō"
},
{
"word": "dulcor"
},
{
"word": "dulcōrō"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 6-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin coinages",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin terms coined by Laevius",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But others we passed over as too poetic and unsuited to use in prose; for example, when he calls Nestor trisaeclisenex, or “an old man who had lived three generations” and dulciorelocus isle, or “that sweet-mouthed speaker,” when he calls great swelling waves multigruma, or “great-hillocked,” and says that rivers congealed by the cold have an onychinum tegimen, or “an onyx covering”; also his many humorous multiple compounds, as when he calls his detractors subductisupercilicarptores, or “carpers with raised eye-brows.”",
"ref": "c. 177 CE, Aulus Gellius, Noctes Atticae 19.7",
"text": "Cetera enim, quae videbantur nimium poetica, ex prosae orationis usu alieniora praetermisimus; veluti fuit quod de Nestore ait \"trisaeclisenex\" et \"dulciorelocus\", item quod de tumidis magnisque fluctibus \"fluctibus,\" inquit, \"multigrumis\" et flumina gelu concreta \"tegmine\" esse \"onychino\" dixit et quae multiplica ludens conposuit, quale illud est, quod vituperones suos \"subductisupercilicarptores\" appellavit."
}
],
"glosses": [
"speaking with a sweet mouth, speaking sweetly"
],
"links": [
[
"speak",
"speak"
],
[
"sweet",
"sweet"
],
[
"mouth",
"mouth"
],
[
"sweetly",
"sweetly"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dul.ki.oːˈre.lo.kus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[d̪ʊɫ̪kioːˈrɛɫ̪ɔkʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/dul.t͡ʃi.oˈre.lo.kus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[d̪ul̠ʲt͡ʃioˈrɛːlokus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "speaking sweetly",
"word": "dulciloquus"
}
],
"word": "dulciorelocus"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dulciorelocus/Latin 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"dulciorelocus"
],
"section": "Latin",
"subsection": "adjective",
"title": "dulciorelocus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.