See droshky on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "дро́жки",
"4": ""
},
"expansion": "Russian дро́жки (dróžki)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian дро́жки (dróžki), plural diminutive of дро́ги (drógi, “wagon, hearse”), plural of дрога́ (drogá, “centre pole of a carriage”).",
"forms": [
{
"form": "droshkys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "droshkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "+"
},
"expansion": "droshky (plural droshkys or droshkies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yakut translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yakut terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Carriages",
"orig": "en:Carriages",
"parents": [
"Vehicles",
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1829, Augustus Bozzi Granville, St. Petersburgh, a journal of travels to and from that capital:",
"text": "Of late years, cabriolets, and English stanhopes, and tilburys, have been introduced into St. Petersburgh; but the real national carriage for the town is the Droshky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow:",
"text": "Was Tchitcherine there at all? sitting back in the dingy room while the lift cables slapped and creaked through the walls, and down in the street, rarely enough to matter, a droshky rattled whip-snapping over these black old cobbles?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An open horse-drawn carriage, especially in Russia."
],
"id": "en-droshky-en-noun-HEYSYofw",
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "droitzschka"
},
{
"word": "droschke"
},
{
"word": "drosky"
},
{
"word": "drozhky"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dróžki",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жкі"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drožka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drojki"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "drošḳebi",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"plural"
],
"word": "დროშკები"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Droschke"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dorożka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dróžki",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "drógi",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́ги"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dróžky",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жки"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "telieske",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"word": "тэлиэскэ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɹɒʃki/"
}
],
"word": "droshky"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "дро́жки",
"4": ""
},
"expansion": "Russian дро́жки (dróžki)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian дро́жки (dróžki), plural diminutive of дро́ги (drógi, “wagon, hearse”), plural of дрога́ (drogá, “centre pole of a carriage”).",
"forms": [
{
"form": "droshkys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "droshkies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "+"
},
"expansion": "droshky (plural droshkys or droshkies)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Russian",
"English terms derived from Russian",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Yakut translations",
"Yakut terms with redundant script codes",
"en:Carriages"
],
"examples": [
{
"ref": "1829, Augustus Bozzi Granville, St. Petersburgh, a journal of travels to and from that capital:",
"text": "Of late years, cabriolets, and English stanhopes, and tilburys, have been introduced into St. Petersburgh; but the real national carriage for the town is the Droshky.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1973, Thomas Pynchon, Gravity's Rainbow:",
"text": "Was Tchitcherine there at all? sitting back in the dingy room while the lift cables slapped and creaked through the walls, and down in the street, rarely enough to matter, a droshky rattled whip-snapping over these black old cobbles?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An open horse-drawn carriage, especially in Russia."
],
"links": [
[
"carriage",
"carriage"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdɹɒʃki/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "droitzschka"
},
{
"word": "droschke"
},
{
"word": "drosky"
},
{
"word": "drozhky"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dróžki",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жкі"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "drožka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drojki"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "drošḳebi",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"plural"
],
"word": "დროშკები"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Droschke"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dorożka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dróžki",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "drógi",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́ги"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dróžky",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "дро́жки"
},
{
"code": "sah",
"lang": "Yakut",
"roman": "telieske",
"sense": "open horse-drawn carriage, especially in Russia",
"word": "тэлиэскэ"
}
],
"word": "droshky"
}
Download raw JSONL data for droshky meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.