See drożyna on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "droga",
"3": "-yna"
},
"expansion": "droga + -yna",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From droga + -yna.",
"forms": [
{
"form": "drożynka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drożyna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "drożynka"
},
"expansion": "drożyna f (diminutive drożynka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dro‧ży‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish terms suffixed with -yna",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Roads",
"orig": "pl:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This path, at first rather wide, gradually narrowed into a trail, so that they had to ride single file, but it was visible, because the undergrowth on both sides of it showed that this trail had been cut intentionally.",
"ref": "1899, Walery Przyborowski, Namioty Wezyra, chapter 4:",
"text": "Drożyna ta, zrazu dość szeroka, powoli zwężała się w ścieżkę, tak że gęsiego musieli jechać, ale była widoczna, bo gąszcz po obu jej stronach świadczył, że dukt ten umyślnie był wycięty.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Through overgrown fields, a trail goes in an arc to the left, right to the pass west of Wysoki Gruń.",
"ref": "2004, Bogdan Mościcki, Okolice Krynicy: Przewodnik, Oficyna Wydawnicza \"Rewasz\", page 78:",
"text": "Wśród zarastających łąk łukiem w lewo drożyna wychodzi dokładnie na przełęcz na zach[ód] od Wysokiego Grunia.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Not long after, their trail through the fields intersected with an equally bad road. However, this road had been trampled by horses' hooves not long before. Skibiński found the tracks.",
"ref": "2020, Kacper Śledziński, Wojna Polsko-Bolszewicka: Konflikt, który zmienił bieg historii, Znak Horyzont, chapter 13:",
"text": "Niedługo potem ich polna drożyna złączyła się z równie mizerną dróżką. Dróżka ta została jednak niedawno stratowana końskimi kopytami. Skibiński złapał trop.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"narrow path"
],
"id": "en-drożyna-pl-noun-c0Lpp3ji",
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"path",
"path"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or poetic) narrow path"
],
"synonyms": [
{
"word": "dróżka"
},
{
"word": "szlak"
},
{
"word": "ścieżka"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/drɔˈʐɘ.na/"
},
{
"rhymes": "-ɘna"
}
],
"word": "drożyna"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "droga",
"3": "-yna"
},
"expansion": "droga + -yna",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From droga + -yna.",
"forms": [
{
"form": "drożynka",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "drożyna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyną",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "drożynie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "drożynach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "drożyno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "drożyny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "drożynka"
},
"expansion": "drożyna f (diminutive drożynka)",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"dro‧ży‧na"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Polish 3-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish literary terms",
"Polish nouns",
"Polish poetic terms",
"Polish terms suffixed with -yna",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with quotations",
"Rhymes:Polish/ɘna",
"Rhymes:Polish/ɘna/3 syllables",
"pl:Roads"
],
"examples": [
{
"english": "This path, at first rather wide, gradually narrowed into a trail, so that they had to ride single file, but it was visible, because the undergrowth on both sides of it showed that this trail had been cut intentionally.",
"ref": "1899, Walery Przyborowski, Namioty Wezyra, chapter 4:",
"text": "Drożyna ta, zrazu dość szeroka, powoli zwężała się w ścieżkę, tak że gęsiego musieli jechać, ale była widoczna, bo gąszcz po obu jej stronach świadczył, że dukt ten umyślnie był wycięty.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Through overgrown fields, a trail goes in an arc to the left, right to the pass west of Wysoki Gruń.",
"ref": "2004, Bogdan Mościcki, Okolice Krynicy: Przewodnik, Oficyna Wydawnicza \"Rewasz\", page 78:",
"text": "Wśród zarastających łąk łukiem w lewo drożyna wychodzi dokładnie na przełęcz na zach[ód] od Wysokiego Grunia.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Not long after, their trail through the fields intersected with an equally bad road. However, this road had been trampled by horses' hooves not long before. Skibiński found the tracks.",
"ref": "2020, Kacper Śledziński, Wojna Polsko-Bolszewicka: Konflikt, który zmienił bieg historii, Znak Horyzont, chapter 13:",
"text": "Niedługo potem ich polna drożyna złączyła się z równie mizerną dróżką. Dróżka ta została jednak niedawno stratowana końskimi kopytami. Skibiński złapał trop.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"narrow path"
],
"links": [
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"path",
"path"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary or poetic) narrow path"
],
"synonyms": [
{
"word": "dróżka"
},
{
"word": "szlak"
},
{
"word": "ścieżka"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/drɔˈʐɘ.na/"
},
{
"rhymes": "-ɘna"
}
],
"word": "drożyna"
}
Download raw JSONL data for drożyna meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.