See dotter on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dot",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "dot + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From dot + -er.",
"forms": [
{
"form": "dotters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dotter (plural dotters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "i-dotter"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1869, Cameron Knight, The Mechanician and Constructor for Engineers:",
"text": "Both edges of the crosshead are thus marked, the short centre lines being easily scratched with a scriber as soon as the arcs are made with a calliper, in fact, a mere dot with a dotter is sufficient.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Jane Symington, Karen Peppercorn, At Your Fingertips - The Nail Technician's Companion, page 289:",
"text": "These have a long fine brush and a dotter in the lid of the brush for making small dots of the paint on the nail.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An instrument for drawing dots."
],
"id": "en-dotter-en-noun-oPz1TRHh"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "daughter (cot–caught merger)"
},
{
"rhymes": "-ɒtə(ɹ)"
}
],
"word": "dotter"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dóttir",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse dóttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dóttir"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse dóttir",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gmq-pro",
"3": "ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ",
"4": "",
"5": "daughters"
},
"expansion": "Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*duhtēr"
},
"expansion": "Proto-Germanic *duhtēr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰugh₂tḗr",
"4": "",
"5": "daughter"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse dóttir, from Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”), from Proto-Germanic *duhtēr, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”).",
"forms": [
{
"form": "dottera",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "døtrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "døtrene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "son"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Family",
"orig": "nn:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Family members",
"orig": "nn:Family members",
"parents": [
"Family",
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Female",
"orig": "nn:Female",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nn",
"name": "Female family members",
"orig": "nn:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "stedotter"
},
{
"word": "stykdotter"
}
],
"glosses": [
"daughter"
],
"id": "en-dotter-nn-noun-TtKPgsqW",
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"related": [
{
"tags": [
"Bokmål"
],
"word": "datter"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "dotter"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dōttir",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish dōttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dōttir"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish dōttir",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dóttir"
},
"expansion": "Old Norse dóttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-pro",
"3": "ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ",
"4": "",
"5": "daughters"
},
"expansion": "Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*duhtēr"
},
"expansion": "Proto-Germanic *duhtēr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰugh₂tḗr",
"4": "",
"5": "daughter"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish dōttir, from Old Norse dóttir, from Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”), from Proto-Germanic *duhtēr, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dotter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dotters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dottern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dotterns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "döttrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dotter c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "dotter c",
"name": "sv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "döttra"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "son"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sv",
"name": "Female family members",
"orig": "sv:Female family members",
"parents": [
"Family members",
"Female people",
"Family",
"Female",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "She was born in the koster [type of wide sailboat] on the way to [on the way in toward] land, small and thin in the cauldron of the surf. The storms greeted her to life, but her mother's soul they bore to heaven. And the bells sang in Dyrö parish. They were ringing for the lighthouse keeper's daughter.",
"ref": "1971, Contact (lyrics and music), “Fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter [The lighthouse keeper's daughter]”, in Utmarker [Outfields]:",
"text": "Hon föddes i kostern på väg in mot land, liten och tunn i bränningens kittel. Stormarna hälsade henne till livet, men moderns själ bar de till himlen. Och klockorna sjöng i Dyrö församling. De ringde för fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"daughter"
],
"hypernyms": [
{
"word": "barn"
}
],
"id": "en-dotter-sv-noun-TtKPgsqW",
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"related": [
{
"word": "brorsdotter"
},
{
"word": "dotterbarn"
},
{
"word": "dotterbolag"
},
{
"word": "dotterdotter"
},
{
"word": "dotterföretag"
},
{
"word": "dotterlig"
},
{
"word": "dotterson"
},
{
"word": "dotterspråk"
},
{
"word": "dottersvulst"
},
{
"word": "dottertumör"
},
{
"word": "kusindotter"
},
{
"word": "sondotter"
},
{
"word": "styvdotter"
},
{
"word": "svärdotter"
},
{
"word": "systerdotter"
}
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dɔtɛr/"
},
{
"ipa": "[ˈdɔtːˌtər]"
},
{
"audio": "Sv-dotter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Sv-dotter.ogg/Sv-dotter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sv-dotter.ogg"
}
],
"word": "dotter"
}
{
"derived": [
{
"word": "i-dotter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "dot",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "dot + -er",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From dot + -er.",
"forms": [
{
"form": "dotters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dotter (plural dotters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"English terms with homophones",
"English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/ɒtə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɒtə(ɹ)/2 syllables"
],
"examples": [
{
"ref": "1869, Cameron Knight, The Mechanician and Constructor for Engineers:",
"text": "Both edges of the crosshead are thus marked, the short centre lines being easily scratched with a scriber as soon as the arcs are made with a calliper, in fact, a mere dot with a dotter is sufficient.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Jane Symington, Karen Peppercorn, At Your Fingertips - The Nail Technician's Companion, page 289:",
"text": "These have a long fine brush and a dotter in the lid of the brush for making small dots of the paint on the nail.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An instrument for drawing dots."
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "daughter (cot–caught merger)"
},
{
"rhymes": "-ɒtə(ɹ)"
}
],
"word": "dotter"
}
{
"derived": [
{
"word": "stedotter"
},
{
"word": "stykdotter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dóttir",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Norse dóttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "dóttir"
},
"expansion": "Inherited from Old Norse dóttir",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gmq-pro",
"3": "ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ",
"4": "",
"5": "daughters"
},
"expansion": "Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*duhtēr"
},
"expansion": "Proto-Germanic *duhtēr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰugh₂tḗr",
"4": "",
"5": "daughter"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Norse dóttir, from Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”), from Proto-Germanic *duhtēr, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”).",
"forms": [
{
"form": "dottera",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "døtrer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "døtrene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"Bokmål"
],
"word": "datter"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "son"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk feminine nouns",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European",
"Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Norse",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Indo-European",
"Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Norse",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"nn:Family",
"nn:Family members",
"nn:Female",
"nn:Female family members"
],
"glosses": [
"daughter"
],
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "dotter"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dōttir",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Swedish dōttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "dōttir"
},
"expansion": "Inherited from Old Swedish dōttir",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "dóttir"
},
"expansion": "Old Norse dóttir",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-pro",
"3": "ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ",
"4": "",
"5": "daughters"
},
"expansion": "Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*duhtēr"
},
"expansion": "Proto-Germanic *duhtēr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰugh₂tḗr",
"4": "",
"5": "daughter"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Swedish dōttir, from Old Norse dóttir, from Proto-Norse ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriʀ, “daughters”), from Proto-Germanic *duhtēr, from Proto-Indo-European *dʰugh₂tḗr (“daughter”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-infl-noun-c-r",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dotter",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dotters",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dottern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dotterns",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "döttrar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrars",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrarna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "döttrarnas",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "c",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dotter c",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "c"
},
"expansion": "dotter c",
"name": "sv-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "barn"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"3": "döttra"
},
"name": "sv-infl-noun-c-r"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "brorsdotter"
},
{
"word": "dotterbarn"
},
{
"word": "dotterbolag"
},
{
"word": "dotterdotter"
},
{
"word": "dotterföretag"
},
{
"word": "dotterlig"
},
{
"word": "dotterson"
},
{
"word": "dotterspråk"
},
{
"word": "dottersvulst"
},
{
"word": "dottertumör"
},
{
"word": "kusindotter"
},
{
"word": "sondotter"
},
{
"word": "styvdotter"
},
{
"word": "svärdotter"
},
{
"word": "systerdotter"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "son"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Swedish common-gender nouns",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish nouns",
"Swedish nouns with irregular plurals",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms derived from Proto-Norse",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Swedish terms inherited from Proto-Norse",
"Swedish terms with quotations",
"sv:Female family members"
],
"examples": [
{
"english": "She was born in the koster [type of wide sailboat] on the way to [on the way in toward] land, small and thin in the cauldron of the surf. The storms greeted her to life, but her mother's soul they bore to heaven. And the bells sang in Dyrö parish. They were ringing for the lighthouse keeper's daughter.",
"ref": "1971, Contact (lyrics and music), “Fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter [The lighthouse keeper's daughter]”, in Utmarker [Outfields]:",
"text": "Hon föddes i kostern på väg in mot land, liten och tunn i bränningens kittel. Stormarna hälsade henne till livet, men moderns själ bar de till himlen. Och klockorna sjöng i Dyrö församling. De ringde för fyrvaktarns [fyrvaktarens] dotter.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"daughter"
],
"links": [
[
"daughter",
"daughter"
]
],
"tags": [
"common-gender"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²dɔtɛr/"
},
{
"ipa": "[ˈdɔtːˌtər]"
},
{
"audio": "Sv-dotter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Sv-dotter.ogg/Sv-dotter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Sv-dotter.ogg"
}
],
"word": "dotter"
}
Download raw JSONL data for dotter meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.