"dorp" meaning in All languages combined

See dorp on Wiktionary

Noun [Afrikaans]

IPA: /dɔrp/ Audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-dorp.wav Forms: dorpe [plural], dorpie [diminutive]
Etymology: From Dutch dorp, from Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą. Etymology templates: {{inh|af|nl|dorp}} Dutch dorp, {{inh|af|dum|dorp}} Middle Dutch dorp, {{inh|af|odt|thorp}} Old Dutch thorp, {{inh|af|gmw-pro|*þorp}} Proto-West Germanic *þorp, {{inh|af|gem-pro|*þurpą}} Proto-Germanic *þurpą Head templates: {{head|af|noun|||plural|dorpe|||||diminutive|dorpie|||||||f2accel-form=p|f2request=1|f5accel-form=diminutive|head=}} dorp (plural dorpe, diminutive dorpie), {{af-noun|e|dorpie}} dorp (plural dorpe, diminutive dorpie)
  1. town
    Sense id: en-dorp-af-noun-UKyB-XAy Categories (other): Afrikaans entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Afrikaans entries with incorrect language header: 60 40 Disambiguation of Pages with 3 entries: 78 22 Disambiguation of Pages with entries: 78 22
  2. village
    Sense id: en-dorp-af-noun-Bc--KDOB

Noun [Dutch]

IPA: /dɔrp/ Audio: Nl-dorp.ogg Forms: dorpen [plural], dorpje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɔrp Etymology: From Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą. Doublet of terp. Etymology templates: {{inh|nl|dum|dorp}} Middle Dutch dorp, {{inh|nl|odt|thorp}} Old Dutch thorp, {{inh|nl|gmw-pro|*þorp}} Proto-West Germanic *þorp, {{inh|nl|gem-pro|*þurpą}} Proto-Germanic *þurpą, {{doublet|nl|terp}} Doublet of terp Head templates: {{nl-noun|n|-en|+}} dorp n (plural dorpen, diminutive dorpje n)
  1. village, small settlement Tags: neuter

Noun [English]

IPA: /dɔː(ɹ)p/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dorp.wav Forms: dorps [plural]
Etymology: Borrowed from Dutch dorp, which see for more. Doublet of dorf and thorp, and possibly also of troop and troupe. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*treb-}}, {{bor|en|nl|dorp}} Dutch dorp, {{doublet|en|dorf|thorp}} Doublet of dorf and thorp, {{doublet|en|troop|troupe|notext=1}} troop and troupe Head templates: {{en-noun}} dorp (plural dorps)
  1. (now chiefly South Africa) A village or small town; a town considered provincial. Tags: South-Africa

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*treb-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Dutch dorp",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dorf",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Doublet of dorf and thorp",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "troop",
        "3": "troupe",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "troop and troupe",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch dorp, which see for more. Doublet of dorf and thorp, and possibly also of troop and troupe.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dorp (plural dorps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South African English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1599, [Thomas] Nashe, Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC, page 8:",
          "text": "Omnium rerum viciſſitudo eſt, ones falling, is anothers riſing, and ſo fell it out with that ruind Dorpe or hamlet, which after it had relapſt into the Lordes handes for want of reparations, and there were not men enough in it to defend the ſhore from inuaſion, one Cerdicus a Plaſhing Saxon, that had reueld here and there with his battleaxe, on the bordring bankes of the decrepite ouerworne village now ſurnamed Gorleſtone threw forth his anchor, and with the aſſiſtance of his ſpeare, in ſtead of a pikeſtaffe, leapt agroũd like a ſturdie bruite, and his yeomen bolde caſt their heeles in their necke, and friſkt it after him, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1927 November 25, J. Jingle, “Merely My Musings”, in The Dabbo Liberal and Macquarie Advocate, page 2, column 3:",
          "text": "When the aforesaid alderman or another wishes to express mild contemptuosity for his fellows and himself in future I would suggest “old fossils” or “old has beens,” or “old fogies,” then the Sir Galahads that are always riding—or driving—about in this progressive dorp will not have any cause to complain.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952, Doris Lessing, Martha Quest, Panther, published 1974, page 51:",
          "text": "‘You can't hang about this dorp doing nothing.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela, London: Abacus, published 2010, page 186:",
          "text": "I took on a case in the little dorp of Villiers in the Orange Free State.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village or small town; a town considered provincial."
      ],
      "id": "en-dorp-en-noun-PdcHJYgp",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly South Africa) A village or small town; a town considered provincial."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔː(ɹ)p/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dorp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fng",
            "2": "dorop",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Fanagalo: dorop",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Fanagalo: dorop"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "toropo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sotho: toropo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sotho: toropo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "toropo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tswana: toropo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tswana: toropo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "ḓorobo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Venda: ḓorobo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Venda: ḓorobo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "idolophu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Xhosa: idolophu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Xhosa: idolophu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "idolobha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Zulu: idolobha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Zulu: idolobha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "odt",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Old Dutch thorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þorp"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þurpą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þurpą",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch dorp, from Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorpe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "dorpie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "dorpe",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "dorp (plural dorpe, diminutive dorpie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "dorpie"
      },
      "expansion": "dorp (plural dorpe, diminutive dorpie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "town"
      ],
      "id": "en-dorp-af-noun-UKyB-XAy",
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "id": "en-dorp-af-noun-Bc--KDOB",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔrp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-dorp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "dorp"
          },
          "expansion": "Afrikaans: dorp\n→ Fanagalo: dorop\n→ Sotho: toropo\n→ Tswana: toropo\n→ Venda: ḓorobo\n→ Xhosa: idolophu\n→ Zulu: idolobha",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: dorp\n→ Fanagalo: dorop\n→ Sotho: toropo\n→ Tswana: toropo\n→ Venda: ḓorobo\n→ Xhosa: idolophu\n→ Zulu: idolobha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "dorp"
          },
          "expansion": "Negerhollands: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "dorp",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "dorp",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "srn",
            "2": "dorpu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sranan Tongo: dorpu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sranan Tongo: dorpu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Old Dutch thorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þorp"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þurpą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þurpą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "terp"
      },
      "expansion": "Doublet of terp",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą. Doublet of terp.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorpen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "dorp n (plural dorpen, diminutive dorpje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dorp"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bergdorp"
        },
        {
          "word": "boerendorp"
        },
        {
          "word": "brinkdorp"
        },
        {
          "word": "dorpelijk"
        },
        {
          "word": "dorpeling"
        },
        {
          "word": "dorper"
        },
        {
          "word": "dorps"
        },
        {
          "word": "dorpsfeest"
        },
        {
          "word": "dorpsgek"
        },
        {
          "word": "dorpsgemeenschap"
        },
        {
          "word": "dorpsgemeente"
        },
        {
          "word": "dorpsgezicht"
        },
        {
          "word": "dorpshart"
        },
        {
          "word": "dorpshoofd"
        },
        {
          "word": "dorpshuis"
        },
        {
          "word": "dorpskerk"
        },
        {
          "word": "dorpskern"
        },
        {
          "word": "dorpskom"
        },
        {
          "word": "dorpsmeisje"
        },
        {
          "word": "dorpsplein"
        },
        {
          "word": "dorpspredikant"
        },
        {
          "word": "dorpsraad"
        },
        {
          "word": "dorpsschool"
        },
        {
          "word": "dorpsstraat"
        },
        {
          "word": "esdorp"
        },
        {
          "word": "geboortedorp"
        },
        {
          "word": "kerkdorp"
        },
        {
          "word": "lintdorp"
        },
        {
          "word": "ooievaarsdorp"
        },
        {
          "word": "stafdorp"
        },
        {
          "word": "transmigratiedorp"
        },
        {
          "word": "tuindorp"
        },
        {
          "word": "vissersdorp"
        },
        {
          "word": "Aadorp"
        },
        {
          "word": "Aagtdorp"
        },
        {
          "word": "Adorp"
        },
        {
          "word": "Agodorp"
        },
        {
          "word": "Alendorp"
        },
        {
          "word": "Arendsdorp"
        },
        {
          "word": "Assendorp"
        },
        {
          "word": "Avendorp"
        },
        {
          "word": "Baarsdorp"
        },
        {
          "word": "Badhoevedorp"
        },
        {
          "word": "Batadorp"
        },
        {
          "word": "Beekdorp"
        },
        {
          "word": "Beinsdorp"
        },
        {
          "word": "Betondorp"
        },
        {
          "word": "Bijdorp"
        },
        {
          "word": "Blijdorp"
        },
        {
          "word": "Boschdorp"
        },
        {
          "word": "Bregtdorp"
        },
        {
          "word": "Brijdorpe"
        },
        {
          "word": "Burgemeester Beinsdorp"
        },
        {
          "word": "Ceresdorp"
        },
        {
          "word": "Darp"
        },
        {
          "word": "De Cocksdorp"
        },
        {
          "word": "Derp"
        },
        {
          "word": "Dorp"
        },
        {
          "word": "Drents Dorp"
        },
        {
          "word": "Driedorp"
        },
        {
          "word": "Duindorp"
        },
        {
          "word": "Elsendorp"
        },
        {
          "word": "Emmadorp"
        },
        {
          "word": "Hanendorp"
        },
        {
          "word": "Hazerswoude-Dorp"
        },
        {
          "word": "Hekendorp"
        },
        {
          "word": "Het Dorp"
        },
        {
          "word": "Heveadorp"
        },
        {
          "word": "Hoofddorp"
        },
        {
          "word": "Hoogdorp"
        },
        {
          "word": "Houtdorp"
        },
        {
          "word": "Julianadorp"
        },
        {
          "word": "Kerkdorp"
        },
        {
          "word": "Kleindorp"
        },
        {
          "word": "Knikkerdorp"
        },
        {
          "word": "Knutteldorp"
        },
        {
          "word": "Langdorp"
        },
        {
          "word": "Lauradorp"
        },
        {
          "word": "Leiderdorp"
        },
        {
          "word": "Lelydorp"
        },
        {
          "word": "Lewedorp"
        },
        {
          "word": "Losdorp"
        },
        {
          "word": "Maredorp"
        },
        {
          "word": "Middendorp"
        },
        {
          "word": "Nieuwdorp"
        },
        {
          "word": "Nieuwe Niedorp"
        },
        {
          "word": "Nootdorp"
        },
        {
          "word": "Numansdorp"
        },
        {
          "word": "Oostdorp"
        },
        {
          "word": "Oostendorp"
        },
        {
          "word": "Opdorp"
        },
        {
          "word": "Oranjedorp"
        },
        {
          "word": "Oud Osdorp"
        },
        {
          "word": "Ouddorp"
        },
        {
          "word": "Oude Niedorp"
        },
        {
          "word": "Oudorp"
        },
        {
          "word": "Ouwendorp"
        },
        {
          "word": "Papendorp"
        },
        {
          "word": "Philipsdorp"
        },
        {
          "word": "Ransdorp"
        },
        {
          "word": "Rode Dorp"
        },
        {
          "word": "Rumsdorp"
        },
        {
          "word": "Sint Aagtendorp"
        },
        {
          "word": "Slootdorp"
        },
        {
          "word": "Sportdorp"
        },
        {
          "word": "Steendorp"
        },
        {
          "word": "Tuindorp"
        },
        {
          "word": "Voordorp"
        },
        {
          "word": "Westdorp"
        },
        {
          "word": "Westdorpe"
        },
        {
          "word": "Westendorp"
        },
        {
          "word": "Wilhelminadorp"
        },
        {
          "word": "Willemsdorp"
        },
        {
          "word": "Woldendorp"
        },
        {
          "word": "Zuiddorpe"
        },
        {
          "word": "Zunderdorp"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village, small settlement"
      ],
      "id": "en-dorp-nl-noun-LyDfHTt3",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔrp/"
    },
    {
      "audio": "Nl-dorp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-dorp.ogg/Nl-dorp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Nl-dorp.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrp"
    },
    {
      "homophone": "Dorp"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}
{
  "categories": [
    "Afrikaans entries with incorrect language header",
    "Afrikaans lemmas",
    "Afrikaans nouns",
    "Afrikaans terms derived from Dutch",
    "Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
    "Afrikaans terms derived from Old Dutch",
    "Afrikaans terms derived from Proto-Germanic",
    "Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic",
    "Afrikaans terms inherited from Dutch",
    "Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
    "Afrikaans terms inherited from Old Dutch",
    "Afrikaans terms inherited from Proto-Germanic",
    "Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fng",
            "2": "dorop",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Fanagalo: dorop",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Fanagalo: dorop"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "st",
            "2": "toropo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sotho: toropo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sotho: toropo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tn",
            "2": "toropo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tswana: toropo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tswana: toropo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ve",
            "2": "ḓorobo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Venda: ḓorobo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Venda: ḓorobo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xh",
            "2": "idolophu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Xhosa: idolophu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Xhosa: idolophu"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zu",
            "2": "idolobha",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Zulu: idolobha",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Zulu: idolobha"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "nl",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "dum",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "odt",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Old Dutch thorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þorp"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þurpą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þurpą",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Dutch dorp, from Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorpe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpie",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "10": "",
        "11": "diminutive",
        "12": "dorpie",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "dorpe",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "f2request": "1",
        "f5accel-form": "diminutive",
        "head": ""
      },
      "expansion": "dorp (plural dorpe, diminutive dorpie)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e",
        "2": "dorpie"
      },
      "expansion": "dorp (plural dorpe, diminutive dorpie)",
      "name": "af-noun"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "town"
      ],
      "links": [
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "village"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔrp/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-dorp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Oesjaar-dorp.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bergdorp"
    },
    {
      "word": "boerendorp"
    },
    {
      "word": "brinkdorp"
    },
    {
      "word": "dorpelijk"
    },
    {
      "word": "dorpeling"
    },
    {
      "word": "dorper"
    },
    {
      "word": "dorps"
    },
    {
      "word": "dorpsfeest"
    },
    {
      "word": "dorpsgek"
    },
    {
      "word": "dorpsgemeenschap"
    },
    {
      "word": "dorpsgemeente"
    },
    {
      "word": "dorpsgezicht"
    },
    {
      "word": "dorpshart"
    },
    {
      "word": "dorpshoofd"
    },
    {
      "word": "dorpshuis"
    },
    {
      "word": "dorpskerk"
    },
    {
      "word": "dorpskern"
    },
    {
      "word": "dorpskom"
    },
    {
      "word": "dorpsmeisje"
    },
    {
      "word": "dorpsplein"
    },
    {
      "word": "dorpspredikant"
    },
    {
      "word": "dorpsraad"
    },
    {
      "word": "dorpsschool"
    },
    {
      "word": "dorpsstraat"
    },
    {
      "word": "esdorp"
    },
    {
      "word": "geboortedorp"
    },
    {
      "word": "kerkdorp"
    },
    {
      "word": "lintdorp"
    },
    {
      "word": "ooievaarsdorp"
    },
    {
      "word": "stafdorp"
    },
    {
      "word": "transmigratiedorp"
    },
    {
      "word": "tuindorp"
    },
    {
      "word": "vissersdorp"
    },
    {
      "word": "Aadorp"
    },
    {
      "word": "Aagtdorp"
    },
    {
      "word": "Adorp"
    },
    {
      "word": "Agodorp"
    },
    {
      "word": "Alendorp"
    },
    {
      "word": "Arendsdorp"
    },
    {
      "word": "Assendorp"
    },
    {
      "word": "Avendorp"
    },
    {
      "word": "Baarsdorp"
    },
    {
      "word": "Badhoevedorp"
    },
    {
      "word": "Batadorp"
    },
    {
      "word": "Beekdorp"
    },
    {
      "word": "Beinsdorp"
    },
    {
      "word": "Betondorp"
    },
    {
      "word": "Bijdorp"
    },
    {
      "word": "Blijdorp"
    },
    {
      "word": "Boschdorp"
    },
    {
      "word": "Bregtdorp"
    },
    {
      "word": "Brijdorpe"
    },
    {
      "word": "Burgemeester Beinsdorp"
    },
    {
      "word": "Ceresdorp"
    },
    {
      "word": "Darp"
    },
    {
      "word": "De Cocksdorp"
    },
    {
      "word": "Derp"
    },
    {
      "word": "Dorp"
    },
    {
      "word": "Drents Dorp"
    },
    {
      "word": "Driedorp"
    },
    {
      "word": "Duindorp"
    },
    {
      "word": "Elsendorp"
    },
    {
      "word": "Emmadorp"
    },
    {
      "word": "Hanendorp"
    },
    {
      "word": "Hazerswoude-Dorp"
    },
    {
      "word": "Hekendorp"
    },
    {
      "word": "Het Dorp"
    },
    {
      "word": "Heveadorp"
    },
    {
      "word": "Hoofddorp"
    },
    {
      "word": "Hoogdorp"
    },
    {
      "word": "Houtdorp"
    },
    {
      "word": "Julianadorp"
    },
    {
      "word": "Kerkdorp"
    },
    {
      "word": "Kleindorp"
    },
    {
      "word": "Knikkerdorp"
    },
    {
      "word": "Knutteldorp"
    },
    {
      "word": "Langdorp"
    },
    {
      "word": "Lauradorp"
    },
    {
      "word": "Leiderdorp"
    },
    {
      "word": "Lelydorp"
    },
    {
      "word": "Lewedorp"
    },
    {
      "word": "Losdorp"
    },
    {
      "word": "Maredorp"
    },
    {
      "word": "Middendorp"
    },
    {
      "word": "Nieuwdorp"
    },
    {
      "word": "Nieuwe Niedorp"
    },
    {
      "word": "Nootdorp"
    },
    {
      "word": "Numansdorp"
    },
    {
      "word": "Oostdorp"
    },
    {
      "word": "Oostendorp"
    },
    {
      "word": "Opdorp"
    },
    {
      "word": "Oranjedorp"
    },
    {
      "word": "Oud Osdorp"
    },
    {
      "word": "Ouddorp"
    },
    {
      "word": "Oude Niedorp"
    },
    {
      "word": "Oudorp"
    },
    {
      "word": "Ouwendorp"
    },
    {
      "word": "Papendorp"
    },
    {
      "word": "Philipsdorp"
    },
    {
      "word": "Ransdorp"
    },
    {
      "word": "Rode Dorp"
    },
    {
      "word": "Rumsdorp"
    },
    {
      "word": "Sint Aagtendorp"
    },
    {
      "word": "Slootdorp"
    },
    {
      "word": "Sportdorp"
    },
    {
      "word": "Steendorp"
    },
    {
      "word": "Tuindorp"
    },
    {
      "word": "Voordorp"
    },
    {
      "word": "Westdorp"
    },
    {
      "word": "Westdorpe"
    },
    {
      "word": "Westendorp"
    },
    {
      "word": "Wilhelminadorp"
    },
    {
      "word": "Willemsdorp"
    },
    {
      "word": "Woldendorp"
    },
    {
      "word": "Zuiddorpe"
    },
    {
      "word": "Zunderdorp"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "af",
            "2": "dorp"
          },
          "expansion": "Afrikaans: dorp\n→ Fanagalo: dorop\n→ Sotho: toropo\n→ Tswana: toropo\n→ Venda: ḓorobo\n→ Xhosa: idolophu\n→ Zulu: idolobha",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Afrikaans: dorp\n→ Fanagalo: dorop\n→ Sotho: toropo\n→ Tswana: toropo\n→ Venda: ḓorobo\n→ Xhosa: idolophu\n→ Zulu: idolobha"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dcr",
            "2": "dorp"
          },
          "expansion": "Negerhollands: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Negerhollands: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "dorp",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pap",
            "2": "dorp",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Papiamentu: dorp",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Papiamentu: dorp"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "srn",
            "2": "dorpu",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sranan Tongo: dorpu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sranan Tongo: dorpu"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Middle Dutch dorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "odt",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Old Dutch thorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*þorp"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *þorp",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*þurpą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *þurpą",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "terp"
      },
      "expansion": "Doublet of terp",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch dorp, from Old Dutch thorp, from Proto-West Germanic *þorp, from Proto-Germanic *þurpą. Doublet of terp.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorpen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dorpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "-en",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "dorp n (plural dorpen, diminutive dorpje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dorp"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch doublets",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch neuter nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -en",
        "Dutch terms derived from Middle Dutch",
        "Dutch terms derived from Old Dutch",
        "Dutch terms derived from Proto-Germanic",
        "Dutch terms derived from Proto-West Germanic",
        "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
        "Dutch terms inherited from Old Dutch",
        "Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
        "Dutch terms inherited from Proto-West Germanic",
        "Dutch terms with homophones",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/ɔrp",
        "Rhymes:Dutch/ɔrp/1 syllable"
      ],
      "glosses": [
        "village, small settlement"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "settlement",
          "settlement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔrp/"
    },
    {
      "audio": "Nl-dorp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Nl-dorp.ogg/Nl-dorp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Nl-dorp.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔrp"
    },
    {
      "homophone": "Dorp"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*treb-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nl",
        "3": "dorp"
      },
      "expansion": "Dutch dorp",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dorf",
        "3": "thorp"
      },
      "expansion": "Doublet of dorf and thorp",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "troop",
        "3": "troupe",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "troop and troupe",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Dutch dorp, which see for more. Doublet of dorf and thorp, and possibly also of troop and troupe.",
  "forms": [
    {
      "form": "dorps",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dorp (plural dorps)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English doublets",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Dutch",
        "English terms derived from Dutch",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *treb-",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "South African English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1599, [Thomas] Nashe, Nashes Lenten Stuffe, […], London: […] [Thomas Judson and Valentine Simmes] for N[icholas] L[ing] and C[uthbert] B[urby] […], →OCLC, page 8:",
          "text": "Omnium rerum viciſſitudo eſt, ones falling, is anothers riſing, and ſo fell it out with that ruind Dorpe or hamlet, which after it had relapſt into the Lordes handes for want of reparations, and there were not men enough in it to defend the ſhore from inuaſion, one Cerdicus a Plaſhing Saxon, that had reueld here and there with his battleaxe, on the bordring bankes of the decrepite ouerworne village now ſurnamed Gorleſtone threw forth his anchor, and with the aſſiſtance of his ſpeare, in ſtead of a pikeſtaffe, leapt agroũd like a ſturdie bruite, and his yeomen bolde caſt their heeles in their necke, and friſkt it after him, […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1927 November 25, J. Jingle, “Merely My Musings”, in The Dabbo Liberal and Macquarie Advocate, page 2, column 3:",
          "text": "When the aforesaid alderman or another wishes to express mild contemptuosity for his fellows and himself in future I would suggest “old fossils” or “old has beens,” or “old fogies,” then the Sir Galahads that are always riding—or driving—about in this progressive dorp will not have any cause to complain.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1952, Doris Lessing, Martha Quest, Panther, published 1974, page 51:",
          "text": "‘You can't hang about this dorp doing nothing.’",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Nelson Mandela, Long Walk to Freedom: The Autobiography of Nelson Mandela, London: Abacus, published 2010, page 186:",
          "text": "I took on a case in the little dorp of Villiers in the Orange Free State.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village or small town; a town considered provincial."
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now chiefly South Africa) A village or small town; a town considered provincial."
      ],
      "tags": [
        "South-Africa"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɔː(ɹ)p/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dorp.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dorp.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dorp"
}

Download raw JSONL data for dorp meaning in All languages combined (12.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.