"disponibilitate" meaning in All languages combined

See disponibilitate on Wiktionary

Noun [Interlingua]

IPA: /dis.po.ni.bi.liˈta.te/
Etymology: Derived from French disponibilité and Italian disponibilità, itself from the French. Equivalent to disponibile + -tate. Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|ia|fr|disponibilité|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} French disponibilité, {{der+|ia|fr|disponibilité}} Derived from French disponibilité, {{der|ia|it|disponibilità}} Italian disponibilità, {{affix|ia|disponibile|-tate}} disponibile + -tate Head templates: {{head|ia|nouns|uncountable|||-|f2accel-form=p|head=}} disponibilitate (uncountable), {{ia-noun|-}} disponibilitate (uncountable)
  1. availability, disponibility Tags: uncountable
    Sense id: en-disponibilitate-ia-noun-wuzSwYK1 Categories (other): Interlingua entries with incorrect language header, Interlingua terms suffixed with -tate

Noun [Romanian]

IPA: [dis.po.ni.bi.liˈta.te]
Etymology: Borrowed from French disponibilité. Equivalent to disponibil + -itate. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|disponibilité}} Borrowed from French disponibilité, {{suffix|ro|disponibil|itate}} disponibil + -itate Head templates: {{ro-noun|f|disponibilități}} disponibilitate f (plural disponibilități) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=f|gpd=disponibilităților|gpi=disponibilități|gsd=disponibilității|gsi=disponibilități|n=|npd=disponibilitățile|npi=disponibilități|nsd=disponibilitatea|nsi=disponibilitate|vp=disponibilităților|vs=disponibilitate|vs2=disponibilitateo}} Forms: disponibilități [plural], no-table-tags [table-tags], disponibilitate [accusative, indefinite, nominative, singular], o disponibilitate [accusative, indefinite, nominative, singular], disponibilitatea [accusative, definite, nominative, singular], disponibilități [accusative, indefinite, nominative, plural], niște disponibilități [accusative, indefinite, nominative, plural], disponibilitățile [accusative, definite, nominative, plural], disponibilități [dative, genitive, indefinite, singular], unei disponibilități [dative, genitive, indefinite, singular], disponibilității [dative, definite, genitive, singular], disponibilități [dative, genitive, indefinite, plural], unor disponibilități [dative, genitive, indefinite, plural], disponibilităților [dative, definite, genitive, plural], disponibilitate [singular, vocative], disponibilitateo [singular, vocative], disponibilităților [plural, vocative]
  1. availability Tags: feminine
    Sense id: en-disponibilitate-ro-noun--V2sWB6b
  2. (usually in the plural) a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely Tags: feminine, plural-normally
    Sense id: en-disponibilitate-ro-noun-Eb0Mn6Gs Categories (other): Romanian entries with incorrect language header, Romanian terms suffixed with -itate Disambiguation of Romanian entries with incorrect language header: 5 95 Disambiguation of Romanian terms suffixed with -itate: 13 87

Download JSON data for disponibilitate meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French disponibilité",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité"
      },
      "expansion": "Derived from French disponibilité",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "it",
        "3": "disponibilità"
      },
      "expansion": "Italian disponibilità",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "disponibile",
        "3": "-tate"
      },
      "expansion": "disponibile + -tate",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from French disponibilité and Italian disponibilità, itself from the French. Equivalent to disponibile + -tate.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "nouns",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "disponibilitate (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "disponibilitate (uncountable)",
      "name": "ia-noun"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Interlingua entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Interlingua terms suffixed with -tate",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The conclusion of the present study is that heat-denatured milk of commercial availability […] has lost the allergenicity attributable to the alpha-lactalbumin fraction",
          "ref": "1958 October 22, Bret Ratner, Murray Dworetzky, Satoko Oguri, Lydie Aschheim, “STUDIES ON THE ALLERGENICITY OF COW'S MILK : III. Effect of Heat Treatment on the Allergenicity of Milk and Protein Fractions from Milk as Tested in Guinea Pigs by Sensitization and Challenge by the Oral Route”, in Pediatrics, volume 22, number 4, →DOI, ���PMID",
          "text": "Le conclusion del presente studio es que le thermodisnaturate lacte de disponibilitate commercial[…]ha perdite le allergenicitate attribuibile al fraction alpha-lactalbumina",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Having seen that the essential treatment of hypertension requires a highly individualized methodology, the availability of syrosingopine is a welcome addition to antihypertensive medication.",
          "ref": "1960 February 22, Richard A. Dunsmore, Lillian D. Dunsmore, Max Elias, “The use of syrosingopine (SU-3118) and hydralazine in ambulatory hypertensive patients”, in The American Journal Of The Medical Sciences, volume 239, page 153",
          "text": "Viste que le tractamento de hypertension essential require un altemente individualistate methodologia, le disponibilitate de syrosingopina es un addition benvenite al medicationes antihypertensive.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Variable decrease with time in availability of tritiated thymidine given initially in single dose to the in vitro system was observed and discussed.",
          "ref": "1967 January 22, Max Shiuming Lin, Bertha A. Bouroncle, “The Size and Transit Time of Nondividing Subpool of Precursor Cells in Acute Leukemia”, in Blood, volume 29, number 1, →DOI, pages 63–76",
          "text": "Esseva observate e es commentate un variabile decline con le tempore in le disponibilitate de thymidina a tritium administrate initialmente in un dose unic al systema in vitro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "availability, disponibility"
      ],
      "id": "en-disponibilitate-ia-noun-wuzSwYK1",
      "links": [
        [
          "availability",
          "availability"
        ],
        [
          "disponibility",
          "disponibility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dis.po.ni.bi.liˈta.te/"
    }
  ],
  "word": "disponibilitate"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité"
      },
      "expansion": "Borrowed from French disponibilité",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "disponibil",
        "3": "itate"
      },
      "expansion": "disponibil + -itate",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French disponibilité. Equivalent to disponibil + -itate.",
  "forms": [
    {
      "form": "disponibilități",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-tate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitatea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitățile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilității",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitateo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "disponibilități"
      },
      "expansion": "disponibilitate f (plural disponibilități)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "disponibilităților",
        "gpi": "disponibilități",
        "gsd": "disponibilității",
        "gsi": "disponibilități",
        "n": "",
        "npd": "disponibilitățile",
        "npi": "disponibilități",
        "nsd": "disponibilitatea",
        "nsi": "disponibilitate",
        "vp": "disponibilităților",
        "vs": "disponibilitate",
        "vs2": "disponibilitateo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "availability"
      ],
      "id": "en-disponibilitate-ro-noun--V2sWB6b",
      "links": [
        [
          "availability",
          "availability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -itate",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely"
      ],
      "id": "en-disponibilitate-ro-noun-Eb0Mn6Gs",
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dis.po.ni.bi.liˈta.te]"
    }
  ],
  "word": "disponibilitate"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "French disponibilité",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité"
      },
      "expansion": "Derived from French disponibilité",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "it",
        "3": "disponibilità"
      },
      "expansion": "Italian disponibilità",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "disponibile",
        "3": "-tate"
      },
      "expansion": "disponibile + -tate",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from French disponibilité and Italian disponibilità, itself from the French. Equivalent to disponibile + -tate.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ia",
        "2": "nouns",
        "3": "uncountable",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "-",
        "f2accel-form": "p",
        "head": ""
      },
      "expansion": "disponibilitate (uncountable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "disponibilitate (uncountable)",
      "name": "ia-noun"
    }
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Interlingua entries with incorrect language header",
        "Interlingua lemmas",
        "Interlingua nouns",
        "Interlingua terms derived from French",
        "Interlingua terms derived from Italian",
        "Interlingua terms suffixed with -tate",
        "Interlingua terms with IPA pronunciation",
        "Interlingua terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The conclusion of the present study is that heat-denatured milk of commercial availability […] has lost the allergenicity attributable to the alpha-lactalbumin fraction",
          "ref": "1958 October 22, Bret Ratner, Murray Dworetzky, Satoko Oguri, Lydie Aschheim, “STUDIES ON THE ALLERGENICITY OF COW'S MILK : III. Effect of Heat Treatment on the Allergenicity of Milk and Protein Fractions from Milk as Tested in Guinea Pigs by Sensitization and Challenge by the Oral Route”, in Pediatrics, volume 22, number 4, →DOI, ���PMID",
          "text": "Le conclusion del presente studio es que le thermodisnaturate lacte de disponibilitate commercial[…]ha perdite le allergenicitate attribuibile al fraction alpha-lactalbumina",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Having seen that the essential treatment of hypertension requires a highly individualized methodology, the availability of syrosingopine is a welcome addition to antihypertensive medication.",
          "ref": "1960 February 22, Richard A. Dunsmore, Lillian D. Dunsmore, Max Elias, “The use of syrosingopine (SU-3118) and hydralazine in ambulatory hypertensive patients”, in The American Journal Of The Medical Sciences, volume 239, page 153",
          "text": "Viste que le tractamento de hypertension essential require un altemente individualistate methodologia, le disponibilitate de syrosingopina es un addition benvenite al medicationes antihypertensive.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Variable decrease with time in availability of tritiated thymidine given initially in single dose to the in vitro system was observed and discussed.",
          "ref": "1967 January 22, Max Shiuming Lin, Bertha A. Bouroncle, “The Size and Transit Time of Nondividing Subpool of Precursor Cells in Acute Leukemia”, in Blood, volume 29, number 1, →DOI, pages 63–76",
          "text": "Esseva observate e es commentate un variabile decline con le tempore in le disponibilitate de thymidina a tritium administrate initialmente in un dose unic al systema in vitro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "availability, disponibility"
      ],
      "links": [
        [
          "availability",
          "availability"
        ],
        [
          "disponibility",
          "disponibility"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dis.po.ni.bi.liˈta.te/"
    }
  ],
  "word": "disponibilitate"
}

{
  "categories": [
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian nouns",
    "Romanian nouns with red links in their headword lines",
    "Romanian terms borrowed from French",
    "Romanian terms derived from French",
    "Romanian terms suffixed with -itate",
    "Romanian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "disponibilité"
      },
      "expansion": "Borrowed from French disponibilité",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "disponibil",
        "3": "itate"
      },
      "expansion": "disponibil + -itate",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French disponibilité. Equivalent to disponibil + -itate.",
  "forms": [
    {
      "form": "disponibilități",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-tate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitatea",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitățile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilității",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor disponibilități",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilitateo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "disponibilităților",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "disponibilități"
      },
      "expansion": "disponibilitate f (plural disponibilități)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "disponibilităților",
        "gpi": "disponibilități",
        "gsd": "disponibilității",
        "gsi": "disponibilități",
        "n": "",
        "npd": "disponibilitățile",
        "npi": "disponibilități",
        "nsd": "disponibilitatea",
        "nsi": "disponibilitate",
        "vp": "disponibilităților",
        "vs": "disponibilitate",
        "vs2": "disponibilitateo"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "availability"
      ],
      "links": [
        [
          "availability",
          "availability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(usually in the plural) a spiritual state in which sentiments and ration manifest freely and completely"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dis.po.ni.bi.liˈta.te]"
    }
  ],
  "word": "disponibilitate"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.