See die out on Wiktionary
Download JSON data for die out meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "dies out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dying out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "died out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "died out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "die out (third-person singular simple present dies out, present participle dying out, simple past and past participle died out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Death",
"orig": "en:Death",
"parents": [
"Body",
"Life",
"Human",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, BioWare, Mass Effect (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Med Bay Lab, SSV Normandy",
"text": "Shepard: I thought you always needed another species to serve as one of the parents.\nLiara: Think about it, Shepard. If we were not able to mate with our own species, we would have died out long before we ever mastered space flight and left our homeworld.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "The dinosaurs died out a long time ago.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become extinct."
],
"id": "en-die_out-en-verb-4T-YFS1Q",
"links": [
[
"extinct",
"extinct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To become extinct."
],
"synonyms": [
{
"word": "die off#Verb"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inqaraḍa",
"sense": "to become extinct",
"word": "اِنْقَرَضَ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "angaraḍ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "اَنْقَرَض"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vymirácʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выміра́ць"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "výmjerci",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́мерці"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become extinct",
"word": "extingir-se"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to become extinct",
"word": "vyhynout"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to become extinct",
"word": "uddø"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dø ud"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become extinct",
"word": "kuolla sukupuuttoon"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become extinct",
"word": "s’éteindre"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become extinct",
"word": "aussterben"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "kipusztul"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "kihal"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "ploopsé"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to become extinct",
"word": "deyja út"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "しにたえる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shinitaeru",
"sense": "to become extinct",
"word": "死に絶える"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "to become extinct",
"word": "qelîn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become extinct",
"word": "emorior"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become extinct",
"word": "abolēscō"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to become extinct",
"word": "izmirt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to become extinct",
"word": "dø ut"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to become extinct",
"word": "døy ut"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wymierać"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wymrzeć"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become extinct",
"word": "desaparecer"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to become extinct",
"word": "dispărea"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vymirátʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вымира́ть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výmeretʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́мереть"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become extinct",
"word": "extinguirse"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become extinct",
"word": "dö ut"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vymyráty",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вимира́ти"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "výmerty",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́мерти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "English phrasal verbs with particle (out)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: die down"
},
{
"text": "The prejudice has died out."
},
{
"ref": "1945 January and February, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—III”, in Railway Magazine, page 14",
"text": "However, apart from all this, the Chief was a grand old man, belonging to a class of individualists which seems to be dying out in these days, when standard behaviour seems to be as prevalent as standard designs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cease gradually."
],
"id": "en-die_out-en-verb-PSymPaB3",
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"gradually",
"gradually"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To cease gradually."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-die out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-au-die_out.ogg/En-au-die_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-au-die_out.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "die out"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal verbs",
"English phrasal verbs with particle (out)",
"English terms with audio links",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English verbs",
"en:Death"
],
"forms": [
{
"form": "dies out",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "dying out",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "died out",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "died out",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "*"
},
"expansion": "die out (third-person singular simple present dies out, present participle dying out, simple past and past participle died out)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, BioWare, Mass Effect (Science Fiction), Redwood City: Electronic Arts, →OCLC, PC, scene: Med Bay Lab, SSV Normandy",
"text": "Shepard: I thought you always needed another species to serve as one of the parents.\nLiara: Think about it, Shepard. If we were not able to mate with our own species, we would have died out long before we ever mastered space flight and left our homeworld.",
"type": "quotation"
},
{
"text": "The dinosaurs died out a long time ago.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become extinct."
],
"links": [
[
"extinct",
"extinct"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To become extinct."
],
"synonyms": [
{
"word": "die off#Verb"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English links with manual fragments",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: die down"
},
{
"text": "The prejudice has died out."
},
{
"ref": "1945 January and February, A Former Pupil, “Some Memories of Crewe Works—III”, in Railway Magazine, page 14",
"text": "However, apart from all this, the Chief was a grand old man, belonging to a class of individualists which seems to be dying out in these days, when standard behaviour seems to be as prevalent as standard designs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To cease gradually."
],
"links": [
[
"cease",
"cease"
],
[
"gradually",
"gradually"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) To cease gradually."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-au-die out.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-au-die_out.ogg/En-au-die_out.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-au-die_out.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "inqaraḍa",
"sense": "to become extinct",
"word": "اِنْقَرَضَ"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "angaraḍ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"Hijazi-Arabic"
],
"word": "اَنْقَرَض"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vymirácʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выміра́ць"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "výmjerci",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́мерці"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become extinct",
"word": "extingir-se"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "to become extinct",
"word": "vyhynout"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to become extinct",
"word": "uddø"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dø ud"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become extinct",
"word": "kuolla sukupuuttoon"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become extinct",
"word": "s’éteindre"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become extinct",
"word": "aussterben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "kipusztul"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "kihal"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "to become extinct",
"word": "ploopsé"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "to become extinct",
"word": "deyja út"
},
{
"alt": "しにたえる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shinitaeru",
"sense": "to become extinct",
"word": "死に絶える"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "to become extinct",
"word": "qelîn"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become extinct",
"word": "emorior"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to become extinct",
"word": "abolēscō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "to become extinct",
"word": "izmirt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "to become extinct",
"word": "dø ut"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "to become extinct",
"word": "døy ut"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "wymierać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "wymrzeć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to become extinct",
"word": "desaparecer"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "to become extinct",
"word": "dispărea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vymirátʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вымира́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "výmeretʹ",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́мереть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become extinct",
"word": "extinguirse"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become extinct",
"word": "dö ut"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vymyráty",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "вимира́ти"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "výmerty",
"sense": "to become extinct",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "ви́мерти"
}
],
"word": "die out"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.