"dhuli" meaning in All languages combined

See dhuli on Wiktionary

Noun [English]

Forms: dhulis [plural]
Head templates: {{en-noun}} dhuli (plural dhulis)
  1. Alternative form of dooly. Tags: alt-of, alternative Alternative form of: dooly
    Sense id: en-dhuli-en-noun-e9ftZLHT Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 55 41 2 2 Disambiguation of Pages with entries: 56 42 1 1

Noun [Old Khmer]

Head templates: {{head|okz|noun}} dhuli
  1. Latin script form of ធុលិ, alternative spelling of ធូលិ (dhūli, “dust”) Tags: Latin, character, form-of Form of: ធុលិ (extra: dhūli, “dust”), alternative spelling of ធូលិ (extra: dhūli, “dust”)
    Sense id: en-dhuli-okz-noun-ruVzU3Jf Categories (other): Old Khmer entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-dhuli.flac Forms: dhuli class IX [canonical], dhuli class X [plural]
Etymology: Borrowed from Arabic [Term?]. Etymology templates: {{bor+|sw|ar}} Borrowed from Arabic [Term?], {{root|sw|ar|ذ ل ل}} Head templates: {{sw-noun|n}} dhuli class IX (plural dhuli class X)
  1. disappointment
    Sense id: en-dhuli-sw-noun-QXGRO7Lv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-dhuli.flac Forms: dhuli class I [canonical], IX [canonical], dhuli class II [plural], X [plural]
Etymology: Borrowed from Arabic [Term?]. Etymology templates: {{bor+|sw|ar}} Borrowed from Arabic [Term?], {{root|sw|ar|ذ ل ل}} Head templates: {{sw-noun|n|anim=y}} dhuli class I/IX (plural dhuli class II/X)
  1. weak person
    Sense id: en-dhuli-sw-noun-WjWM9uDH Categories (other): Swahili entries with incorrect language header Disambiguation of Swahili entries with incorrect language header: 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "dhulis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dhuli (plural dhulis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dooly"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 41 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 42 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1877, D. B. Allen et al., “A Statistical Account of Bengal”, in Districts of Gayá and Sháhábád, volume 12, pages 81-82:",
          "text": "The dhulí is a slight bamboo framework covered with coarse cloth, about two and a half feet square, with a bedding made of string woven across, on which the passenger sits. It is slung on a stout bamboo pole, and carried by two or four men.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of dooly."
      ],
      "id": "en-dhuli-en-noun-e9ftZLHT",
      "links": [
        [
          "dooly",
          "dooly#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dhuli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Khmer",
  "lang_code": "okz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Khmer entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "dhūli, “dust”",
          "word": "ធុលិ"
        },
        {
          "extra": "dhūli, “dust”",
          "word": "alternative spelling of ធូលិ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Latin script form of ធុលិ, alternative spelling of ធូលិ (dhūli, “dust”)"
      ],
      "id": "en-dhuli-okz-noun-ruVzU3Jf",
      "links": [
        [
          "ធុលិ",
          "ធុលិ#Old_Khmer"
        ],
        [
          "ធូលិ",
          "ធូលិ#Old_Khmer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Latin",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sw",
      "name": "People",
      "orig": "sw:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "dhuli class IX",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dhuli class X",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "dhuli class IX (plural dhuli class X)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disappointment"
      ],
      "id": "en-dhuli-sw-noun-QXGRO7Lv",
      "links": [
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-dhuli.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sw",
      "name": "People",
      "orig": "sw:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "dhuli class I",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "IX",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dhuli class II",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "X",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "anim": "y"
      },
      "expansion": "dhuli class I/IX (plural dhuli class II/X)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weak person"
      ],
      "id": "en-dhuli-sw-noun-WjWM9uDH",
      "links": [
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-dhuli.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sw:People"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dhulis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dhuli (plural dhulis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "dooly"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "ref": "1877, D. B. Allen et al., “A Statistical Account of Bengal”, in Districts of Gayá and Sháhábád, volume 12, pages 81-82:",
          "text": "The dhulí is a slight bamboo framework covered with coarse cloth, about two and a half feet square, with a bedding made of string woven across, on which the passenger sits. It is slung on a stout bamboo pole, and carried by two or four men.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of dooly."
      ],
      "links": [
        [
          "dooly",
          "dooly#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "sw:People"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okz",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "dhuli",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Khmer",
  "lang_code": "okz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Khmer entries with incorrect language header",
        "Old Khmer lemmas",
        "Old Khmer nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "dhūli, “dust”",
          "word": "ធុលិ"
        },
        {
          "extra": "dhūli, “dust”",
          "word": "alternative spelling of ធូលិ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Latin script form of ធុលិ, alternative spelling of ធូលិ (dhūli, “dust”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ធុលិ",
          "ធុលិ#Old_Khmer"
        ],
        [
          "ធូលិ",
          "ធូលិ#Old_Khmer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Latin",
        "character",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Swahili class I/IX nouns",
    "Swahili class IX nouns",
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms borrowed from Arabic",
    "Swahili terms derived from Arabic",
    "Swahili terms derived from the Arabic root ذ ل ل",
    "sw:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "dhuli class IX",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dhuli class X",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "dhuli class IX (plural dhuli class X)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "disappointment"
      ],
      "links": [
        [
          "disappointment",
          "disappointment"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-dhuli.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Swahili class I/IX nouns",
    "Swahili class IX nouns",
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms borrowed from Arabic",
    "Swahili terms derived from Arabic",
    "Swahili terms derived from the Arabic root ذ ل ل",
    "sw:People"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic [Term?]",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ذ ل ل"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic [Term?].",
  "forms": [
    {
      "form": "dhuli class I",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "IX",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dhuli class II",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "X",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "anim": "y"
      },
      "expansion": "dhuli class I/IX (plural dhuli class II/X)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weak person"
      ],
      "links": [
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-dhuli.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Sw-ke-dhuli.flac/Sw-ke-dhuli.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "dhuli"
}

Download raw JSONL data for dhuli meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.