See destraindre on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "dēstringō", "4": "dēstringere" }, "expansion": "Latin dēstringere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin dēstringere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-aindre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "destraindre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en destraignant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "destraignant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "destraing", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "destrainz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "destraignent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "destraignoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraigneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraignoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraigneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraignoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraigneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraigniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraigniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraignoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraigneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destrains", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "destrainsis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destrainst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destrainsimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "destrainsistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "destrainstrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "destraindrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraindras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraindroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraindroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "destraindreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "destraindroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "destraindriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "destraindriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraindreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "destraigne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrange", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destranges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destraigne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrange", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destraigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destrangiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destranjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrangiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrangent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrainsisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrainsissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "destraing", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "destraindre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "destr" }, "name": "fro-conj-aindre" }, { "args": { "ier": "yes", "pastp": "aint", "prefix": "destr", "pres": "aign", "pret": "ain", "prettype": "strong-st", "sub2": "ang", "subier2": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "estreindre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "89 7 4", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 15 8", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 34 19", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 7 4", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 6 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to press on; to apply force to" ], "id": "en-destraindre-fro-verb-Rol1ttRU", "links": [ [ "press", "press" ], [ "force", "force" ] ] }, { "glosses": [ "to restrain; to hold back" ], "id": "en-destraindre-fro-verb-4tqB23oZ", "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "hold", "hold" ], [ "back", "back" ] ] }, { "glosses": [ "to imprison" ], "id": "en-destraindre-fro-verb-CbcEeGCi", "links": [ [ "imprison", "imprison" ] ] } ], "word": "destraindre" }
{ "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "dēstringō", "4": "dēstringere" }, "expansion": "Latin dēstringere", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin dēstringere.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-aindre", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "destraindre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en destraignant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "destraignant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "destraing", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "destrainz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraint", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "destraignent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "destraignoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraigneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraignoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraigneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraignoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraigneit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraigniiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraigniiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraignoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraigneient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destrains", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "destrainsis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destrainst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destrainsimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "destrainsistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "destrainstrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "destraindrai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "destraindras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindra", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindrons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "destraindroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindreiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindrez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraindroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "destraindreie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "destraindroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindreies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraindroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindreit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "destraindriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "destraindriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "destraindriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "destraindroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "destraindreient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "destraigne", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrange", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destranges", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destraigne", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrange", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destraigniens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destrangiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destranjons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrangiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destraignent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrangent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrainsisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "destrainsissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "destrainsissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "destraing", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "destraignons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "destraigniez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "destraindre", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "destr" }, "name": "fro-conj-aindre" }, { "args": { "ier": "yes", "pastp": "aint", "prefix": "destr", "pres": "aign", "pret": "ain", "prettype": "strong-st", "sub2": "ang", "subier2": "yes" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "estreindre" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to press on; to apply force to" ], "links": [ [ "press", "press" ], [ "force", "force" ] ] }, { "glosses": [ "to restrain; to hold back" ], "links": [ [ "restrain", "restrain" ], [ "hold", "hold" ], [ "back", "back" ] ] }, { "glosses": [ "to imprison" ], "links": [ [ "imprison", "imprison" ] ] } ], "word": "destraindre" }
Download raw JSONL data for destraindre meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.