"desencuentro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "desencontrarse"
      },
      "expansion": "Deverbal from desencontrarse",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from desencontrarse.",
  "forms": [
    {
      "form": "desencuentros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "desencuentro m (plural desencuentros)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧sen‧cuen‧tro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 4 9 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 4 4 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 9 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 3 5 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misencounter"
      ],
      "id": "en-desencuentro-es-noun-YKb0moHt",
      "links": [
        [
          "misencounter",
          "misencounter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "failed or disappointing meeting"
      ],
      "id": "en-desencuentro-es-noun-HVvHA2kx",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 August 30, Elsa García de Blas, José Marcos, “Sánchez rechaza la propuesta de Feijóo de dejar gobernar al PP durante una legislatura corta de dos años”, in El País:",
          "text": "Y, sin sorpresas, la cita, que ha durado poco menos de una hora, ha vuelto a constatar el desencuentro entre el líder del PSOE y el del PP sobre la gobernabilidad del país: ninguno de los dos tiene intención de facilitar la investidura del otro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discord, dissension"
      ],
      "id": "en-desencuentro-es-noun-TeZZ5IyO",
      "links": [
        [
          "discord",
          "discord"
        ],
        [
          "dissension",
          "dissension"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "desacuerdo"
        },
        {
          "word": "discordia"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/desenˈkwentɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.sẽŋˈkwẽn̪.t̪ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-entɾo"
    }
  ],
  "word": "desencuentro"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "desencuentro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧sen‧cuen‧tro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 4 9 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 3 5 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "desencontrarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only used in me desencuentro, first-person singular present indicative of desencontrarse"
      ],
      "id": "en-desencuentro-es-verb-SFfvy8oS",
      "links": [
        [
          "me",
          "me#Spanish"
        ],
        [
          "desencuentro",
          "desencuentro#Spanish"
        ],
        [
          "desencontrarse",
          "desencontrarse#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/desenˈkwentɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.sẽŋˈkwẽn̪.t̪ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-entɾo"
    }
  ],
  "word": "desencuentro"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/entɾo",
    "Rhymes:Spanish/entɾo/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish deverbals",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "desencontrarse"
      },
      "expansion": "Deverbal from desencontrarse",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from desencontrarse.",
  "forms": [
    {
      "form": "desencuentros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "desencuentro m (plural desencuentros)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧sen‧cuen‧tro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "misencounter"
      ],
      "links": [
        [
          "misencounter",
          "misencounter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "failed or disappointing meeting"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 August 30, Elsa García de Blas, José Marcos, “Sánchez rechaza la propuesta de Feijóo de dejar gobernar al PP durante una legislatura corta de dos años”, in El País:",
          "text": "Y, sin sorpresas, la cita, que ha durado poco menos de una hora, ha vuelto a constatar el desencuentro entre el líder del PSOE y el del PP sobre la gobernabilidad del país: ninguno de los dos tiene intención de facilitar la investidura del otro.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discord, dissension"
      ],
      "links": [
        [
          "discord",
          "discord"
        ],
        [
          "dissension",
          "dissension"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "desacuerdo"
        },
        {
          "word": "discordia"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/desenˈkwentɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.sẽŋˈkwẽn̪.t̪ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-entɾo"
    }
  ],
  "word": "desencuentro"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/entɾo",
    "Rhymes:Spanish/entɾo/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "desencuentro",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧sen‧cuen‧tro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "desencontrarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "only used in me desencuentro, first-person singular present indicative of desencontrarse"
      ],
      "links": [
        [
          "me",
          "me#Spanish"
        ],
        [
          "desencuentro",
          "desencuentro#Spanish"
        ],
        [
          "desencontrarse",
          "desencontrarse#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/desenˈkwentɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e.sẽŋˈkwẽn̪.t̪ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-entɾo"
    }
  ],
  "word": "desencuentro"
}