"denominatie" meaning in All languages combined

See denominatie on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /deːnoːmiˌnaː(t)si/ Audio: Nl-denominatie.ogg Forms: denominaties [plural], denominatietje [diminutive, neuter]
Etymology: From Middle Dutch denominatie, from Middle French denomination, from Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”). Etymology templates: {{inh|nl|dum|denominatie}} Middle Dutch denominatie, {{der|nl|frm|denomination}} Middle French denomination, {{der|nl|la|denominatio||a calling by anything other than the proper name, metonymy}} Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”) Head templates: {{nl-noun|f|-s|+}} denominatie f (plural denominaties, diminutive denominatietje n)
  1. (literally) a denomination, designation Tags: feminine, literally
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-8rbHVl-z
  2. (chiefly religion, also politics) a denomination; an organised religious association, an organised faction or formal ideological tendency Tags: also, feminine Categories (topical): Politics, Religion Synonyms (faction): confession
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-A0dnbLta Topics: government, lifestyle, politics, religion Disambiguation of 'faction': 6 73 10 6 2 2
  3. a monetary or other financial denomination, the nominal value on a coin, banknote, stock or bond Tags: feminine Synonyms (monetary): coupure
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-mUTZur-w Categories (other): Dutch entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Dutch entries with incorrect language header: 3 15 69 6 6 1 Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 14 68 5 7 2 Disambiguation of Pages with entries: 2 6 78 4 7 2 Disambiguation of 'monetary': 0 0 100 0 0 0
  4. (obsolete) a (list of) nomination(s), e.g. as candidate Tags: feminine, obsolete Synonyms (nomination): nominatie
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-R5OySknl Disambiguation of 'nomination': 17 18 14 46 2 2
  5. (obsolete) a naming Tags: feminine, obsolete Synonyms (naming): naamgeving
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-v0M8a0vy Disambiguation of 'naming': 6 7 5 1 80 1
  6. (obsolete) a constatation Tags: feminine, obsolete Synonyms (constatation): constatatie
    Sense id: en-denominatie-nl-noun-717B12HS Disambiguation of 'constatation': 1 1 1 1 1 96
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: benaming, betiteling, factie, strekking, voordracht, benoeming, vaststelling Related terms: nomineren

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "dénominasi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: dénominasi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: dénominasi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "denominatie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch denominatie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "denomination"
      },
      "expansion": "Middle French denomination",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "denominatio",
        "4": "",
        "5": "a calling by anything other than the proper name, metonymy"
      },
      "expansion": "Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch denominatie, from Middle French denomination, from Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "denominaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "denominatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "denominatie f (plural denominaties, diminutive denominatietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧no‧mi‧na‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "nomineren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a denomination, designation"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-8rbHVl-z",
      "links": [
        [
          "designation",
          "designation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) a denomination, designation"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Politics",
          "orig": "nl:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Religion",
          "orig": "nl:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a denomination; an organised religious association, an organised faction or formal ideological tendency"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-A0dnbLta",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination"
        ],
        [
          "faction",
          "faction"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly religion, also politics) a denomination; an organised religious association, an organised faction or formal ideological tendency"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 73 10 6 2 2",
          "sense": "faction",
          "word": "confession"
        }
      ],
      "tags": [
        "also",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "lifestyle",
        "politics",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 15 69 6 6 1",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 14 68 5 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 6 78 4 7 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Cash dispensers often only deliver major denominations",
          "text": "Geldautomaten leveren vaak enkel grote denominaties as"
        },
        {
          "english": "The posh company only issues shares and bonds in large denominations few ordinary investors can afford",
          "text": "De sjieke onderneming geeft alleen aandelen en effecten uit in grote denominaties die weinig gewone beleggers zich kunnen veroorloven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a monetary or other financial denomination, the nominal value on a coin, banknote, stock or bond"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-mUTZur-w",
      "links": [
        [
          "monetary",
          "monetary"
        ],
        [
          "nominal",
          "nominal"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ],
        [
          "banknote",
          "banknote"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0 0 0",
          "sense": "monetary",
          "word": "coupure"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a (list of) nomination(s), e.g. as candidate"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-R5OySknl",
      "links": [
        [
          "nomination",
          "nomination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a (list of) nomination(s), e.g. as candidate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "17 18 14 46 2 2",
          "sense": "nomination",
          "word": "nominatie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a naming"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-v0M8a0vy",
      "links": [
        [
          "naming",
          "naming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a naming"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 7 5 1 80 1",
          "sense": "naming",
          "word": "naamgeving"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "a constatation"
      ],
      "id": "en-denominatie-nl-noun-717B12HS",
      "links": [
        [
          "constatation",
          "constatation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a constatation"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "1 1 1 1 1 96",
          "sense": "constatation",
          "word": "constatatie"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deːnoːmiˌnaː(t)si/"
    },
    {
      "audio": "Nl-denominatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-denominatie.ogg/Nl-denominatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-denominatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "benaming"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "betiteling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "factie"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "strekking"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "voordracht"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "benoeming"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "vaststelling"
    }
  ],
  "word": "denominatie"
}
{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch feminine nouns",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch nouns",
    "Dutch nouns with plural in -s",
    "Dutch terms derived from Latin",
    "Dutch terms derived from Middle Dutch",
    "Dutch terms derived from Middle French",
    "Dutch terms inherited from Middle Dutch",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "dénominasi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Indonesian: dénominasi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Indonesian: dénominasi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "dum",
        "3": "denominatie"
      },
      "expansion": "Middle Dutch denominatie",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "frm",
        "3": "denomination"
      },
      "expansion": "Middle French denomination",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "la",
        "3": "denominatio",
        "4": "",
        "5": "a calling by anything other than the proper name, metonymy"
      },
      "expansion": "Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Dutch denominatie, from Middle French denomination, from Latin denominatio (“a calling by anything other than the proper name, metonymy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "denominaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "denominatietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "denominatie f (plural denominaties, diminutive denominatietje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧no‧mi‧na‧tie"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "nomineren"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a denomination, designation"
      ],
      "links": [
        [
          "designation",
          "designation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literally) a denomination, designation"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "nl:Politics",
        "nl:Religion"
      ],
      "glosses": [
        "a denomination; an organised religious association, an organised faction or formal ideological tendency"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "denomination",
          "denomination"
        ],
        [
          "faction",
          "faction"
        ],
        [
          "tendency",
          "tendency"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly religion, also politics) a denomination; an organised religious association, an organised faction or formal ideological tendency"
      ],
      "tags": [
        "also",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "lifestyle",
        "politics",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "Cash dispensers often only deliver major denominations",
          "text": "Geldautomaten leveren vaak enkel grote denominaties as"
        },
        {
          "english": "The posh company only issues shares and bonds in large denominations few ordinary investors can afford",
          "text": "De sjieke onderneming geeft alleen aandelen en effecten uit in grote denominaties die weinig gewone beleggers zich kunnen veroorloven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a monetary or other financial denomination, the nominal value on a coin, banknote, stock or bond"
      ],
      "links": [
        [
          "monetary",
          "monetary"
        ],
        [
          "nominal",
          "nominal"
        ],
        [
          "value",
          "value"
        ],
        [
          "coin",
          "coin"
        ],
        [
          "banknote",
          "banknote"
        ],
        [
          "stock",
          "stock"
        ],
        [
          "bond",
          "bond"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "a (list of) nomination(s), e.g. as candidate"
      ],
      "links": [
        [
          "nomination",
          "nomination"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a (list of) nomination(s), e.g. as candidate"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "a naming"
      ],
      "links": [
        [
          "naming",
          "naming"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a naming"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "a constatation"
      ],
      "links": [
        [
          "constatation",
          "constatation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) a constatation"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deːnoːmiˌnaː(t)si/"
    },
    {
      "audio": "Nl-denominatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Nl-denominatie.ogg/Nl-denominatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Nl-denominatie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "benaming"
    },
    {
      "word": "betiteling"
    },
    {
      "sense": "faction",
      "word": "confession"
    },
    {
      "word": "factie"
    },
    {
      "word": "strekking"
    },
    {
      "sense": "monetary",
      "word": "coupure"
    },
    {
      "sense": "nomination",
      "word": "nominatie"
    },
    {
      "word": "voordracht"
    },
    {
      "sense": "naming",
      "word": "naamgeving"
    },
    {
      "word": "benoeming"
    },
    {
      "sense": "constatation",
      "word": "constatatie"
    },
    {
      "word": "vaststelling"
    }
  ],
  "word": "denominatie"
}

Download raw JSONL data for denominatie meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.