"demam" meaning in All languages combined

See demam on Wiktionary

Adjective [Indonesian]

IPA: [d̪əˈmam] Audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-demam.wav
Etymology: From Malay demam, probably from Sanskrit दम (dama, “temperance”). Etymology templates: {{inh|id|ms|demam}} Malay demam, {{der|id|sa|दम|t=temperance}} Sanskrit दम (dama, “temperance”) Head templates: {{id-adj|head=|pl=-}} demam
  1. fever:
    a higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease.
    Synonyms: panas
    Sense id: en-demam-id-adj-h469O~n5 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 61 39 Disambiguation of Pages with 3 entries: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
  2. fever:
    a state of excitement.
    Synonyms: tergila-gila
    Sense id: en-demam-id-adj-8-8~CT8L Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 3 entries: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: demam berdarah, demam berganti hari, demam berselang, demam cupak, demam dingin, demam esek, demam gigil, demam kamera, demam keong, demam kepialu, demam ketulangan, demam kuning, demam kura, demam kura-kura, demam lapangan, demam malaria, demam mengambuh, demam panas, demam panggung, demam parit, demam puyuh, demam sejuk, demam selesma, demam skarlatina, demam susu, demam texas

Verb [Latin]

Forms: dēmam [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=dēmam}} dēmam
  1. first-person singular future active indicative of dēmō Tags: active, first-person, form-of, future, indicative, singular Form of: dēmō
    Sense id: en-demam-la-verb-fjO6a0Nc Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [Malay]

IPA: /dəmam/ Forms: دمم [Jawi]
Rhymes: -əmam, -mam, -am Etymology: Possibly from Sanskrit दम (dama, “temperance”), but also possibly of Austronesian origins due to probable cognates such as Central Bontoc ləmam and Iban demam. Etymology templates: {{bor|ms|sa|दम|t=temperance}} Sanskrit दम (dama, “temperance”), {{cog|lbk|ləmam}} Central Bontoc ləmam, {{cog|iba|demam}} Iban demam Head templates: {{ms-adj|j=دمم}} demam (Jawi spelling دمم)
  1. having a fever
    Sense id: en-demam-ms-adj-ejtUuDU0 Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam berdarah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam berganti hari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam berselang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam cupak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam dingin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam esek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam gigil"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam kamera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam keong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam kepialu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam ketulangan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam kuning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam kura"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam kura-kura"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam lapangan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam malaria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam mengambuh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam panas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam panggung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam parit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam puyuh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam sejuk"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam selesma"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam skarlatina"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam susu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "demam texas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "demam"
      },
      "expansion": "Malay demam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "दम",
        "t": "temperance"
      },
      "expansion": "Sanskrit दम (dama, “temperance”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay demam, probably from Sanskrit दम (dama, “temperance”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "demam",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dê‧mam"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fever:",
        "a higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease."
      ],
      "id": "en-demam-id-adj-h469O~n5",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panas"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fever:",
        "a state of excitement."
      ],
      "id": "en-demam-id-adj-8-8~CT8L",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tergila-gila"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪əˈmam]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-demam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:demam"
  ],
  "word": "demam"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dēmam",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dēmam"
      },
      "expansion": "dēmam",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dēmō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular future active indicative of dēmō"
      ],
      "id": "en-demam-la-verb-fjO6a0Nc",
      "links": [
        [
          "dēmō",
          "demo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "demam"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "demam"
          },
          "expansion": "Indonesian: demam",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: demam"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दम",
        "t": "temperance"
      },
      "expansion": "Sanskrit दम (dama, “temperance”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbk",
        "2": "ləmam"
      },
      "expansion": "Central Bontoc ləmam",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "demam"
      },
      "expansion": "Iban demam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Sanskrit दम (dama, “temperance”), but also possibly of Austronesian origins due to probable cognates such as Central Bontoc ləmam and Iban demam.",
  "forms": [
    {
      "form": "دمم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "دمم"
      },
      "expansion": "demam (Jawi spelling دمم)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yesterday, I had a fever.",
          "text": "Semalam, saya demam.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a fever"
      ],
      "id": "en-demam-ms-adj-ejtUuDU0",
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəmam/"
    },
    {
      "rhymes": "-əmam"
    },
    {
      "rhymes": "-mam"
    },
    {
      "rhymes": "-am"
    }
  ],
  "word": "demam"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "demam berdarah"
    },
    {
      "word": "demam berganti hari"
    },
    {
      "word": "demam berselang"
    },
    {
      "word": "demam cupak"
    },
    {
      "word": "demam dingin"
    },
    {
      "word": "demam esek"
    },
    {
      "word": "demam gigil"
    },
    {
      "word": "demam kamera"
    },
    {
      "word": "demam keong"
    },
    {
      "word": "demam kepialu"
    },
    {
      "word": "demam ketulangan"
    },
    {
      "word": "demam kuning"
    },
    {
      "word": "demam kura"
    },
    {
      "word": "demam kura-kura"
    },
    {
      "word": "demam lapangan"
    },
    {
      "word": "demam malaria"
    },
    {
      "word": "demam mengambuh"
    },
    {
      "word": "demam panas"
    },
    {
      "word": "demam panggung"
    },
    {
      "word": "demam parit"
    },
    {
      "word": "demam puyuh"
    },
    {
      "word": "demam sejuk"
    },
    {
      "word": "demam selesma"
    },
    {
      "word": "demam skarlatina"
    },
    {
      "word": "demam susu"
    },
    {
      "word": "demam texas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "demam"
      },
      "expansion": "Malay demam",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "दम",
        "t": "temperance"
      },
      "expansion": "Sanskrit दम (dama, “temperance”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay demam, probably from Sanskrit दम (dama, “temperance”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "demam",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dê‧mam"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fever:",
        "a higher than normal body temperature of a person (or, generally, a mammal), usually caused by disease."
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "panas"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fever:",
        "a state of excitement."
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tergila-gila"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪əˈmam]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-demam.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav/LL-Q9240_%28ind%29-Xbypass-demam.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:demam"
  ],
  "word": "demam"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dēmam",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dēmam"
      },
      "expansion": "dēmam",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dēmō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular future active indicative of dēmō"
      ],
      "links": [
        [
          "dēmō",
          "demo#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "form-of",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "demam"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "demam"
          },
          "expansion": "Indonesian: demam",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: demam"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "sa",
        "3": "दम",
        "t": "temperance"
      },
      "expansion": "Sanskrit दम (dama, “temperance”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lbk",
        "2": "ləmam"
      },
      "expansion": "Central Bontoc ləmam",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iba",
        "2": "demam"
      },
      "expansion": "Iban demam",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly from Sanskrit दम (dama, “temperance”), but also possibly of Austronesian origins due to probable cognates such as Central Bontoc ləmam and Iban demam.",
  "forms": [
    {
      "form": "دمم",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "دمم"
      },
      "expansion": "demam (Jawi spelling دمم)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay adjectives",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay terms borrowed from Sanskrit",
        "Malay terms derived from Sanskrit",
        "Malay terms with usage examples",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Malay/am",
        "Rhymes:Malay/mam",
        "Rhymes:Malay/əmam"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yesterday, I had a fever.",
          "text": "Semalam, saya demam.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a fever"
      ],
      "links": [
        [
          "fever",
          "fever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dəmam/"
    },
    {
      "rhymes": "-əmam"
    },
    {
      "rhymes": "-mam"
    },
    {
      "rhymes": "-am"
    }
  ],
  "word": "demam"
}

Download raw JSONL data for demam meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.