See dels on Wiktionary
Download JSON data for dels meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"plural of del"
],
"id": "en-dels-en-noun-7v~Ch-HK",
"links": [
[
"del",
"del#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“of the, from the (masculine plural)”)",
"word": "de els"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Contraction of de els (“of the, from the (masculine plural)”)."
],
"id": "en-dels-ca-contraction-VZxR1Q5r",
"links": [
[
"de",
"de#Catalan"
],
[
"els",
"els#Catalan"
],
[
"of",
"of"
],
[
"the",
"the"
],
[
"from",
"from"
]
],
"related": [
{
"word": "del"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "dēls"
},
"expansion": "Middle Low German dēls",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "teils"
},
"expansion": "German teils",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "del",
"3": "",
"4": "part"
},
"expansion": "del (“part”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "After Middle Low German dēls, German teils, originally a genitive singular of del (“part”) used adverbially",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dels",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"partly"
],
"id": "en-dels-da-adv-E7-vjzxH",
"links": [
[
"partly",
"partly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥eˀls]"
}
],
"word": "dels"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "dels c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of del"
],
"id": "en-dels-da-noun-VDkJAQUz",
"links": [
[
"del",
"del#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥eˀls]"
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "til dels"
}
],
"glosses": [
"part, partly, in part (part this, part that), both and"
],
"id": "en-dels-nb-conj-hYEn8LX6",
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"in part",
"in part"
],
[
"both",
"both"
]
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "del",
"3": "-s"
},
"expansion": "del + -s",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "del",
"3": "",
"4": "part",
"g": "m"
},
"expansion": "del m (“part”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "teils",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German teils",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Teils"
},
"expansion": "Teils",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Teil",
"3": "",
"4": "part"
},
"expansion": "Teil (“part”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "del + -s, the genitive singular form of del m (“part”). The adverb is a calque of German teils, from Teils, the genitive singular form of Teil (“part”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dels",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk terms suffixed with -s",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "til dels"
}
],
"glosses": [
"part, partly"
],
"id": "en-dels-nn-adv-ckoZMklu",
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delvis"
},
{
"word": "til dels"
}
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "de los"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Contraction of de los."
],
"id": "en-dels-oc-contraction-18tvFpoz",
"links": [
[
"de",
"de#Occitan"
],
[
"los",
"los#Occitan"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It consists in part of nerve cells, and in part of supporting cells which are called glial cells.",
"text": "Den består dels av nervceller, och dels av stödjande celler som kallas gliaceller.",
"type": "example"
},
{
"english": "Our company offers both simple and robust level detectors, and also more accurate detectors for measuring and registration.",
"text": "Vårt företag erbjuder dels enkla och robusta nivåvakter, dels mer noggranna givare för mätning och registrering.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part, partly, in part (part this, part that), both ... and"
],
"id": "en-dels-sv-conj-llZAUs2h",
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"in part",
"in part"
],
[
"both",
"both"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Sv-dels.ogg/Sv-dels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Sv-dels.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "deelß"
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of del"
],
"id": "en-dels-sv-noun-VDkJAQUz",
"links": [
[
"del",
"del#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Sv-dels.ogg/Sv-dels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Sv-dels.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "deelß"
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"plural of del"
],
"id": "en-dels-vo-noun-7v~Ch-HK",
"links": [
[
"del",
"del#Volapük"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "contraction",
"related": [
{
"word": "del"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“of the, from the (masculine plural)”)",
"word": "de els"
}
],
"categories": [
"Catalan contractions",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms"
],
"glosses": [
"Contraction of de els (“of the, from the (masculine plural)”)."
],
"links": [
[
"de",
"de#Catalan"
],
[
"els",
"els#Catalan"
],
[
"of",
"of"
],
[
"the",
"the"
],
[
"from",
"from"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"categories": [
"Danish adverbs",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish terms derived from German",
"Danish terms derived from Middle Low German",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "gml",
"3": "dēls"
},
"expansion": "Middle Low German dēls",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "de",
"3": "teils"
},
"expansion": "German teils",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "del",
"3": "",
"4": "part"
},
"expansion": "del (“part”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "After Middle Low German dēls, German teils, originally a genitive singular of del (“part”) used adverbially",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dels",
"name": "da-adv"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"partly"
],
"links": [
[
"partly",
"partly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥eˀls]"
}
],
"word": "dels"
}
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish non-lemma forms",
"Danish noun forms",
"Danish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "noun form",
"g": "c"
},
"expansion": "dels c",
"name": "head"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of del"
],
"links": [
[
"del",
"del#Danish"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈd̥eˀls]"
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"plural of del"
],
"links": [
[
"del",
"del#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"derived": [
{
"word": "til dels"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål conjunctions",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas"
],
"glosses": [
"part, partly, in part (part this, part that), both and"
],
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"in part",
"in part"
],
[
"both",
"both"
]
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"derived": [
{
"word": "til dels"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "del",
"3": "-s"
},
"expansion": "del + -s",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "del",
"3": "",
"4": "part",
"g": "m"
},
"expansion": "del m (“part”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "de",
"3": "teils",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of German teils",
"name": "calque"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Teils"
},
"expansion": "Teils",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Teil",
"3": "",
"4": "part"
},
"expansion": "Teil (“part”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "del + -s, the genitive singular form of del m (“part”). The adverb is a calque of German teils, from Teils, the genitive singular form of Teil (“part”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dels",
"name": "nn-adv"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk adverbs",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk terms calqued from German",
"Norwegian Nynorsk terms derived from German",
"Norwegian Nynorsk terms suffixed with -s"
],
"glosses": [
"part, partly"
],
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delvis"
},
{
"word": "til dels"
}
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "contraction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "contraction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "de los"
}
],
"categories": [
"Occitan contractions",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan non-lemma forms",
"Occitan terms with audio links"
],
"glosses": [
"Contraction of de los."
],
"links": [
[
"de",
"de#Occitan"
],
[
"los",
"los#Occitan"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"contraction"
]
}
],
"word": "dels"
}
{
"categories": [
"Swedish conjunctions",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms",
"Swedish terms with audio links"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It consists in part of nerve cells, and in part of supporting cells which are called glial cells.",
"text": "Den består dels av nervceller, och dels av stödjande celler som kallas gliaceller.",
"type": "example"
},
{
"english": "Our company offers both simple and robust level detectors, and also more accurate detectors for measuring and registration.",
"text": "Vårt företag erbjuder dels enkla och robusta nivåvakter, dels mer noggranna givare för mätning och registrering.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part, partly, in part (part this, part that), both ... and"
],
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"partly",
"partly"
],
[
"in part",
"in part"
],
[
"both",
"both"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Sv-dels.ogg/Sv-dels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Sv-dels.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "deelß"
}
],
"word": "dels"
}
{
"categories": [
"Swedish conjunctions",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish noun forms",
"Swedish terms with audio links"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "noun form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive singular of del"
],
"links": [
[
"del",
"del#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-dels.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Sv-dels.ogg/Sv-dels.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Sv-dels.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "deelß"
}
],
"word": "dels"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "noun plural form"
},
"expansion": "dels",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük non-lemma forms",
"Volapük noun plural forms"
],
"form_of": [
{
"word": "del"
}
],
"glosses": [
"plural of del"
],
"links": [
[
"del",
"del#Volapük"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "dels"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.