See dekorasyon on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Spanish decoración",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"decoration"
],
"id": "en-dekorasyon-ceb-noun-puv7Qyv9",
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/"
},
{
"ipa": "[d̪e.ko.ɾ̪ɐs̪ˈjon̪]"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Spanish decoración",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-mag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mag-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "dekorasyon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "e",
"3": "korasyon"
},
"name": "ceb-infl-mag"
},
{
"args": {
"1": "mag-",
"2": "actor",
"3": "magdekorasyon",
"4": "nagdekorasyon",
"5": "magdekorasyon",
"6": "pagdekorasyon",
"7": "dekorasyon",
"8": "",
"title": "dekorasyon"
},
"name": "ceb-infl-table"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Synonym of dekorar"
],
"id": "en-dekorasyon-ceb-verb-zi8nPy8f",
"links": [
[
"dekorar",
"dekorar#Cebuano"
]
],
"related": [
{
"word": "dekorar"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "dekorar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/"
},
{
"ipa": "[d̪e.ko.ɾ̪ɐs̪ˈjon̪]"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish decoración",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "decorātiō"
},
"expansion": "Latin decorātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración, from Latin decorātiō.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón",
"b": "+"
},
"expansion": "dekorasyón (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dekorasyunan"
},
{
"word": "magdekorasyon"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Marshall E Gass, Maririlag na mga Hagod ng Brotsa, Xlibris Corporation, →ISBN:",
"text": "May mga magagandang inukit na mga dekorasyon sa mga dingding at may mga tansong elepante sa may pasukan ng bahay. Napakagaganda ng mga nilikhang mga kahoy na panghiwalay sa mga silid at may mga sedang nakabalabal sa ...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Morgan Rice, Ang Pakikipagsapalaran ng mga Bayani (Unang libro sa Singsing ng Salamangkero), Morgan Rice, →ISBN:",
"text": "Ang mga daan ay puno ng mga ibat ibang mga dekorasyon. May mga tindahan ng ibat ibang mga bagay. Madaming mga karton at karwahe ang nasa daan. Ang bawat isa sa mga ito ay may mga dalang damit na yari sa balahibo ng hayop, ...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Kirsten Nimwey, The Explorers (Tagalog Edition), Kirsten Nimwey, →ISBN:",
"text": "Abala ang ibang mga UE sa paglalagay ng mga dekorasyon at palamuti sa mga dingding, sa mga bintana, at iba pa. Ginawa nilang makukulay ang buong dekorasyon. Ang iba naman ay abala na rin sa pagluluto ng mga masasarap na ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"decoration; decor"
],
"id": "en-dekorasyon-tl-noun-0RXHVQqV",
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"decor",
"decor"
]
],
"related": [
{
"word": "dekorado"
},
{
"word": "dekorador"
},
{
"word": "dekoratibo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "palamuti"
},
{
"word": "gayak"
},
{
"word": "adorno"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɛ.xo.ɾɐˈʃon̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"ipa": "[d̪ɛ.xo.ɾɐsˈjon̪]",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"rhymes": "-on"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "décoration"
},
"expansion": "Borrowed from French décoration",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French décoration.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyonu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dekorasyonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dekorasyonu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dekorasyonlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dekorasyon (definite accusative dekorasyonu, plural dekorasyonlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "dekorasyon (definite accusative dekorasyonu, plural dekorasyonlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"decoration (act of adorning)"
],
"id": "en-dekorasyon-tr-noun-U47C1LC-",
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"related": [
{
"word": "dekor"
},
{
"word": "dekoratif"
},
{
"word": "dekoratör"
},
{
"word": "dekore"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bezeme"
},
{
"word": "donama"
},
{
"word": "süsleme"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tezyin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.ko.ɾasˈjon/"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "es",
"3": "decoración",
"4": "",
"5": "decoration"
},
"expansion": "Spanish decoración (“decoration”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración (“decoration”).",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yogad entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"decoration"
],
"id": "en-dekorasyon-yog-noun-puv7Qyv9",
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
]
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Spanish decoración",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"decoration"
],
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/"
},
{
"ipa": "[d̪e.ko.ɾ̪ɐs̪ˈjon̪]"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Spanish decoración",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-mag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "mag-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affix"
]
},
{
"form": "dekorasyon",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"2": "e",
"3": "korasyon"
},
"name": "ceb-infl-mag"
},
{
"args": {
"1": "mag-",
"2": "actor",
"3": "magdekorasyon",
"4": "nagdekorasyon",
"5": "magdekorasyon",
"6": "pagdekorasyon",
"7": "dekorasyon",
"8": "",
"title": "dekorasyon"
},
"name": "ceb-infl-table"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "dekorar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of dekorar"
],
"links": [
[
"dekorar",
"dekorar#Cebuano"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "dekorar"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/"
},
{
"ipa": "[d̪e.ko.ɾ̪ɐs̪ˈjon̪]"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"derived": [
{
"word": "dekorasyunan"
},
{
"word": "magdekorasyon"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "decoración"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish decoración",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "decorātiō"
},
"expansion": "Latin decorātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración, from Latin decorātiō.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dekorasyón",
"b": "+"
},
"expansion": "dekorasyón (Baybayin spelling ᜇᜒᜃᜓᜇᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dekorado"
},
{
"word": "dekorador"
},
{
"word": "dekoratibo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Tagalog quotations",
"Rhymes:Tagalog/on",
"Rhymes:Tagalog/on/4 syllables",
"Tagalog 4-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Marshall E Gass, Maririlag na mga Hagod ng Brotsa, Xlibris Corporation, →ISBN:",
"text": "May mga magagandang inukit na mga dekorasyon sa mga dingding at may mga tansong elepante sa may pasukan ng bahay. Napakagaganda ng mga nilikhang mga kahoy na panghiwalay sa mga silid at may mga sedang nakabalabal sa ...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Morgan Rice, Ang Pakikipagsapalaran ng mga Bayani (Unang libro sa Singsing ng Salamangkero), Morgan Rice, →ISBN:",
"text": "Ang mga daan ay puno ng mga ibat ibang mga dekorasyon. May mga tindahan ng ibat ibang mga bagay. Madaming mga karton at karwahe ang nasa daan. Ang bawat isa sa mga ito ay may mga dalang damit na yari sa balahibo ng hayop, ...",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, Kirsten Nimwey, The Explorers (Tagalog Edition), Kirsten Nimwey, →ISBN:",
"text": "Abala ang ibang mga UE sa paglalagay ng mga dekorasyon at palamuti sa mga dingding, sa mga bintana, at iba pa. Ginawa nilang makukulay ang buong dekorasyon. Ang iba naman ay abala na rin sa pagluluto ng mga masasarap na ...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"decoration; decor"
],
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
],
[
"decor",
"decor"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "palamuti"
},
{
"word": "gayak"
},
{
"word": "adorno"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[d̪ɛ.xo.ɾɐˈʃon̪]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/dekoɾasˈjon/",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"ipa": "[d̪ɛ.xo.ɾɐsˈjon̪]",
"note": "no yod coalescence"
},
{
"rhymes": "-on"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fr",
"3": "décoration"
},
"expansion": "Borrowed from French décoration",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French décoration.",
"forms": [
{
"form": "dekorasyonu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "dekorasyonlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "dekorasyonu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "dekorasyonlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "dekorasyon (definite accusative dekorasyonu, plural dekorasyonlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "dekorasyon (definite accusative dekorasyonu, plural dekorasyonlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"de‧ko‧ras‧yon"
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dekor"
},
{
"word": "dekoratif"
},
{
"word": "dekoratör"
},
{
"word": "dekore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms borrowed from French",
"Turkish terms derived from French"
],
"glosses": [
"decoration (act of adorning)"
],
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bezeme"
},
{
"word": "donama"
},
{
"word": "süsleme"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tezyin"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.ko.ɾasˈjon/"
}
],
"word": "dekorasyon"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "es",
"3": "decoración",
"4": "",
"5": "decoration"
},
"expansion": "Spanish decoración (“decoration”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish decoración (“decoration”).",
"forms": [
{
"form": "dekorasyón",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yog",
"2": "noun",
"head": "dekorasyón"
},
"expansion": "dekorasyón",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yogad",
"lang_code": "yog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Yogad entries with incorrect language header",
"Yogad lemmas",
"Yogad nouns",
"Yogad terms borrowed from Spanish",
"Yogad terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"decoration"
],
"links": [
[
"decoration",
"decoration"
]
]
}
],
"word": "dekorasyon"
}
Download raw JSONL data for dekorasyon meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: dekorasyon/Cebuano 'Trigger' base_tags={'affix', 'root'}",
"path": [
"dekorasyon"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "dekorasyon",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for actor",
"path": [
"dekorasyon"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "dekorasyon",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.