"deck chair" meaning in All languages combined

See deck chair on Wiktionary

Noun [English]

Forms: deck chairs [plural]
Head templates: {{en-noun}} deck chair (plural deck chairs)
  1. A folding chair in which a wooden frame supports a length of canvas; traditionally used on the beach or onboard a liner. Wikipedia link: deck chair Categories (topical): Chairs Synonyms: deck-chair, deckchair Related terms: lawn chair, patio chair Translations (a folding chair with a wooden frame): gandula [feminine] (Catalan), 躺椅 (tǎngyǐ) (Chinese Mandarin), skládací židle [feminine] (Czech), skládací lehátko [neuter] (Czech), lehátko [neuter] (Czech), liggestol [common-gender] (Danish), dækstol [common-gender] (Danish), rantatuoli (Finnish), kansituoli (Finnish), transat [masculine] (French), Deckstuhl [masculine] (German), Badeliege [feminine] (German), Faltstuhl [masculine] (German), Liegestuhl [masculine] (German), Poolliege [feminine] (German), כִּסֵּא נוֹחַ (kissé nóaẖ) [masculine] (Hebrew), כורסת שיזוף (kursát shizúf) [feminine] (Hebrew), nyugágy (Hungarian), þilfarsstóll [masculine] (Icelandic), kjaftastóll [masculine] (Icelandic), cathaoir deice [feminine] (Irish), sdraio [feminine] (Italian), sedia a sdraio [feminine] (Italian), デッキチェア (dekki chea) (Japanese), лежалка (ležalka) [feminine] (Macedonian), liggestol [masculine] (Norwegian Bokmål), liggestol [masculine] (Norwegian Nynorsk), liggjestol [masculine] (Norwegian Nynorsk), leżak [masculine] (Polish), cadeira de praia [feminine] (Portuguese), șezlong [neuter] (Romanian), шезло́нг (šezlóng) [masculine] (Russian), лѐжа̄љка [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), lèžāljka [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), tumbona [feminine] (Spanish), däcksstol [common-gender] (Swedish), takädastul (Volapük)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSONL data for deck chair meaning in All languages combined (8.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "deck chairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "deck chair (plural deck chairs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Volapük translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Chairs",
          "orig": "en:Chairs",
          "parents": [
            "Furniture",
            "Sitting",
            "Home",
            "Body",
            "Society",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A folding chair in which a wooden frame supports a length of canvas; traditionally used on the beach or onboard a liner."
      ],
      "id": "en-deck_chair-en-noun-vNY9B4RV",
      "links": [
        [
          "folding",
          "folding"
        ],
        [
          "chair",
          "chair"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "canvas",
          "canvas"
        ],
        [
          "beach",
          "beach"
        ],
        [
          "liner",
          "liner"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lawn chair"
        },
        {
          "word": "patio chair"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "deck-chair"
        },
        {
          "word": "deckchair"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gandula"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tǎngyǐ",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "躺椅"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "skládací židle"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "skládací lehátko"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "lehátko"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "liggestol"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "dækstol"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "rantatuoli"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "kansituoli"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "transat"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Deckstuhl"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Badeliege"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Faltstuhl"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Liegestuhl"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Poolliege"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "kissé nóaẖ",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "כִּסֵּא נוֹחַ"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "kursát shizúf",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "כורסת שיזוף"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "nyugágy"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "þilfarsstóll"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kjaftastóll"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cathaoir deice"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sdraio"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "sedia a sdraio"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "dekki chea",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "デッキチェア"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "ležalka",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "лежалка"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "liggestol"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "liggestol"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "liggjestol"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leżak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cadeira de praia"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "șezlong"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "šezlóng",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "шезло́нг"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "лѐжа̄љка"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "lèžāljka"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tumbona"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "däcksstol"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "a folding chair with a wooden frame",
          "word": "takädastul"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "deck chair"
      ]
    }
  ],
  "word": "deck chair"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "deck chairs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "deck chair (plural deck chairs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lawn chair"
    },
    {
      "word": "patio chair"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Volapük translations",
        "en:Chairs"
      ],
      "glosses": [
        "A folding chair in which a wooden frame supports a length of canvas; traditionally used on the beach or onboard a liner."
      ],
      "links": [
        [
          "folding",
          "folding"
        ],
        [
          "chair",
          "chair"
        ],
        [
          "wooden",
          "wooden"
        ],
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "length",
          "length"
        ],
        [
          "canvas",
          "canvas"
        ],
        [
          "beach",
          "beach"
        ],
        [
          "liner",
          "liner"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "deck chair"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "deck-chair"
    },
    {
      "word": "deckchair"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gandula"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tǎngyǐ",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "躺椅"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "skládací židle"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skládací lehátko"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lehátko"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "liggestol"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "dækstol"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "rantatuoli"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "kansituoli"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "transat"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Deckstuhl"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Badeliege"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Faltstuhl"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Liegestuhl"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Poolliege"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "kissé nóaẖ",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "כִּסֵּא נוֹחַ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "kursát shizúf",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "כורסת שיזוף"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "nyugágy"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "þilfarsstóll"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kjaftastóll"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cathaoir deice"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sdraio"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sedia a sdraio"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "dekki chea",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "デッキチェア"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "ležalka",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лежалка"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liggestol"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liggestol"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "liggjestol"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leżak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cadeira de praia"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "șezlong"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "šezlóng",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шезло́нг"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "лѐжа̄љка"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "lèžāljka"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tumbona"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "däcksstol"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "a folding chair with a wooden frame",
      "word": "takädastul"
    }
  ],
  "word": "deck chair"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.