See decanter on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "decant",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "decant + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From decant + -er.",
"forms": [
{
"form": "decanters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "decanter (plural decanters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A vessel for decanting liquor."
],
"id": "en-decanter-en-noun-ttvXkSfa",
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"decant",
"decant"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantador"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjiǔqì",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "醒酒器"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "潷水器"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìshuǐqì",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "滗水器"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "karaffel"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "dekantteri"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décanteur"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekanter"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boccione"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantatore"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obba"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grafín",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "графи́н"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dekantátor",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деканта́тор"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "decantador"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "dekanter"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -er (agent noun)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Vessels",
"orig": "en:Vessels",
"parents": [
"Containers",
"Liquids",
"Tools",
"Matter",
"Technology",
"Chemistry",
"Nature",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1902, Henry Ridgely Evans, Magic and Its Professors, page 149:",
"text": "Pour wine into the decanter, and cork. Let the decanter down, drawing the loops out and laying them on the table top. Have a tray of small glasses alongside the decanter. When ready to introduce the experiment, step to the table, remove the glass stopper, pick up the decanter with the right hand and pour the wine into the glasses on the tray.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980 December 20, Michael Anderson, “Gays & the Occult”, in Gay Community News, volume 8, number 22, page 11:",
"text": "A decanter filled with smoke from smouldering incense.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A receptacle for decanted liquor, especially a crystal bottle with a stopper."
],
"id": "en-decanter-en-noun-SPbxBQJW",
"links": [
[
"receptacle",
"receptacle"
],
[
"crystal",
"crystal"
],
[
"stopper",
"stopper"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 86",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garafa",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "гарафа"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjiǔqì",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "醒酒器"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "潷水器"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìshuǐqì",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "滗水器"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "karaffel"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "karahvi"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "damigiana"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantatore"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karaffel"
},
{
"_dis1": "14 86",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karaffel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈkæntə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-decanter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"decanter"
],
"word": "decanter"
}
{
"forms": [
{
"form": "dēcanter",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "dēcanter"
},
"expansion": "dēcanter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dēcantō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of dēcantō"
],
"id": "en-decanter-la-verb-MS0rU72o",
"links": [
[
"dēcantō",
"decanto#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "decanter"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -er (agent noun)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Vessels"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "decant",
"3": "er",
"id2": "agent noun"
},
"expansion": "decant + -er",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From decant + -er.",
"forms": [
{
"form": "decanters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "decanter (plural decanters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A vessel for decanting liquor."
],
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"decant",
"decant"
],
[
"liquor",
"liquor"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1902, Henry Ridgely Evans, Magic and Its Professors, page 149:",
"text": "Pour wine into the decanter, and cork. Let the decanter down, drawing the loops out and laying them on the table top. Have a tray of small glasses alongside the decanter. When ready to introduce the experiment, step to the table, remove the glass stopper, pick up the decanter with the right hand and pour the wine into the glasses on the tray.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1980 December 20, Michael Anderson, “Gays & the Occult”, in Gay Community News, volume 8, number 22, page 11:",
"text": "A decanter filled with smoke from smouldering incense.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A receptacle for decanted liquor, especially a crystal bottle with a stopper."
],
"links": [
[
"receptacle",
"receptacle"
],
[
"crystal",
"crystal"
],
[
"stopper",
"stopper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɪˈkæntə(ɹ)/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-decanter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-decanter.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantador"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjiǔqì",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "醒酒器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "潷水器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìshuǐqì",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "滗水器"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "karaffel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "dekantteri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "décanteur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dekanter"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boccione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantatore"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "obba"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grafín",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "графи́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dekantátor",
"sense": "vessel for decanting",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "деканта́тор"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "decantador"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "vessel for decanting",
"word": "dekanter"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "garafa",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "гарафа"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐngjiǔqì",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "醒酒器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "潷水器"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bìshuǐqì",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "滗水器"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "karaffel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"word": "karahvi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "damigiana"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "decantatore"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karaffel"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for decanted liquor",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karaffel"
}
],
"wikipedia": [
"decanter"
],
"word": "decanter"
}
{
"forms": [
{
"form": "dēcanter",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "dēcanter"
},
"expansion": "dēcanter",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "dēcantō"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present passive subjunctive of dēcantō"
],
"links": [
[
"dēcantō",
"decanto#Latin"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
}
],
"word": "decanter"
}
Download raw JSONL data for decanter meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.