"de tot" meaning in All languages combined

See de tot on Wiktionary

Adverb [Romanian]

Head templates: {{head|ro|adverb|head=}} de tot, {{ro-adv}} de tot
  1. completely, entirely Synonyms: cu totul
    Sense id: en-de_tot-ro-adv-B8bnvC6x Categories (other): Romanian terms with non-redundant manual script codes
  2. (of an amount, uncommon) taken together, all in all Tags: uncommon Derived forms: ardere de tot
    Sense id: en-de_tot-ro-adv-v8iphMkP Categories (other): Romanian entries with incorrect language header Disambiguation of Romanian entries with incorrect language header: 16 79 6
  3. (now informal) Synonym of foarte (“very”) Tags: informal Synonyms: foarte [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-de_tot-ro-adv-5UxuV0x4

Download JSON data for de tot meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "de tot",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "de tot",
      "name": "ro-adv"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Anastasius wasn’t entirely bad, but he was also good.",
          "ref": "1620, Mihail Moxa, Cronica universală [Universal chronicle] (manuscript), folio 65ᵛ; published in Gheorghe Mihăilă, editor, Cronica universală, Bucharest: Minerva, 1989, page 150",
          "roman": "Nu era de tot rău Anastasie, ce era și bun.",
          "text": "ноуе҆ра̀дето́тьръ́ꙋа҆наста́сїе·ч̑ее҆ра̀шибоу́нь·",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "completely, entirely"
      ],
      "id": "en-de_tot-ro-adv-B8bnvC6x",
      "links": [
        [
          "completely",
          "completely"
        ],
        [
          "entirely",
          "entirely"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cu totul"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 79 6",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 76 24",
          "word": "ardere de tot"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Adam lived 230 years, and also bore Seth; and, all in all, Adam lived to 932.",
          "ref": "1620, Mihail Moxa, Cronica universală [Universal chronicle] (manuscript); published in Gheorghe Mihăilă, editor, Cronica universală, Bucharest: Minerva, 1989, page 102",
          "text": "Și trăi Adam 230 de ai, iară născu și pre Sith; iară de tot trăi Adam 932.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There are people who only have 400 lei when they put it all together.",
          "ref": "2016, Cosmin Pătrașcu Zamfirache, Adevărul",
          "text": "Sunt oameni care au 400 de lei de tot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taken together, all in all"
      ],
      "id": "en-de_tot-ro-adv-v8iphMkP",
      "links": [
        [
          "all in all",
          "all in all"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an amount, uncommon) taken together, all in all"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an amount"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "“There once was a great, great emperor…”\n“How great?”\n“Very great.”",
          "ref": "1893, Barbu Ștefănescu Delavrancea, Bunica",
          "text": "―A fost odată un împărat mare, mare…\n―Cât de mare?\n―Mare de tot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of foarte (“very”)"
      ],
      "id": "en-de_tot-ro-adv-5UxuV0x4",
      "links": [
        [
          "foarte",
          "foarte#Romanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now informal) Synonym of foarte (“very”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "very",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "foarte"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "de tot"
}
{
  "categories": [
    "Romanian adverbs",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian multiword terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ardere de tot"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "adverb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "de tot",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "de tot",
      "name": "ro-adv"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Romanian terms with non-redundant manual script codes",
        "Romanian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Anastasius wasn’t entirely bad, but he was also good.",
          "ref": "1620, Mihail Moxa, Cronica universală [Universal chronicle] (manuscript), folio 65ᵛ; published in Gheorghe Mihăilă, editor, Cronica universală, Bucharest: Minerva, 1989, page 150",
          "roman": "Nu era de tot rău Anastasie, ce era și bun.",
          "text": "ноуе҆ра̀дето́тьръ́ꙋа҆наста́сїе·ч̑ее҆ра̀шибоу́нь·",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "completely, entirely"
      ],
      "links": [
        [
          "completely",
          "completely"
        ],
        [
          "entirely",
          "entirely"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cu totul"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Romanian terms with quotations",
        "Romanian terms with uncommon senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Adam lived 230 years, and also bore Seth; and, all in all, Adam lived to 932.",
          "ref": "1620, Mihail Moxa, Cronica universală [Universal chronicle] (manuscript); published in Gheorghe Mihăilă, editor, Cronica universală, Bucharest: Minerva, 1989, page 102",
          "text": "Și trăi Adam 230 de ai, iară născu și pre Sith; iară de tot trăi Adam 932.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "There are people who only have 400 lei when they put it all together.",
          "ref": "2016, Cosmin Pătrașcu Zamfirache, Adevărul",
          "text": "Sunt oameni care au 400 de lei de tot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taken together, all in all"
      ],
      "links": [
        [
          "all in all",
          "all in all"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of an amount, uncommon) taken together, all in all"
      ],
      "raw_tags": [
        "of an amount"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Romanian informal terms",
        "Romanian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“There once was a great, great emperor…”\n“How great?”\n“Very great.”",
          "ref": "1893, Barbu Ștefănescu Delavrancea, Bunica",
          "text": "―A fost odată un împărat mare, mare…\n―Cât de mare?\n―Mare de tot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of foarte (“very”)"
      ],
      "links": [
        [
          "foarte",
          "foarte#Romanian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now informal) Synonym of foarte (“very”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "very",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "foarte"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "word": "de tot"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.