"de seu" meaning in All languages combined

See de seu on Wiktionary

Prepositional phrase [Galician]

IPA: [deˈsew]
Etymology: Attested since 1370: de (“of”) and seu (“his/her/its”). Head templates: {{head|gl|prepositional phrase}} de seu
  1. on one's own; by oneself
    Sense id: en-de_seu-gl-prep_phrase-~KmhMXvM Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. having whole ownership
    Sense id: en-de_seu-gl-prep_phrase-oXoSoj2m Categories (other): Galician entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 2 entries: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50

Prepositional phrase [Old Galician-Portuguese]

Head templates: {{head|roa-opt|prepositional phrase}} de seu
  1. (Galicia) on one's own; by oneself Tags: Galicia
{
  "etymology_text": "Attested since 1370: de (“of”) and seu (“his/her/its”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "de seu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They say that the gist is beginning something, because later it will go by itself;",
          "ref": "1876, O Tío Marcos, I, 11:",
          "text": "Din alí que o conto é darlle comenzo a unha cousa, que dempois camiña de seu;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "id": "en-de_seu-gl-prep_phrase-~KmhMXvM",
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young man already owns a car (by himself, alone)",
          "text": "O mozo xa ten coche de seu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having whole ownership"
      ],
      "id": "en-de_seu-gl-prep_phrase-oXoSoj2m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈsew]"
    }
  ],
  "word": "de seu"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "de seu"
          },
          "expansion": "Galician: de seu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: de seu"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "de seu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician Old Galician-Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you must know that they didn't need tutors, because all of them learned very well by themselves everything that suited them",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 735:",
          "text": "Et sabede que nõ ouuerõ mester ayos, ca todo(s) aprendíã moy bẽ de seu, quanto lles cõvĩjna.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "id": "en-de_seu-roa-opt-prep_phrase-~KmhMXvM",
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Galicia) on one's own; by oneself"
      ],
      "tags": [
        "Galicia"
      ]
    }
  ],
  "word": "de seu"
}
{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician multiword terms",
    "Galician prepositional phrases",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Attested since 1370: de (“of”) and seu (“his/her/its”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "de seu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They say that the gist is beginning something, because later it will go by itself;",
          "ref": "1876, O Tío Marcos, I, 11:",
          "text": "Din alí que o conto é darlle comenzo a unha cousa, que dempois camiña de seu;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The young man already owns a car (by himself, alone)",
          "text": "O mozo xa ten coche de seu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having whole ownership"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈsew]"
    }
  ],
  "word": "de seu"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "de seu"
          },
          "expansion": "Galician: de seu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Galician: de seu"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "de seu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Galician-Portuguese",
  "lang_code": "roa-opt",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician Old Galician-Portuguese",
        "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
        "Old Galician-Portuguese lemmas",
        "Old Galician-Portuguese multiword terms",
        "Old Galician-Portuguese prepositional phrases",
        "Old Galician-Portuguese terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And you must know that they didn't need tutors, because all of them learned very well by themselves everything that suited them",
          "ref": "1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 735:",
          "text": "Et sabede que nõ ouuerõ mester ayos, ca todo(s) aprendíã moy bẽ de seu, quanto lles cõvĩjna.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on one's own; by oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "on one's own",
          "on one's own"
        ],
        [
          "by oneself",
          "by oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Galicia) on one's own; by oneself"
      ],
      "tags": [
        "Galicia"
      ]
    }
  ],
  "word": "de seu"
}

Download raw JSONL data for de seu meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.