"de nada" meaning in All languages combined

See de nada on Wiktionary

Phrase [Asturian]

Head templates: {{head|ast|phrase}} de nada
  1. you're welcome (reply to thanks)

Interjection [English]

IPA: /deɪ ˈnɑdə/
Etymology: From Spanish de nada (“it's nothing”). Etymology templates: {{bor|en|es|de nada||it's nothing}} Spanish de nada (“it's nothing”) Head templates: {{en-interj|nolinkhead=1}} de nada
  1. (US) You're welcome. Tags: US

Interjection [Galician]

IPA: /deˈnada/, [de̞ˈnäð̞ä]
Head templates: {{head|gl|interjection}} de nada
  1. think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries

Interjection [Portuguese]

IPA: /d͡ʒi ˈna.dɐ/ [Brazil], /d͡ʒi ˈna.dɐ/ [Brazil], /de ˈna.da/ [Southern-Brazil], /dɨ ˈna.dɐ/ [Portugal], [dɨ ˈna.ðɐ] [Portugal]
Head templates: {{head|pt|interjection}} de nada
  1. think nothing of it, you're welcome, don't mention it Synonyms: disponha, não há de quê, por nada
    Sense id: en-de_nada-pt-intj-gFpS7gk0 Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Interjection [Spanish]

IPA: /de ˈnada/, [d̪e ˈna.ð̞a]
Head templates: {{head|es|interjection}} de nada
  1. think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries (informal), my pleasure Synonyms: mucho gusto

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "de nada",
        "4": "",
        "5": "it's nothing"
      },
      "expansion": "Spanish de nada (“it's nothing”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish de nada (“it's nothing”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1976, American review: the magazine of new writing: Issue 25, link\nMooch-ass grassy-ass! Ha ha, de nada, jefe"
        },
        {
          "ref": "1996, Ellen Feldmen, Rearview mirror, link:",
          "text": "\"I'm really grateful to you for being nice to her.\" \"De nada,\" he answered with a small bow and a quick swipe to her behind as she passed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Lara Adrian, Lara Adrian's Midnight Breed 8-Book Bundle, link:",
          "text": "She shook her head slowly. “De nada. You don't owe me anything, Rio.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "You're welcome."
      ],
      "id": "en-de_nada-en-intj-Ek6yc~mg",
      "links": [
        [
          "You're welcome",
          "you're welcome#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) You're welcome."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deɪ ˈnɑdə/"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Asturian phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "you're welcome (reply to thanks)"
      ],
      "id": "en-de_nada-ast-phrase-J5ofMl13",
      "links": [
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries"
      ],
      "id": "en-de_nada-gl-intj-1D1UDAAN",
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deˈnada/"
    },
    {
      "ipa": "[de̞ˈnäð̞ä]"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it"
      ],
      "id": "en-de_nada-pt-intj-gFpS7gk0",
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "disponha"
        },
        {
          "word": "não há de quê"
        },
        {
          "word": "por nada"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒi ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒi ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de ˈna.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɨ ˈna.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish phrasebook",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries (informal), my pleasure"
      ],
      "id": "en-de_nada-es-intj-73~0et-h",
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ],
        [
          "my pleasure",
          "my pleasure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mucho gusto"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de ˈnada/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e ˈna.ð̞a]"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ast",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Asturian",
  "lang_code": "ast",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Asturian entries with incorrect language header",
        "Asturian lemmas",
        "Asturian multiword terms",
        "Asturian phrasebook",
        "Asturian phrases",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "you're welcome (reply to thanks)"
      ],
      "links": [
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "de nada",
        "4": "",
        "5": "it's nothing"
      },
      "expansion": "Spanish de nada (“it's nothing”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish de nada (“it's nothing”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "en-interj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English entries with incorrect language header",
        "English interjections",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms borrowed from Spanish",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1976, American review: the magazine of new writing: Issue 25, link\nMooch-ass grassy-ass! Ha ha, de nada, jefe"
        },
        {
          "ref": "1996, Ellen Feldmen, Rearview mirror, link:",
          "text": "\"I'm really grateful to you for being nice to her.\" \"De nada,\" he answered with a small bow and a quick swipe to her behind as she passed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Lara Adrian, Lara Adrian's Midnight Breed 8-Book Bundle, link:",
          "text": "She shook her head slowly. “De nada. You don't owe me anything, Rio.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "You're welcome."
      ],
      "links": [
        [
          "You're welcome",
          "you're welcome#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) You're welcome."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deɪ ˈnɑdə/"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician interjections",
        "Galician lemmas",
        "Galician multiword terms",
        "Galician phrasebook",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries"
      ],
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/deˈnada/"
    },
    {
      "ipa": "[de̞ˈnäð̞ä]"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese interjections",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it"
      ],
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "disponha"
        },
        {
          "word": "não há de quê"
        },
        {
          "word": "por nada"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d͡ʒi ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/d͡ʒi ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de ˈna.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ ˈna.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɨ ˈna.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection"
      },
      "expansion": "de nada",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish interjections",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish phrasebook",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "think nothing of it, you're welcome, don't mention it, no worries (informal), my pleasure"
      ],
      "links": [
        [
          "think nothing of it",
          "think nothing of it"
        ],
        [
          "you're welcome",
          "you're welcome"
        ],
        [
          "don't mention it",
          "don't mention it"
        ],
        [
          "no worries",
          "no worries"
        ],
        [
          "my pleasure",
          "my pleasure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mucho gusto"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de ˈnada/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪e ˈna.ð̞a]"
    }
  ],
  "word": "de nada"
}

Download raw JSONL data for de nada meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.