"datil" meaning in All languages combined

See datil on Wiktionary

Noun [English]

Forms: datils [plural]
Etymology: Uncertain. Perhaps from Catalan dàtil or Spanish dátil (“date”); see quotes below. Etymology templates: {{unc|en}} Uncertain, {{cog|ca|dàtil}} Catalan dàtil, {{cog|es|dátil|t=date}} Spanish dátil (“date”) Head templates: {{en-noun}} datil (plural datils)
  1. A datil pepper, a very spicy pepper of the species Capsicum chinense. Categories (lifeform): Peppers
    Sense id: en-datil-en-noun-DC9DuNIO Disambiguation of Peppers: 38 46 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Forms: datils [plural]
Etymology: From American Spanish dátil (“date”), from Catalan dàtil. Doublet of dactyl and date. Etymology templates: {{bor|en|es|dátil|t=date}} Spanish dátil (“date”), {{cog|ca|dàtil}} Catalan dàtil, {{doublet|en|dactyl|date}} Doublet of dactyl and date Head templates: {{en-noun}} datil (plural datils)
  1. The queen palm, Syagrus romanzoffiana, or its leaf fibers used for weaving. Categories (lifeform): Peppers
    Sense id: en-datil-en-noun-4QmLR7ZT Disambiguation of Peppers: 38 46 16 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 16 64 20 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 12 78 11
  2. Mexican yucca or its leaf fibers. Categories (lifeform): Peppers
    Sense id: en-datil-en-noun-ZvYnNcOf Disambiguation of Peppers: 38 46 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: datil yucca
Etymology number: 2

Noun [Ladino]

Head templates: {{lad-noun|g=m}} datil m (Latin spelling)
  1. date (fruit) Tags: masculine, romanization Categories (lifeform): Agavoideae subfamily plants, Fruits

Inflected forms

Download JSON data for datil meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "dàtil"
      },
      "expansion": "Catalan dàtil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dátil",
        "t": "date"
      },
      "expansion": "Spanish dátil (“date”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Catalan dàtil or Spanish dátil (“date”); see quotes below.",
  "forms": [
    {
      "form": "datils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "datil (plural datils)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 46 16",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Peppers",
          "orig": "en:Peppers",
          "parents": [
            "Nightshades",
            "Spices and herbs",
            "Vegetables",
            "Plants",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Jean Andrews, Peppers: The Domesticated Capsicums, page 127",
          "text": "The first Datil was probably brought to the United States from the West Indies during either the British period or the second Spanish occupation of East Florida (1784–1821).[…] The word “Dátil” refers to the fruit of the date palm, both in Spanish and in the language of the Minorcans who named the pepper in St. Augustine.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, John Edge, Southern Belly, page 67",
          "text": "No one knows if the colonists brought datil peppers with them.[…] More than likely the Minorcans did give the incendiary peppers their name, for the green to gold pods somewhat resemble dates, a linkage cemented by the knowledge that datil is the word for the fruit of the date palm in both the Catalan and Spanish languages.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A datil pepper, a very spicy pepper of the species Capsicum chinense."
      ],
      "id": "en-datil-en-noun-DC9DuNIO",
      "links": [
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ],
        [
          "Capsicum chinense",
          "Capsicum chinense#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Datil pepper"
  ],
  "word": "datil"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "datil yucca"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "dátil",
        "t": "date"
      },
      "expansion": "Spanish dátil (“date”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "dàtil"
      },
      "expansion": "Catalan dàtil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dactyl",
        "3": "date"
      },
      "expansion": "Doublet of dactyl and date",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From American Spanish dátil (“date”), from Catalan dàtil. Doublet of dactyl and date.",
  "forms": [
    {
      "form": "datils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "datil (plural datils)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 64 20",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 78 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 46 16",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Peppers",
          "orig": "en:Peppers",
          "parents": [
            "Nightshades",
            "Spices and herbs",
            "Vegetables",
            "Plants",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The queen palm, Syagrus romanzoffiana, or its leaf fibers used for weaving."
      ],
      "id": "en-datil-en-noun-4QmLR7ZT",
      "links": [
        [
          "queen palm",
          "queen palm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 46 16",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Peppers",
          "orig": "en:Peppers",
          "parents": [
            "Nightshades",
            "Spices and herbs",
            "Vegetables",
            "Plants",
            "Foods",
            "Lifeforms",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Life",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Nature",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mexican yucca or its leaf fibers."
      ],
      "id": "en-datil-en-noun-ZvYnNcOf",
      "links": [
        [
          "yucca",
          "yucca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Datil pepper"
  ],
  "word": "datil"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "datil m (Latin spelling)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Agavoideae subfamily plants",
          "orig": "en:Agavoideae subfamily plants",
          "parents": [
            "Asparagus family plants",
            "Succulents",
            "Asparagales order plants",
            "Flowers",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lad",
          "name": "Fruits",
          "orig": "lad:Fruits",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "date (fruit)"
      ],
      "id": "en-datil-lad-noun-gli~Ek~d",
      "links": [
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "datil"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "English terms with unknown etymologies",
    "en:Peppers"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "dàtil"
      },
      "expansion": "Catalan dàtil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dátil",
        "t": "date"
      },
      "expansion": "Spanish dátil (“date”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Perhaps from Catalan dàtil or Spanish dátil (“date”); see quotes below.",
  "forms": [
    {
      "form": "datils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "datil (plural datils)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1995, Jean Andrews, Peppers: The Domesticated Capsicums, page 127",
          "text": "The first Datil was probably brought to the United States from the West Indies during either the British period or the second Spanish occupation of East Florida (1784–1821).[…] The word “Dátil” refers to the fruit of the date palm, both in Spanish and in the language of the Minorcans who named the pepper in St. Augustine.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, John Edge, Southern Belly, page 67",
          "text": "No one knows if the colonists brought datil peppers with them.[…] More than likely the Minorcans did give the incendiary peppers their name, for the green to gold pods somewhat resemble dates, a linkage cemented by the knowledge that datil is the word for the fruit of the date palm in both the Catalan and Spanish languages.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A datil pepper, a very spicy pepper of the species Capsicum chinense."
      ],
      "links": [
        [
          "spicy",
          "spicy"
        ],
        [
          "Capsicum chinense",
          "Capsicum chinense#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Datil pepper"
  ],
  "word": "datil"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Spanish",
    "English terms derived from Spanish",
    "en:Peppers"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "datil yucca"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "dátil",
        "t": "date"
      },
      "expansion": "Spanish dátil (“date”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "dàtil"
      },
      "expansion": "Catalan dàtil",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dactyl",
        "3": "date"
      },
      "expansion": "Doublet of dactyl and date",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From American Spanish dátil (“date”), from Catalan dàtil. Doublet of dactyl and date.",
  "forms": [
    {
      "form": "datils",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "datil (plural datils)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "The queen palm, Syagrus romanzoffiana, or its leaf fibers used for weaving."
      ],
      "links": [
        [
          "queen palm",
          "queen palm"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mexican yucca or its leaf fibers."
      ],
      "links": [
        [
          "yucca",
          "yucca"
        ]
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Datil pepper"
  ],
  "word": "datil"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "datil m (Latin spelling)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladino entries with incorrect language header",
        "Ladino entries with topic categories using raw markup",
        "Ladino lemmas",
        "Ladino masculine nouns",
        "Ladino nouns",
        "Ladino nouns in Latin script",
        "Ladino terms with redundant script codes",
        "en:Agavoideae subfamily plants",
        "lad:Fruits"
      ],
      "glosses": [
        "date (fruit)"
      ],
      "links": [
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "datil"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.