See dannelse on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "danne",
"3": "-else"
},
"expansion": "danne + -else",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "danne + -else",
"forms": [
{
"form": "dannelsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dannelse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelsen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelsens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "dannelsen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "dannelse c (singular definite dannelsen, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "dannelse c (singular definite dannelsen, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"n": "sg"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "dannelseenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "dannelses",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "dannelsens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "dannelses",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "dannelseene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "dannelse",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "dannelsen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "dannelse"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Danish terms suffixed with -else",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 25 2 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 1 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In this article, the complex and controversial goals that lay behind the formation of the Israeli state: Israel as a Jewish state, Israel as a socialist state, Israel as a democratic state and Israel as a national state, will be analyzed.",
"ref": "2006, Astrid Jespersen, Verden over: en introduktion til stats- og livsformsteorien og dens aktuelle anvendelse i etnologien, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 143:",
"text": "I denne artikel analyseres de komplekse og konfliktfyldte målsætninger, som lå bag dannelsen af den israelske stat: Israel som jødisk stat, Israel som socialistisk stat, Israel som demokratisk stat og Israel som nationalstat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A crucial condition for the formation of tornadoes is that the sea temperature must exceed 26 degrees.",
"ref": "2003, Himmel og Hav, Iver C Weilbach, →ISBN, page 75:",
"text": "En afgørende betingelse for dannelse af tornadoer er, at havtemperaturen er over 26°.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coming into being, formation"
],
"id": "en-dannelse-da-noun-igU73gWm",
"links": [
[
"formation",
"formation"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"culturedness, cultivatedness"
],
"id": "en-dannelse-da-noun-xaDKZfef",
"links": [
[
"culturedness",
"culturedness"
],
[
"cultivatedness",
"cultivatedness"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"word": "dannelse"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tilbakedannelse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "danne",
"3": "else"
},
"expansion": "danne + -else",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From danne + -else.",
"forms": [
{
"form": "dannelsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dannelsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"formation"
],
"id": "en-dannelse-nb-noun-PrlcvvJm",
"links": [
[
"formation",
"formation"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"culturedness, cultivatedness"
],
"id": "en-dannelse-nb-noun-xaDKZfef",
"links": [
[
"culturedness",
"culturedness"
],
[
"cultivatedness",
"cultivatedness"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "danning"
}
],
"word": "dannelse"
}
{
"categories": [
"Danish common-gender nouns",
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish nouns",
"Danish terms suffixed with -else",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "danne",
"3": "-else"
},
"expansion": "danne + -else",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "danne + -else",
"forms": [
{
"form": "dannelsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-noun-infl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dannelse",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelsen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelses",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelsens",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "dannelsen",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "c",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "dannelse c (singular definite dannelsen, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "dannelse c (singular definite dannelsen, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"n": "sg"
},
"name": "da-noun-infl"
},
{
"args": {
"g": "c",
"gen-pl-def": "dannelseenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "dannelses",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "dannelsens",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "dannelses",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "dannelseene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "dannelse",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "dannelsen",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "dannelse"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Danish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "In this article, the complex and controversial goals that lay behind the formation of the Israeli state: Israel as a Jewish state, Israel as a socialist state, Israel as a democratic state and Israel as a national state, will be analyzed.",
"ref": "2006, Astrid Jespersen, Verden over: en introduktion til stats- og livsformsteorien og dens aktuelle anvendelse i etnologien, Museum Tusculanum Press, →ISBN, page 143:",
"text": "I denne artikel analyseres de komplekse og konfliktfyldte målsætninger, som lå bag dannelsen af den israelske stat: Israel som jødisk stat, Israel som socialistisk stat, Israel som demokratisk stat og Israel som nationalstat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "A crucial condition for the formation of tornadoes is that the sea temperature must exceed 26 degrees.",
"ref": "2003, Himmel og Hav, Iver C Weilbach, →ISBN, page 75:",
"text": "En afgørende betingelse for dannelse af tornadoer er, at havtemperaturen er over 26°.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"coming into being, formation"
],
"links": [
[
"formation",
"formation"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
},
{
"glosses": [
"culturedness, cultivatedness"
],
"links": [
[
"culturedness",
"culturedness"
],
[
"cultivatedness",
"cultivatedness"
]
],
"tags": [
"common-gender",
"no-plural"
]
}
],
"word": "dannelse"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "tilbakedannelse"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "danne",
"3": "else"
},
"expansion": "danne + -else",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From danne + -else.",
"forms": [
{
"form": "dannelsen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "dannelser",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "dannelsene",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"formation"
],
"links": [
[
"formation",
"formation"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"culturedness, cultivatedness"
],
"links": [
[
"culturedness",
"culturedness"
],
[
"cultivatedness",
"cultivatedness"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "danning"
}
],
"word": "dannelse"
}
Download raw JSONL data for dannelse meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.