"daigdig" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Bagong Daigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "daigdigan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "digmaang pandaigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dignayan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dumaigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hating-daigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Ikalawang Digmaang Pandaigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kabilang daigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kadaigdigan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Lumang Daigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pandaigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pandaigdigan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sandaigdigan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Unang Digmaang Pandaigdig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*dəʀdəʀ",
        "4": "",
        "5": "thunder"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *dəʀdəʀ (“thunder”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "daeugdog"
      },
      "expansion": "Aklanon daeugdog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bno",
        "2": "rayugrog"
      },
      "expansion": "Asi rayugrog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "dalugdog"
      },
      "expansion": "Cebuano dalugdog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "dalendeg"
      },
      "expansion": "Maranao dalendeg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdh",
        "2": "dalendeg"
      },
      "expansion": "Maguindanao dalendeg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "dawgdug"
      },
      "expansion": "Tausug dawgdug",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sandaigdigan"
      },
      "expansion": "sandaigdigan",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greater Central Philippine *daləgdəg (“thunder”), ultimately from Proto-Austronesian *dəʀdəʀ (“thunder”). Cognate with Aklanon daeugdog, Asi rayugrog, Cebuano dalugdog, Maranao dalendeg, Maguindanao dalendeg, and Tausug dawgdug. The current meaning comes from the ancient belief that thunder can be heard throughout the world, hence the term sandaigdigan, now shortened as daigdig, to refer to the entire world as a single area that the sound of thunder can reach.",
  "forms": [
    {
      "form": "daigdíg",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "daigdíg",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "daigdíg (Baybayin spelling ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧ig‧dig"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hilihid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world; earth"
      ],
      "id": "en-daigdig-tl-noun-hcjk91sR",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mundo"
        },
        {
          "word": "sangkalupaan"
        },
        {
          "word": "sanlibutan"
        },
        {
          "word": "sandaigdigan"
        },
        {
          "word": "santinakpan"
        },
        {
          "word": "sansinukuban"
        },
        {
          "word": "sangkahilihiran"
        },
        {
          "word": "Lupa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 94 3",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 89 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 77 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 89 6",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sphere (of any human activity)"
      ],
      "id": "en-daigdig-tl-noun-YTQK4OAM",
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) sphere (of any human activity)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "larangan"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "soft thunder"
      ],
      "id": "en-daigdig-tl-noun-vOCwr8Mg",
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) soft thunder"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kulog"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daʔiɡˈdiɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐ.ʔɪɡˈdiɡ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "daygdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dayigdig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "dayigrig"
    }
  ],
  "word": "daigdig"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/iɡ",
    "Rhymes:Tagalog/iɡ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bagong Daigdig"
    },
    {
      "word": "daigdigan"
    },
    {
      "word": "digmaang pandaigdig"
    },
    {
      "word": "dignayan"
    },
    {
      "word": "dumaigdig"
    },
    {
      "word": "hating-daigdig"
    },
    {
      "word": "Ikalawang Digmaang Pandaigdig"
    },
    {
      "word": "kabilang daigdig"
    },
    {
      "word": "kadaigdigan"
    },
    {
      "word": "Lumang Daigdig"
    },
    {
      "word": "pandaigdig"
    },
    {
      "word": "pandaigdigan"
    },
    {
      "word": "sandaigdigan"
    },
    {
      "word": "Unang Digmaang Pandaigdig"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "map-pro",
        "3": "*dəʀdəʀ",
        "4": "",
        "5": "thunder"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *dəʀdəʀ (“thunder”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akl",
        "2": "daeugdog"
      },
      "expansion": "Aklanon daeugdog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bno",
        "2": "rayugrog"
      },
      "expansion": "Asi rayugrog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "dalugdog"
      },
      "expansion": "Cebuano dalugdog",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrw",
        "2": "dalendeg"
      },
      "expansion": "Maranao dalendeg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdh",
        "2": "dalendeg"
      },
      "expansion": "Maguindanao dalendeg",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsg",
        "2": "dawgdug"
      },
      "expansion": "Tausug dawgdug",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sandaigdigan"
      },
      "expansion": "sandaigdigan",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greater Central Philippine *daləgdəg (“thunder”), ultimately from Proto-Austronesian *dəʀdəʀ (“thunder”). Cognate with Aklanon daeugdog, Asi rayugrog, Cebuano dalugdog, Maranao dalendeg, Maguindanao dalendeg, and Tausug dawgdug. The current meaning comes from the ancient belief that thunder can be heard throughout the world, hence the term sandaigdigan, now shortened as daigdig, to refer to the entire world as a single area that the sound of thunder can reach.",
  "forms": [
    {
      "form": "daigdíg",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "daigdíg",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "daigdíg (Baybayin spelling ᜇᜁᜄ᜔ᜇᜒᜄ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "da‧ig‧dig"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hilihid"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "world; earth"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "earth",
          "earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mundo"
        },
        {
          "word": "sangkalupaan"
        },
        {
          "word": "sanlibutan"
        },
        {
          "word": "sandaigdigan"
        },
        {
          "word": "santinakpan"
        },
        {
          "word": "sansinukuban"
        },
        {
          "word": "sangkahilihiran"
        },
        {
          "word": "Lupa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sphere (of any human activity)"
      ],
      "links": [
        [
          "sphere",
          "sphere"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) sphere (of any human activity)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "larangan"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Tagalog terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "soft thunder"
      ],
      "links": [
        [
          "soft",
          "soft"
        ],
        [
          "thunder",
          "thunder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) soft thunder"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kulog"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daʔiɡˈdiɡ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɐ.ʔɪɡˈdiɡ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "daygdig"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "word": "dayigdig"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "dayigrig"
    }
  ],
  "word": "daigdig"
}