"d'accord" meaning in All languages combined

See d'accord on Wiktionary

Adverb [French]

IPA: /d‿a.kɔʁ/ Audio: Fr-d’accord.ogg , Qc-d'accord.ogg Forms: d’ accord [canonical]
Etymology: Compare Portuguese de acordo. Etymology templates: {{noncog|pt|de acordo}} Portuguese de acordo Head templates: {{fr-adv}} d’accord
  1. in agreement [with avec ‘someone’] Derived forms: mettre d’accord, se mettre d’accord
    Sense id: en-d'accord-fr-adv-VsWUIguY

Interjection [French]

IPA: /d‿a.kɔʁ/ Audio: Fr-d’accord.ogg , Qc-d'accord.ogg Forms: d’ accord [canonical]
Etymology: Compare Portuguese de acordo. Etymology templates: {{noncog|pt|de acordo}} Portuguese de acordo
  1. sure!, OK!, of course!, naturally! Synonyms: ça marche, d'ac [informal]
    Sense id: en-d'accord-fr-intj-8ri5HrLr Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 0 100 Disambiguation of Pages with 3 entries: 0 100 Disambiguation of Pages with entries: 0 100

Adverb [German]

IPA: /daˈkoːɐ̯/, /daˈkɔːʁ/ Audio: De-d’accord.ogg
Etymology: Borrowed from French d’accord. Etymology templates: {{bor+|de|fr|d'accord}} Borrowed from French d’accord Head templates: {{head|de|adverb||||am {{{2}}}|head=|sort=}} d'accord, {{de-adv}} d'accord
  1. (formal) in agreement Tags: formal
    Sense id: en-d'accord-de-adv-VsWUIguY Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adverb [Indonesian]

Etymology: Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”). Etymology templates: {{ubor|id|fr|d'accord|t=in agreement}} Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”) Head templates: {{head|id|adverb}} d'accord
  1. in agreement
    Sense id: en-d'accord-id-adv-VsWUIguY Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "dakort",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: dakort, dakord",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: dakort, dakord"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "d'accord",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: d'accord",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: d'accord"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "d'accordo",
            "alt": "d’accordo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: d’accordo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: d’accordo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "de acordo"
      },
      "expansion": "Portuguese de acordo",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Portuguese de acordo.",
  "forms": [
    {
      "form": "d’ accord",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "d’accord",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'a‧ccord"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "word": "mettre d’accord"
        },
        {
          "word": "se mettre d’accord"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, I agree with you.",
          "text": "Oui, je suis d’accord avec vous.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to reach an agreement, to agree",
          "text": "tomber d’accord",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "id": "en-d'accord-fr-adv-VsWUIguY",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":avec<someone>"
          },
          "expansion": "[with avec ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "avec",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "in agreement [with avec ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d‿a.kɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg/Fr-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg"
    },
    {
      "audio": "Qc-d'accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Qc-d%27accord.ogg/Qc-d%27accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Qc-d%27accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "de acordo"
      },
      "expansion": "Portuguese de acordo",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Portuguese de acordo.",
  "forms": [
    {
      "form": "d’ accord",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'a‧ccord"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sure!, OK!, of course!, naturally!"
      ],
      "id": "en-d'accord-fr-intj-8ri5HrLr",
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "OK",
          "OK"
        ],
        [
          "of course",
          "of course"
        ],
        [
          "naturally",
          "naturally"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ça marche"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "d'ac"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d‿a.kɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg/Fr-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg"
    },
    {
      "audio": "Qc-d'accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Qc-d%27accord.ogg/Qc-d%27accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Qc-d%27accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "d'accord"
      },
      "expansion": "Borrowed from French d’accord",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French d’accord.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "d'accord",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "d'accord",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'ac‧cord"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, Kasimir Edschmid, Das Bücher-Dekameron:",
          "text": "Es gab einen Deutschen, der auch diesen Zusammenhang herzustellen vermochte, wenn auch auf seine Weise: Wedekind. Ich sah ihn, sehr jung und wenig auf Kunst eingestellt, und war d’accord mit der Masse, die sich krumm über ihn lachte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "id": "en-d'accord-de-adv-VsWUIguY",
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) in agreement"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈkoːɐ̯/"
    },
    {
      "ipa": "/daˈkɔːʁ/"
    },
    {
      "audio": "De-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-d%E2%80%99accord.ogg/De-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/De-d%E2%80%99accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "d'accord",
        "t": "in agreement"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”)",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "d'accord",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "id": "en-d'accord-id-adv-VsWUIguY",
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}
{
  "categories": [
    "French adverbs",
    "French entries with incorrect language header",
    "French interjections",
    "French lemmas",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mettre d’accord"
    },
    {
      "word": "se mettre d’accord"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "dakort",
            "alts": "1",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: dakort, dakord",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: dakort, dakord"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "d'accord",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: d'accord",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: d'accord"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "d'accordo",
            "alt": "d’accordo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: d’accordo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: d’accordo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "de acordo"
      },
      "expansion": "Portuguese de acordo",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Portuguese de acordo.",
  "forms": [
    {
      "form": "d’ accord",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "d’accord",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'a‧ccord"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, I agree with you.",
          "text": "Oui, je suis d’accord avec vous.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to reach an agreement, to agree",
          "text": "tomber d’accord",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": ":avec<someone>"
          },
          "expansion": "[with avec ‘someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "avec",
              "‘someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "in agreement [with avec ‘someone’]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d‿a.kɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg/Fr-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg"
    },
    {
      "audio": "Qc-d'accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Qc-d%27accord.ogg/Qc-d%27accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Qc-d%27accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "categories": [
    "French adverbs",
    "French entries with incorrect language header",
    "French interjections",
    "French lemmas",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "de acordo"
      },
      "expansion": "Portuguese de acordo",
      "name": "noncog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Portuguese de acordo.",
  "forms": [
    {
      "form": "d’ accord",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'a‧ccord"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sure!, OK!, of course!, naturally!"
      ],
      "links": [
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "OK",
          "OK"
        ],
        [
          "of course",
          "of course"
        ],
        [
          "naturally",
          "naturally"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ça marche"
        },
        {
          "tags": [
            "informal"
          ],
          "word": "d'ac"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/d‿a.kɔʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg/Fr-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/Fr-d%E2%80%99accord.ogg"
    },
    {
      "audio": "Qc-d'accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Qc-d%27accord.ogg/Qc-d%27accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Qc-d%27accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fr",
        "3": "d'accord"
      },
      "expansion": "Borrowed from French d’accord",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French d’accord.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "am {{{2}}}",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "d'accord",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "d'accord",
      "name": "de-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "d'ac‧cord"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German adverbs",
        "German entries with incorrect language header",
        "German formal terms",
        "German lemmas",
        "German terms borrowed from French",
        "German terms derived from French",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, Kasimir Edschmid, Das Bücher-Dekameron:",
          "text": "Es gab einen Deutschen, der auch diesen Zusammenhang herzustellen vermochte, wenn auch auf seine Weise: Wedekind. Ich sah ihn, sehr jung und wenig auf Kunst eingestellt, und war d’accord mit der Masse, die sich krumm über ihn lachte.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(formal) in agreement"
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/daˈkoːɐ̯/"
    },
    {
      "ipa": "/daˈkɔːʁ/"
    },
    {
      "audio": "De-d’accord.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/De-d%E2%80%99accord.ogg/De-d%E2%80%99accord.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/De-d%E2%80%99accord.ogg"
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fr",
        "3": "d'accord",
        "t": "in agreement"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”)",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French d’accord (“in agreement”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "d'accord",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian adverbs",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian terms borrowed from French",
        "Indonesian terms derived from French",
        "Indonesian unadapted borrowings from French",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "in agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "in agreement",
          "in agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "d'accord"
}

Download raw JSONL data for d'accord meaning in All languages combined (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.