See cunctation on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cūnctātiō",
"4": "",
"5": "a delaying, tarrying"
},
"expansion": "Latin cūnctātiō (“a delaying, tarrying”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin cūnctātiō (“a delaying, tarrying”), from cūnctor (“linger, hesitate”).",
"forms": [
{
"form": "cunctations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "cunctation (countable and uncountable, plural cunctations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cunctatory"
}
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1603, Francis Bacon, Discourse in the Praise of Queen Elizabeth:",
"text": "And lest any man should think her intent was to unnestle ill neighbours, and not to aid good neighbours, or that she was readier to restore what was invaded by others than to render what was in her own hands; see if the time provided not a new occasion afterwards, when through their own division, without the intermise of strangers, her forces were again sought and required; she forsook them not, prevailed so far as to be possessed of the castle of Edinburgh, the principal strength of that kingdom, with peace, incontinently, without cunctations or cavillations, the preambles of a wavering faith, she rendered with all honour and security; and his person to safe and faithful hands; and so ever after during his minority continued his principal guardian and protector.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, Folio Society, published 2007, page 428:",
"text": "The swiftest animal conjoined with a heavy body implies that common moral, festina lente; and that celerity should always be contempered with cunctation.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Delay, hesitation, procrastination."
],
"id": "en-cunctation-en-noun-YZU7EOdf",
"links": [
[
"Delay",
"delay"
],
[
"hesitation",
"hesitation"
],
[
"procrastination",
"procrastination"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Delay, hesitation, procrastination."
],
"synonyms": [
{
"word": "dilation"
},
{
"word": "hold-up"
},
{
"word": "delay"
}
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aarzeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uitstelgedrag"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kunktatorstwo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwłoka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "promedlénije",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "промедле́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zadéržka",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заде́ржка"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppskov"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʌŋkˈteɪʃən/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-cunctation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-us-cunctation.ogg/En-us-cunctation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/En-us-cunctation.ogg"
}
],
"word": "cunctation"
}
{
"derived": [
{
"word": "cunctatory"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "cūnctātiō",
"4": "",
"5": "a delaying, tarrying"
},
"expansion": "Latin cūnctātiō (“a delaying, tarrying”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin cūnctātiō (“a delaying, tarrying”), from cūnctor (“linger, hesitate”).",
"forms": [
{
"form": "cunctations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "cunctation (countable and uncountable, plural cunctations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"examples": [
{
"ref": "a. 1603, Francis Bacon, Discourse in the Praise of Queen Elizabeth:",
"text": "And lest any man should think her intent was to unnestle ill neighbours, and not to aid good neighbours, or that she was readier to restore what was invaded by others than to render what was in her own hands; see if the time provided not a new occasion afterwards, when through their own division, without the intermise of strangers, her forces were again sought and required; she forsook them not, prevailed so far as to be possessed of the castle of Edinburgh, the principal strength of that kingdom, with peace, incontinently, without cunctations or cavillations, the preambles of a wavering faith, she rendered with all honour and security; and his person to safe and faithful hands; and so ever after during his minority continued his principal guardian and protector.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1646, Sir Thomas Browne, Pseudodoxia Epidemica, Folio Society, published 2007, page 428:",
"text": "The swiftest animal conjoined with a heavy body implies that common moral, festina lente; and that celerity should always be contempered with cunctation.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Delay, hesitation, procrastination."
],
"links": [
[
"Delay",
"delay"
],
[
"hesitation",
"hesitation"
],
[
"procrastination",
"procrastination"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Delay, hesitation, procrastination."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʌŋkˈteɪʃən/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-cunctation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/En-us-cunctation.ogg/En-us-cunctation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/En-us-cunctation.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dilation"
},
{
"word": "hold-up"
},
{
"word": "delay"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aarzeling"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uitstelgedrag"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kunktatorstwo"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zwłoka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "promedlénije",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "промедле́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zadéržka",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заде́ржка"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "delay, hesitation, procrastination",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "uppskov"
}
],
"word": "cunctation"
}
Download raw JSONL data for cunctation meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.