"csendben" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csend",
        "3": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "inessive case suffix",
        "t1": "silence",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "csendben",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csend‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In the silence, we could clearly hear the murmur of the distant stream.",
          "text": "A csendben tisztán hallottuk a távoli patak zúgását.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "csend"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inessive singular of csend"
      ],
      "id": "en-csendben-hu-noun-BWilbKv9",
      "links": [
        [
          "csend",
          "csend#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɛndbɛn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csöndben"
    }
  ],
  "word": "csendben"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csend",
        "3": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "inessive case suffix",
        "t1": "silence",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "csendben",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "csendben (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csend‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "english": "loudly",
          "word": "hangosan"
        },
        {
          "english": "out loud",
          "word": "fennhangon"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Hungarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she didn't say a word, just quietly left the room.",
          "text": "Nem szólt egy szót sem, csak csendben kiment a szobából.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in silence, quietly (without making a noise)"
      ],
      "id": "en-csendben-hu-adv-Ouca0tmX",
      "links": [
        [
          "in silence",
          "in silence"
        ],
        [
          "quietly",
          "quietly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hangtalanul"
        },
        {
          "word": "zajtalanul"
        },
        {
          "word": "némán"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɛndbɛn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "csöndben"
    }
  ],
  "word": "csendben"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adverbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csend",
        "3": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "inessive case suffix",
        "t1": "silence",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "csendben",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csend‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the silence, we could clearly hear the murmur of the distant stream.",
          "text": "A csendben tisztán hallottuk a távoli patak zúgását.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "csend"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inessive singular of csend"
      ],
      "links": [
        [
          "csend",
          "csend#Hungarian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɛndbɛn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "csöndben"
    }
  ],
  "word": "csendben"
}

{
  "categories": [
    "Hungarian adverbs",
    "Hungarian entries with incorrect language header",
    "Hungarian lemmas",
    "Hungarian non-lemma forms",
    "Hungarian noun forms",
    "Hungarian terms with IPA pronunciation",
    "Hungarian uncomparable adverbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "csend",
        "3": "-ben",
        "nocat": "y",
        "pos2": "inessive case suffix",
        "t1": "silence",
        "t2": "in"
      },
      "expansion": "csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From csend (“silence”) + -ben (“in”, inessive case suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "adverbs",
        "head": "",
        "nopalindromecat": ""
      },
      "expansion": "csendben",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "csendben (not comparable)",
      "name": "hu-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "csend‧ben"
  ],
  "lang": "Hungarian",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "english": "loudly",
          "word": "hangosan"
        },
        {
          "english": "out loud",
          "word": "fennhangon"
        }
      ],
      "categories": [
        "Hungarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He/she didn't say a word, just quietly left the room.",
          "text": "Nem szólt egy szót sem, csak csendben kiment a szobából.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in silence, quietly (without making a noise)"
      ],
      "links": [
        [
          "in silence",
          "in silence"
        ],
        [
          "quietly",
          "quietly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hangtalanul"
        },
        {
          "word": "zajtalanul"
        },
        {
          "word": "némán"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈt͡ʃɛndbɛn]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "csöndben"
    }
  ],
  "word": "csendben"
}