See csősz on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "csőszködik"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "csőszség"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "csőszház"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dinnyecsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erdőcsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erénycsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "erkölcscsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kukoricacsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "szőlőcsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "temetőcsősz"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "varjúcsősz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "xpc"
},
"expansion": "Pecheneg [Term?]",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Pecheneg [Term?].",
"forms": [
{
"form": "csőszök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "csősz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősznek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősszel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "csősszé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "csőszökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "csőszig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "csőszökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "csőszként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "csőszökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "csősznél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "csőszökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "csőszhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősztől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "csőszéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "csőszöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "csősze",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "csőszeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "csőszötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "csőszeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "csőszük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "csőszök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "csősz (plural csőszök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "csősz (plural csőszök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"csősz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "csőszö",
"2": "ö",
"3": "-",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "csőszeink",
"1pl_sg": "csőszünk",
"1sg_pl": "csőszeim",
"1sg_sg": "csőszöm",
"2pl_pl": "csőszeitek",
"2pl_sg": "csőszötök",
"2sg_pl": "csőszeid",
"2sg_sg": "csőszöd",
"3pl_pl": "csőszeik",
"3pl_sg": "csőszük",
"3sg_pl": "csőszei",
"3sg_sg": "csősze",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"field-guard (a man who watches over a field of vegetables and fruits to protect the produce)"
],
"id": "en-csősz-hu-noun-gYxahS1v",
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"guard",
"guard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mezőőr"
},
{
"word": "erdőkerülő"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"park-keeper"
],
"id": "en-csősz-hu-noun-43Oobtpw",
"links": [
[
"park-keeper",
"park-keeper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "parkőr"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃøːs]"
},
{
"rhymes": "-øːs"
}
],
"word": "csősz"
}
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian nouns",
"Hungarian terms borrowed from Pecheneg",
"Hungarian terms derived from Pecheneg",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian three-letter words",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/øːs",
"Rhymes:Hungarian/øːs/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "csőszködik"
},
{
"word": "csőszség"
},
{
"word": "csőszház"
},
{
"word": "dinnyecsősz"
},
{
"word": "erdőcsősz"
},
{
"word": "erénycsősz"
},
{
"word": "erkölcscsősz"
},
{
"word": "kukoricacsősz"
},
{
"word": "szőlőcsősz"
},
{
"word": "temetőcsősz"
},
{
"word": "varjúcsősz"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "xpc"
},
"expansion": "Pecheneg [Term?]",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably borrowed from Pecheneg [Term?].",
"forms": [
{
"form": "csőszök",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "front rounded harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-ö-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "csősz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszök",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősznek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősszel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "csősszé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "csőszökké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "csőszig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "csőszökig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "csőszként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszül",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszön",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "csőszökön",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "csősznél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszre",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "csőszökre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "csőszhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökhöz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "csősztől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöktől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "csőszé",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "csőszéi",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"predicative",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszökéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"predicative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-pos-ötök",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "csőszöm",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszeim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszöd",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "csőszeid",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "csősze",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszei",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszünk",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "csőszeink",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "csőszötök",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "csőszeitek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "csőszük",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "csőszeik",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "csőszök",
"7": "",
"8": "{{{alt}}}",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "csősz (plural csőszök)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ök"
},
"expansion": "csősz (plural csőszök)",
"name": "hu-noun"
}
],
"hyphenation": [
"csősz"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "csőszö",
"2": "ö",
"3": "-",
"esm_sg": "1"
},
"name": "hu-infl-nom"
},
{
"args": {
"1pl_pl": "csőszeink",
"1pl_sg": "csőszünk",
"1sg_pl": "csőszeim",
"1sg_sg": "csőszöm",
"2pl_pl": "csőszeitek",
"2pl_sg": "csőszötök",
"2sg_pl": "csőszeid",
"2sg_sg": "csőszöd",
"3pl_pl": "csőszeik",
"3pl_sg": "csőszük",
"3sg_pl": "csőszei",
"3sg_sg": "csősze",
"n": "",
"perspron": ""
},
"name": "hu-infl-pos-table"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"field-guard (a man who watches over a field of vegetables and fruits to protect the produce)"
],
"links": [
[
"field",
"field"
],
[
"guard",
"guard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mezőőr"
},
{
"word": "erdőkerülő"
}
]
},
{
"glosses": [
"park-keeper"
],
"links": [
[
"park-keeper",
"park-keeper"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "parkőr"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃøːs]"
},
{
"rhymes": "-øːs"
}
],
"word": "csősz"
}
Download raw JSONL data for csősz meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.