See cowslip on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cowslipped"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cowslyppe"
},
"expansion": "Middle English cowslyppe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "cūslyppe",
"4": "",
"5": "cowslip"
},
"expansion": "Old English cūslyppe (“cowslip”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "slūpan",
"3": "",
"4": "to slip, glide, move softly"
},
"expansion": "Old English slūpan (“to slip, glide, move softly”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English cowslyppe, from Old English cūslyppe (“cowslip”), from cū (“cow”) + slyppe (“paste, viscid substance”), related to Old English slūpan (“to slip, glide, move softly”). Compare oxlip.",
"forms": [
{
"form": "cowslips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cowslip (plural cowslips)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cow‧slip"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i]:",
"text": "Where the bee sucks, there suck I: / In a cowslip's bell I lie;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, K.M. Elizabeth Murray, Caught in the Web of Words, Oxford: Oxford University Press, page 13:",
"text": "Here is spring were celandine, marsh marigold, wind-flower, primrose, cowslip and dog's violet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A low-growing plant, Primula veris, with yellow flowers."
],
"id": "en-cowslip-en-noun-iDIkoyp8",
"links": [
[
"Primula veris",
"Primula veris#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"sense": "Primula veris",
"word": "paigle"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"sense": "Primula veris",
"word": "herb Peter"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gnarbuk",
"sense": "Primula veris",
"word": "գնարբուկ"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gnarbuk garnanayin",
"sense": "Primula veris",
"word": "գնարբուկ գարնանային"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kovacʻncuk",
"sense": "Primula veris",
"word": "կովացնծուկ"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "govacaġik",
"sense": "Primula veris",
"word": "գովածաղիկ"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "iglika",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иглика"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucut"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prvosenka jarní"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petrklíč"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulden sleutelbloem"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Primula veris",
"word": "kevätesikko"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Primula veris",
"word": "Schlüsselblume"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Primula veris",
"word": "tavaszi kankalin"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Primula veris",
"word": "bainne bó bleachtáin"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Primula veris",
"word": "bainne bó bleacht"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kibana no kurin-zakura",
"sense": "Primula veris",
"word": "黄花の九輪桜"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"alt": "黃花九輪草",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwanghwaguryuncho",
"sense": "Primula veris",
"word": "황화구륜초"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "petoprst",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "петопрст"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Primula veris",
"word": "پریمولا وریس"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlätelbloom"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "gāuzabān",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਗਾਉਜ਼ਬਾਨ"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciuboțica-cucului"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba-cucului"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prímula",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́мула"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pervocvét",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "первоцве́т"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aurícula"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bellorita"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clavelina"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gullviva"
},
{
"_dis1": "28 18 18 18 6 5 5",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "briallu Mair (sawrus)"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 18 18 18 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 23 21 21 12 4 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 22 19 13 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 23 20 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 19 14 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 19 19 12 6 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 22 21 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 25 19 19 12 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 20 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 21 19 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 19 19 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 20 15 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 31 19 18 13 4 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 21 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 26 20 20 13 5 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 26 19 19 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 25 18 18 13 6 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 16 20 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "en:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula deorum, a flowering plant known as God's cowslip and rila cowslip"
],
"id": "en-cowslip-en-noun-jWLAAlD9"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 18 18 18 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 23 21 21 12 4 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 22 19 13 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 23 20 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 19 14 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 22 21 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 20 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 21 19 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 20 15 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 21 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 16 20 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "en:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula florindae, a flowering plant known as giant cowslip and Tibetan cowslip"
],
"id": "en-cowslip-en-noun-weaTGDes"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 18 18 18 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 23 21 21 12 4 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 22 19 13 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 23 20 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 19 14 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 22 21 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 20 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 21 19 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 20 15 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 21 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 16 20 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "en:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula sikkimensis, a flowering plant known as Himalayan cowslip and Sikkim cowslip"
],
"id": "en-cowslip-en-noun-oAC89NR5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 18 18 18 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 23 21 21 12 4 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 22 19 13 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 23 20 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 19 14 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 22 21 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 20 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 21 19 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 20 15 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 21 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 16 20 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "en:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"marsh marigold, Caltha palustris, a plant in the buttercup family, growing in wet, boggy locations."
],
"id": "en-cowslip-en-noun-yAQ~o0ww",
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"marsh marigold",
"marsh marigold"
],
[
"Caltha palustris",
"Caltha palustris#Translingual"
],
[
"buttercup",
"buttercup"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"boggy",
"boggy"
]
],
"raw_glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"(Canada, US, regional) marsh marigold, Caltha palustris, a plant in the buttercup family, growing in wet, boggy locations."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "marsh marigold"
},
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "kingcup"
},
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "mayflower"
},
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "mollyblobs"
},
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "pollyblobs"
},
{
"_dis1": "9 12 12 12 40 7 8",
"sense": "Caltha palustris",
"word": "horse blob"
}
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"regional"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 16 16 20 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buttercup family plants",
"orig": "en:Buttercup family plants",
"parents": [
"Ranunculales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Pulmonaria angustifolia, blue cowslip or narrow-leaved lungwort"
],
"id": "en-cowslip-en-noun-ek8qk4b4"
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a kind of green tea; an herbal tea made with cowslip flowers",
"word": "cowslip tea"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "9 18 18 18 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 19 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 17 17 11 8 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 22 19 13 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 21 23 20 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 19 14 5 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 22 21 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 20 13 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 19 21 19 16 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 22 19 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 20 21 20 15 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 21 23 21 12 5 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 20 21 20 13 5 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 17 17 17 12 10",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Borage family plants",
"orig": "en:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 14 14 16 10 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Primrose family plants",
"orig": "en:Primrose family plants",
"parents": [
"Ericales order plants",
"Flowers",
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Short for cowslip tea: a kind of green tea; an herbal tea made with cowslip flowers."
],
"id": "en-cowslip-en-noun-GfjBf28P",
"links": [
[
"cowslip tea",
"cowslip tea#English"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"green tea",
"green tea"
],
[
"herbal tea",
"herbal tea"
],
[
"made",
"made"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊ.slɪp/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "couslip"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cowslippe"
}
],
"wikipedia": [
"cowslip"
],
"word": "cowslip"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Borage family plants",
"en:Buttercup family plants",
"en:Primrose family plants"
],
"derived": [
{
"word": "cowslipped"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "cowslyppe"
},
"expansion": "Middle English cowslyppe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "cūslyppe",
"4": "",
"5": "cowslip"
},
"expansion": "Old English cūslyppe (“cowslip”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "slūpan",
"3": "",
"4": "to slip, glide, move softly"
},
"expansion": "Old English slūpan (“to slip, glide, move softly”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English cowslyppe, from Old English cūslyppe (“cowslip”), from cū (“cow”) + slyppe (“paste, viscid substance”), related to Old English slūpan (“to slip, glide, move softly”). Compare oxlip.",
"forms": [
{
"form": "cowslips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cowslip (plural cowslips)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cow‧slip"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1610–1611 (date written), William Shakespeare, “The Tempest”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i]:",
"text": "Where the bee sucks, there suck I: / In a cowslip's bell I lie;",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1977, K.M. Elizabeth Murray, Caught in the Web of Words, Oxford: Oxford University Press, page 13:",
"text": "Here is spring were celandine, marsh marigold, wind-flower, primrose, cowslip and dog's violet.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A low-growing plant, Primula veris, with yellow flowers."
],
"links": [
[
"Primula veris",
"Primula veris#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula deorum, a flowering plant known as God's cowslip and rila cowslip"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula florindae, a flowering plant known as giant cowslip and Tibetan cowslip"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Primula sikkimensis, a flowering plant known as Himalayan cowslip and Sikkim cowslip"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"Canadian English",
"Regional English"
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"marsh marigold, Caltha palustris, a plant in the buttercup family, growing in wet, boggy locations."
],
"links": [
[
"Canada",
"Canada"
],
[
"US",
"American English"
],
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"marsh marigold",
"marsh marigold"
],
[
"Caltha palustris",
"Caltha palustris#Translingual"
],
[
"buttercup",
"buttercup"
],
[
"wet",
"wet"
],
[
"boggy",
"boggy"
]
],
"raw_glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"(Canada, US, regional) marsh marigold, Caltha palustris, a plant in the buttercup family, growing in wet, boggy locations."
],
"tags": [
"Canada",
"US",
"regional"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Any of several other plants related or similar in appearance",
"Pulmonaria angustifolia, blue cowslip or narrow-leaved lungwort"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "a kind of green tea; an herbal tea made with cowslip flowers",
"word": "cowslip tea"
}
],
"categories": [
"English short forms"
],
"glosses": [
"Short for cowslip tea: a kind of green tea; an herbal tea made with cowslip flowers."
],
"links": [
[
"cowslip tea",
"cowslip tea#English"
],
[
"kind",
"kind"
],
[
"green tea",
"green tea"
],
[
"herbal tea",
"herbal tea"
],
[
"made",
"made"
],
[
"flower",
"flower"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaʊ.slɪp/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Primula veris",
"word": "paigle"
},
{
"sense": "Primula veris",
"word": "herb Peter"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "marsh marigold"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "kingcup"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "mayflower"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "mollyblobs"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "pollyblobs"
},
{
"sense": "Caltha palustris",
"word": "horse blob"
},
{
"word": "couslip"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cowslippe"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gnarbuk",
"sense": "Primula veris",
"word": "գնարբուկ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gnarbuk garnanayin",
"sense": "Primula veris",
"word": "գնարբուկ գարնանային"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kovacʻncuk",
"sense": "Primula veris",
"word": "կովացնծուկ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "govacaġik",
"sense": "Primula veris",
"word": "գովածաղիկ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "iglika",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "иглика"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucut"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prvosenka jarní"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petrklíč"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gulden sleutelbloem"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Primula veris",
"word": "kevätesikko"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Primula veris",
"word": "Schlüsselblume"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Primula veris",
"word": "tavaszi kankalin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Primula veris",
"word": "bainne bó bleachtáin"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Primula veris",
"word": "bainne bó bleacht"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kibana no kurin-zakura",
"sense": "Primula veris",
"word": "黄花の九輪桜"
},
{
"alt": "黃花九輪草",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hwanghwaguryuncho",
"sense": "Primula veris",
"word": "황화구륜초"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "petoprst",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "петопрст"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "Primula veris",
"word": "پریمولا وریس"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schlätelbloom"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "gāuzabān",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਗਾਉਜ਼ਬਾਨ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciuboțica-cucului"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "limba-cucului"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prímula",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "при́мула"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pervocvét",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "первоцве́т"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aurícula"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bellorita"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clavelina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gullviva"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Primula veris",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "briallu Mair (sawrus)"
}
],
"wikipedia": [
"cowslip"
],
"word": "cowslip"
}
Download raw JSONL data for cowslip meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.