"cowhide" meaning in All languages combined

See cowhide on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav [US] Forms: cowhides [plural]
Etymology: cow + hide Etymology templates: {{compound|en|cow|hide}} cow + hide Head templates: {{en-noun|~}} cowhide (countable and uncountable, plural cowhides)
  1. (countable) A hide of a cow. Tags: countable Translations (hide of a cow): lehmäntalja (Finnish), cuir de vache [masculine] (French), cuero vacuno (Spanish)
    Sense id: en-cowhide-en-noun-U1S2yDpx Disambiguation of 'hide of a cow': 89 4 7 0
  2. (uncountable) Any quantity of hides of cows. Tags: uncountable Categories (topical): Hides Translations (quantity of hides of cows): lehmäntaljat [plural] (Finnish)
    Sense id: en-cowhide-en-noun-cyMsOTeM Disambiguation of Hides: 8 35 20 31 6 Disambiguation of 'quantity of hides of cows': 5 72 20 3
  3. (uncountable) Leather made from the hide of cows. Tags: uncountable Categories (topical): Hides
    Sense id: en-cowhide-en-noun-rcS4-DiR Disambiguation of Hides: 8 35 20 31 6
  4. A coarse whip made of untanned leather. Tags: countable, uncountable Categories (topical): Hides
    Sense id: en-cowhide-en-noun-IHze9aea Disambiguation of Hides: 8 35 20 31 6 Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup, English terms with consonant pseudo-digraphs Disambiguation of English entries with incorrect language header: 1 19 24 52 5 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 1 22 22 50 6 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 1 21 21 48 8 Disambiguation of English terms with consonant pseudo-digraphs: 2 22 18 43 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: horsehide, sheepskin, kidskin Translations (leather): lehmännahka (Finnish)
Disambiguation of 'leather': 0 0 49 51

Verb [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav [US] Forms: cowhides [present, singular, third-person], cowhiding [participle, present], cowhided [participle, past], cowhided [past]
Etymology: cow + hide Etymology templates: {{compound|en|cow|hide}} cow + hide Head templates: {{en-verb}} cowhide (third-person singular simple present cowhides, present participle cowhiding, simple past and past participle cowhided)
  1. (transitive) To flog with a cowhide. Tags: transitive
    Sense id: en-cowhide-en-verb-1X5RbH7b

Inflected forms

Download JSON data for cowhide meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "horsehide"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sheepskin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kidskin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cow",
        "3": "hide"
      },
      "expansion": "cow + hide",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cow + hide",
  "forms": [
    {
      "form": "cowhides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "cowhide (countable and uncountable, plural cowhides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A hide of a cow."
      ],
      "id": "en-cowhide-en-noun-U1S2yDpx",
      "raw_glosses": [
        "(countable) A hide of a cow."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "89 4 7 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "hide of a cow",
          "word": "lehmäntalja"
        },
        {
          "_dis1": "89 4 7 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "hide of a cow",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cuir de vache"
        },
        {
          "_dis1": "89 4 7 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "hide of a cow",
          "word": "cuero vacuno"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 35 20 31 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hides",
          "orig": "en:Hides",
          "parents": [
            "Leatherworking",
            "Materials",
            "Crafts",
            "Manufacturing",
            "Society",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any quantity of hides of cows."
      ],
      "id": "en-cowhide-en-noun-cyMsOTeM",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Any quantity of hides of cows."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "5 72 20 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "quantity of hides of cows",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "lehmäntaljat"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 35 20 31 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hides",
          "orig": "en:Hides",
          "parents": [
            "Leatherworking",
            "Materials",
            "Crafts",
            "Manufacturing",
            "Society",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Leather made from the hide of cows."
      ],
      "id": "en-cowhide-en-noun-rcS4-DiR",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Leather made from the hide of cows."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 19 24 52 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 22 22 50 6",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 21 21 48 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 22 18 43 16",
          "kind": "other",
          "name": "English terms with consonant pseudo-digraphs",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 35 20 31 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hides",
          "orig": "en:Hides",
          "parents": [
            "Leatherworking",
            "Materials",
            "Crafts",
            "Manufacturing",
            "Society",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1979, Octavia Butler, Kindred",
          "text": "“Luke did his work,” I said. “How could your father sell him?”\n“He worked all right. And the hands would work hard for him—mostly without the cowhide. But sometimes he didn't show much sense.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A coarse whip made of untanned leather."
      ],
      "id": "en-cowhide-en-noun-IHze9aea",
      "links": [
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "untanned",
          "untanned"
        ],
        [
          "leather",
          "leather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "0 0 49 51",
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "leather",
      "word": "lehmännahka"
    }
  ],
  "word": "cowhide"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cow",
        "3": "hide"
      },
      "expansion": "cow + hide",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cow + hide",
  "forms": [
    {
      "form": "cowhides",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhiding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhided",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhided",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cowhide (third-person singular simple present cowhides, present participle cowhiding, simple past and past participle cowhided)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To flog with a cowhide."
      ],
      "id": "en-cowhide-en-verb-1X5RbH7b",
      "links": [
        [
          "flog",
          "flog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To flog with a cowhide."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "cowhide"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English terms with consonant pseudo-digraphs",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "en:Hides"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "horsehide"
    },
    {
      "word": "sheepskin"
    },
    {
      "word": "kidskin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cow",
        "3": "hide"
      },
      "expansion": "cow + hide",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cow + hide",
  "forms": [
    {
      "form": "cowhides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "cowhide (countable and uncountable, plural cowhides)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "A hide of a cow."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A hide of a cow."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Any quantity of hides of cows."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Any quantity of hides of cows."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Leather made from the hide of cows."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Leather made from the hide of cows."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "1979, Octavia Butler, Kindred",
          "text": "“Luke did his work,” I said. “How could your father sell him?”\n“He worked all right. And the hands would work hard for him—mostly without the cowhide. But sometimes he didn't show much sense.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A coarse whip made of untanned leather."
      ],
      "links": [
        [
          "whip",
          "whip"
        ],
        [
          "untanned",
          "untanned"
        ],
        [
          "leather",
          "leather"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "hide of a cow",
      "word": "lehmäntalja"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "hide of a cow",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuir de vache"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "hide of a cow",
      "word": "cuero vacuno"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "quantity of hides of cows",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "lehmäntaljat"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "leather",
      "word": "lehmännahka"
    }
  ],
  "word": "cowhide"
}

{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms with audio links",
    "English terms with consonant pseudo-digraphs",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "en:Hides"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cow",
        "3": "hide"
      },
      "expansion": "cow + hide",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "cow + hide",
  "forms": [
    {
      "form": "cowhides",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhiding",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhided",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cowhided",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cowhide (third-person singular simple present cowhides, present participle cowhiding, simple past and past participle cowhided)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To flog with a cowhide."
      ],
      "links": [
        [
          "flog",
          "flog"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To flog with a cowhide."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-cowhide.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-cowhide.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "cowhide"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.