"cotehardie" meaning in All languages combined

See cotehardie on Wiktionary

Noun [English]

Forms: cotehardies [plural]
Etymology: From Old French cote-hardie, from cote (“coat”) + hardie (“hardy”). Etymology templates: {{uder|en|fro|cote-hardie}} Old French cote-hardie Head templates: {{en-noun}} cotehardie (plural cotehardies)
  1. (historical) A mid to late 14th century unisex garment tailored to fit the torso and arms, usually with a row of buttons down the front as well as down each fitted sleeve from the elbow to the wrist. Women's coathardies trailed on the floor, but those for men could be cut very short. Tags: historical Categories (topical): Clothing Synonyms: coat-hardy Translations (14th-century garment): vartalonmyötäinen jakku (Finnish), cotte-hardie [feminine] (French)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "cote-hardie"
      },
      "expansion": "Old French cote-hardie",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French cote-hardie, from cote (“coat”) + hardie (“hardy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cotehardies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cotehardie (plural cotehardies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Clothing",
          "orig": "en:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1905-06, Arthur Conan Doyle, Sir Nigel\nThe old tunic, overtunic and cyclas were too sad and simple for the new fashions, so now strange and brilliant cotehardies, pourpoints, courtepies, paltocks, hanselines and many other wondrous garments, particoloured or diapered, with looped, embroidered or escalloped edges, flamed and glittered round the King."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mid to late 14th century unisex garment tailored to fit the torso and arms, usually with a row of buttons down the front as well as down each fitted sleeve from the elbow to the wrist. Women's coathardies trailed on the floor, but those for men could be cut very short."
      ],
      "id": "en-cotehardie-en-noun-Rng~c1SJ",
      "links": [
        [
          "unisex",
          "unisex"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "tailor",
          "tailor"
        ],
        [
          "torso",
          "torso"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "button",
          "button"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A mid to late 14th century unisex garment tailored to fit the torso and arms, usually with a row of buttons down the front as well as down each fitted sleeve from the elbow to the wrist. Women's coathardies trailed on the floor, but those for men could be cut very short."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "coat-hardy"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "14th-century garment",
          "word": "vartalonmyötäinen jakku"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "14th-century garment",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cotte-hardie"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "cotehardie"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "cote-hardie"
      },
      "expansion": "Old French cote-hardie",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French cote-hardie, from cote (“coat”) + hardie (“hardy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cotehardies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cotehardie (plural cotehardies)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms with historical senses",
        "English undefined derivations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "en:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1905-06, Arthur Conan Doyle, Sir Nigel\nThe old tunic, overtunic and cyclas were too sad and simple for the new fashions, so now strange and brilliant cotehardies, pourpoints, courtepies, paltocks, hanselines and many other wondrous garments, particoloured or diapered, with looped, embroidered or escalloped edges, flamed and glittered round the King."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A mid to late 14th century unisex garment tailored to fit the torso and arms, usually with a row of buttons down the front as well as down each fitted sleeve from the elbow to the wrist. Women's coathardies trailed on the floor, but those for men could be cut very short."
      ],
      "links": [
        [
          "unisex",
          "unisex"
        ],
        [
          "garment",
          "garment"
        ],
        [
          "tailor",
          "tailor"
        ],
        [
          "torso",
          "torso"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ],
        [
          "button",
          "button"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A mid to late 14th century unisex garment tailored to fit the torso and arms, usually with a row of buttons down the front as well as down each fitted sleeve from the elbow to the wrist. Women's coathardies trailed on the floor, but those for men could be cut very short."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coat-hardy"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "14th-century garment",
      "word": "vartalonmyötäinen jakku"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "14th-century garment",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cotte-hardie"
    }
  ],
  "word": "cotehardie"
}

Download raw JSONL data for cotehardie meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.