See coroune on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "crown" }, "expansion": "English: crown", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "English: crown (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "croun", "3": "croon" }, "expansion": "Scots: croun, croon", "name": "desc" } ], "text": "Scots: croun, croon" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "coron", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: coron", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: coron" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "xno", "3": "coroune" }, "expansion": "Anglo-Norman coroune", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "corōna" }, "expansion": "Latin corōna", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "grc", "3": "κορώνη" }, "expansion": "Ancient Greek κορώνη (korṓnē)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Anglo-Norman coroune, curune, corone, from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē).", "forms": [ { "form": "corounes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "croune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crowne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "croun", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corone", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "coroun", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corowne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crown", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corown", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "kroune", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coroune", "name": "head" }, { "args": { "1": "corounes" }, "expansion": "coroune (plural corounes)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "coronacioun" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "coronal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "coronement" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "coroner" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "corounen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crownynge" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 15 15 15 3 3 3 3 2 2 1 1 5 4 12 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Headwear", "orig": "enm:Headwear", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A crown; a piece or item of royal headgear." ], "id": "en-coroune-enm-noun-OkrE5zfc", "links": [ [ "crown", "crown" ], [ "item", "item" ], [ "headgear", "headgear" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 15 15 3 3 3 3 2 2 1 1 5 4 12 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Headwear", "orig": "enm:Headwear", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And around the perimeter of the seat there were twenty-four small seats, and on those seats twenty-four elders sat, wearing white clothing and having golden crowns on their heads.", "ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Apocalips 4:4, page 118v, column 1; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010", "text": "⁊ in þe cumpas of þe ſeete.· weren foure ⁊ twentı ſmale ſeetıs ⁊ abouen þe troones foure ⁊ twentı eldere men ſıttynge. hılıd aboute wıþ whıte cloþıs.· ⁊ in þe heedıs of hem golden coꝛouns" } ], "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A coronet or tiara; headgear of lesser (religious or secular) leaders." ], "id": "en-coroune-enm-noun-mwyeW73c", "links": [ [ "coronet", "coronet" ], [ "tiara", "tiara" ], [ "religious", "religious" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 15 15 3 3 3 3 2 2 1 1 5 4 12 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Headwear", "orig": "enm:Headwear", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A garland or circlet (often as a prize for victory)." ], "id": "en-coroune-enm-noun-SgzlCmX3", "links": [ [ "garland", "garland" ], [ "circlet", "circlet" ], [ "victory", "victory#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 15 15 15 3 3 3 3 2 2 1 1 5 4 12 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Headwear", "orig": "enm:Headwear", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A nimb or halo; a metaphysical crown." ], "id": "en-coroune-enm-noun-f-443FXH", "links": [ [ "nimb", "nimb" ], [ "halo", "halo" ], [ "metaphysical", "metaphysical" ] ] }, { "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "Kingly power, might, authority, or legitimacy." ], "id": "en-coroune-enm-noun-Ec-IvXeN", "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "power", "power" ], [ "might", "might" ], [ "authority", "authority" ], [ "legitimacy", "legitimacy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 5 5 5 5 14 5 5 5 5 5 9 5 5 11 3", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Property law", "orig": "enm:Property law", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "A monarch's property or owndom; that which a king owns." ], "id": "en-coroune-enm-noun-rYJYpLhQ", "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "property", "property" ], [ "owndom", "owndom" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 3 4 6 5 7 22 5 9 1 1 7 5 1 4 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Monarchy", "orig": "enm:Monarchy", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "A monarch; a ruler of a kingdom." ], "id": "en-coroune-enm-noun-K63oQHOP", "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "monarch", "monarch" ] ], "raw_glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "(rare) A monarch; a ruler of a kingdom." ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "The act and ritual of crowning." ], "id": "en-coroune-enm-noun-G776xKUF", "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "crowning", "crowning" ] ], "raw_glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "(rare) The act and ritual of crowning." ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "The crown, peak or apex of one's head." ], "id": "en-coroune-enm-noun-oQ2pf8wp", "links": [ [ "crown", "crown" ], [ "peak", "peak" ], [ "apex", "apex" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 4 3 4 4 4 4 4 0 30 0 0 9 10 20 0", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Hair", "orig": "enm:Hair", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A patch of shaved hair (usually of a monk)." ], "id": "en-coroune-enm-noun-6PWM2uS-", "links": [ [ "shaved", "shaved" ], [ "hair", "hair" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 9 4 4 9 4 6 4 4 4 19 4 5 4 10 8", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Anatomy", "orig": "enm:Anatomy", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 8 5 4 8 4 5 4 3 3 26 3 4 4 9 7", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Botany", "orig": "enm:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The capitulum of a flower or the area of a fruit corresponding to it." ], "id": "en-coroune-enm-noun-z4JnfsC7", "links": [ [ "capitulum", "capitulum" ] ] }, { "glosses": [ "A depiction, likeness, or representation of a crown." ], "id": "en-coroune-enm-noun-PWtYqdUe", "links": [ [ "depiction", "depiction" ], [ "likeness", "likeness" ], [ "representation", "representation" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 3 11 5 1 1 1 3 7 1 1 4 45 1 2 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Currency", "orig": "enm:Currency", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A piece of non-British currency with a crown on it." ], "id": "en-coroune-enm-noun-XRF3h-Ki", "links": [ [ "currency", "currency" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Judaism", "orig": "enm:Judaism", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A golden stripe surrounding important historic Jewish artifacts." ], "id": "en-coroune-enm-noun-UJl-LqGC", "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "artifacts", "artifacts" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism, historical) A golden stripe surrounding important historic Jewish artifacts." ], "tags": [ "Judaism", "historical" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 6 4 8 6 6 6 6 2 2 2 2 10 10 22 4", "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 4 4 7 7 7 7 0 1 1 1 12 9 29 2", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 4 7 7 7 7 7 0 1 1 1 12 8 28 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 15 15 3 3 3 3 2 2 1 1 5 4 12 1", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Headwear", "orig": "enm:Headwear", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 12 3", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Heraldry", "orig": "enm:Heraldry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 6 6 7 6 6 6 6 1 6 2 2 10 7 23 2", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Light sources", "orig": "enm:Light sources", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 5 5 5 14 5 5 5 5 5 9 5 5 11 3", "kind": "other", "langcode": "enm", "name": "Property law", "orig": "enm:Property law", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A candle holder; a candelabrum." ], "id": "en-coroune-enm-noun-BbdeuZjh", "links": [ [ "candelabrum", "candelabrum" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) A candle holder; a candelabrum." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈruːn(ə)/" }, { "ipa": "/ˈkruːn(ə)/" } ], "word": "coroune" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "coroner" }, "expansion": "Old French coroner", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French coroner.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb", "altform": "1" }, "expansion": "coroune", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "corounen" } ], "glosses": [ "Alternative form of corounen" ], "id": "en-coroune-enm-verb-zI8oHSyQ", "links": [ [ "corounen", "corounen#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "coroune" }
{ "categories": [ "Middle English alternative forms", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Middle English nouns", "Middle English terms borrowed from Anglo-Norman", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms derived from Ancient Greek", "Middle English terms derived from Anglo-Norman", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old French", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "enm:Anatomy", "enm:Botany", "enm:Currency", "enm:Hair", "enm:Headwear", "enm:Heraldry", "enm:Light sources", "enm:Monarchy", "enm:Property law" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "crown" }, "expansion": "English: crown", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "English: crown (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "croun", "3": "croon" }, "expansion": "Scots: croun, croon", "name": "desc" } ], "text": "Scots: croun, croon" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "coron", "bor": "1" }, "expansion": "→ Welsh: coron", "name": "desc" } ], "text": "→ Welsh: coron" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "xno", "3": "coroune" }, "expansion": "Anglo-Norman coroune", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "corōna" }, "expansion": "Latin corōna", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "grc", "3": "κορώνη" }, "expansion": "Ancient Greek κορώνη (korṓnē)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Anglo-Norman coroune, curune, corone, from Latin corōna, from Ancient Greek κορώνη (korṓnē).", "forms": [ { "form": "corounes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "croune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crowne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "croun", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corone", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "coroun", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corowne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "crown", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corown", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "corune", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "kroune", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "nouns", "g": "", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "coroune", "name": "head" }, { "args": { "1": "corounes" }, "expansion": "coroune (plural corounes)", "name": "enm-noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "noun", "related": [ { "word": "coronacioun" }, { "word": "coronal" }, { "word": "coronement" }, { "word": "coroner" }, { "word": "corounen" }, { "word": "crownynge" } ], "senses": [ { "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A crown; a piece or item of royal headgear." ], "links": [ [ "crown", "crown" ], [ "item", "item" ], [ "headgear", "headgear" ] ] }, { "categories": [ "Middle English terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And around the perimeter of the seat there were twenty-four small seats, and on those seats twenty-four elders sat, wearing white clothing and having golden crowns on their heads.", "ref": "c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Apocalips 4:4, page 118v, column 1; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010", "text": "⁊ in þe cumpas of þe ſeete.· weren foure ⁊ twentı ſmale ſeetıs ⁊ abouen þe troones foure ⁊ twentı eldere men ſıttynge. hılıd aboute wıþ whıte cloþıs.· ⁊ in þe heedıs of hem golden coꝛouns" } ], "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A coronet or tiara; headgear of lesser (religious or secular) leaders." ], "links": [ [ "coronet", "coronet" ], [ "tiara", "tiara" ], [ "religious", "religious" ] ] }, { "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A garland or circlet (often as a prize for victory)." ], "links": [ [ "garland", "garland" ], [ "circlet", "circlet" ], [ "victory", "victory#English" ] ] }, { "glosses": [ "An important, symbolic, or significant piece of headwear:", "A nimb or halo; a metaphysical crown." ], "links": [ [ "nimb", "nimb" ], [ "halo", "halo" ], [ "metaphysical", "metaphysical" ] ] }, { "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "Kingly power, might, authority, or legitimacy." ], "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "power", "power" ], [ "might", "might" ], [ "authority", "authority" ], [ "legitimacy", "legitimacy" ] ] }, { "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "A monarch's property or owndom; that which a king owns." ], "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "property", "property" ], [ "owndom", "owndom" ] ] }, { "categories": [ "Middle English terms with rare senses" ], "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "A monarch; a ruler of a kingdom." ], "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "monarch", "monarch" ] ], "raw_glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "(rare) A monarch; a ruler of a kingdom." ], "tags": [ "rare" ] }, { "categories": [ "Middle English terms with rare senses" ], "glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "The act and ritual of crowning." ], "links": [ [ "belongs", "belongs" ], [ "pertains", "pertains" ], [ "crowning", "crowning" ] ], "raw_glosses": [ "That which belongs or pertains to a monarch:", "(rare) The act and ritual of crowning." ], "tags": [ "rare" ] }, { "glosses": [ "The crown, peak or apex of one's head." ], "links": [ [ "crown", "crown" ], [ "peak", "peak" ], [ "apex", "apex" ] ] }, { "glosses": [ "A patch of shaved hair (usually of a monk)." ], "links": [ [ "shaved", "shaved" ], [ "hair", "hair" ] ] }, { "glosses": [ "The capitulum of a flower or the area of a fruit corresponding to it." ], "links": [ [ "capitulum", "capitulum" ] ] }, { "glosses": [ "A depiction, likeness, or representation of a crown." ], "links": [ [ "depiction", "depiction" ], [ "likeness", "likeness" ], [ "representation", "representation" ] ] }, { "glosses": [ "A piece of non-British currency with a crown on it." ], "links": [ [ "currency", "currency" ] ] }, { "categories": [ "Middle English terms with historical senses", "enm:Judaism" ], "glosses": [ "A golden stripe surrounding important historic Jewish artifacts." ], "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "artifacts", "artifacts" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism, historical) A golden stripe surrounding important historic Jewish artifacts." ], "tags": [ "Judaism", "historical" ] }, { "categories": [ "Middle English terms with rare senses" ], "glosses": [ "A candle holder; a candelabrum." ], "links": [ [ "candelabrum", "candelabrum" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) A candle holder; a candelabrum." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kuˈruːn(ə)/" }, { "ipa": "/ˈkruːn(ə)/" } ], "word": "coroune" } { "categories": [ "Middle English alternative forms", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms derived from Old French", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "enm:Anatomy", "enm:Botany", "enm:Currency", "enm:Hair", "enm:Headwear", "enm:Heraldry", "enm:Light sources", "enm:Monarchy", "enm:Property law" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "coroner" }, "expansion": "Old French coroner", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Old French coroner.", "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "verb", "altform": "1" }, "expansion": "coroune", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "corounen" } ], "glosses": [ "Alternative form of corounen" ], "links": [ [ "corounen", "corounen#Middle_English" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "coroune" }
Download raw JSONL data for coroune meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.