See corada on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "cor",
"3": "-ada"
},
"expansion": "cor + -ada",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cor + -ada.",
"forms": [
{
"form": "coraes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "coraes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "corada f (plural coraes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "coraes"
},
"expansion": "corada f (plural coraes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ada",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The lung or the guts",
"ref": "1899, \"Manolo\", Las jazañas de los vieyos:",
"text": "El polmón, ó la corada",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts; innards, entrails"
],
"id": "en-corada-ast-noun-XKAhoWbv",
"links": [
[
"guts",
"guts"
],
[
"innards",
"innards"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ada",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mister sir Pedro Solís, / he who has in his entrails / A basket of salamanders",
"ref": "1707, Francisco Bernaldo de Quirós, El Caballu:",
"text": "Señor don Pedro Solís, / El que tien é nes corades / Un macón de sacaberes",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts; innards"
],
"id": "en-corada-ast-noun-8EjSZfxR",
"links": [
[
"guts",
"guts"
],
[
"innards",
"innards"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) guts; innards"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 33 37",
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 36",
"kind": "other",
"name": "Asturian terms suffixed with -ada",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 35 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If someone doesn't have the guts to help him",
"ref": "1887, José Caveda y Nava, La Batalla de Covadonga:",
"text": "Si dangún non tien corades pa lu ayudar",
"type": "quote"
},
{
"english": "Let's say he's a real and brave man",
"ref": "1896, José Fernández-Quevedo y González-Llanos, La Batalla de Sao del Indio:",
"text": "Dicir que ye home rial y de corada",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts (bravery)"
],
"id": "en-corada-ast-noun-Aj3dnZRJ",
"links": [
[
"guts",
"guts"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) guts (bravery)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"word": "corada"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "corada f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "corado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of corado"
],
"id": "en-corada-pt-verb-fJ5xWaV0",
"links": [
[
"corado",
"corado#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "corada"
}
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian feminine nouns",
"Asturian lemmas",
"Asturian nouns",
"Asturian nouns with red links in their headword lines",
"Asturian terms suffixed with -ada",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "cor",
"3": "-ada"
},
"expansion": "cor + -ada",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From cor + -ada.",
"forms": [
{
"form": "coraes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "coraes",
"f3accel-form": "p",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "corada f (plural coraes)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "coraes"
},
"expansion": "corada f (plural coraes)",
"name": "ast-noun"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The lung or the guts",
"ref": "1899, \"Manolo\", Las jazañas de los vieyos:",
"text": "El polmón, ó la corada",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts; innards, entrails"
],
"links": [
[
"guts",
"guts"
],
[
"innards",
"innards"
],
[
"entrails",
"entrails"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Mister sir Pedro Solís, / he who has in his entrails / A basket of salamanders",
"ref": "1707, Francisco Bernaldo de Quirós, El Caballu:",
"text": "Señor don Pedro Solís, / El que tien é nes corades / Un macón de sacaberes",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts; innards"
],
"links": [
[
"guts",
"guts"
],
[
"innards",
"innards"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) guts; innards"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
"Asturian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If someone doesn't have the guts to help him",
"ref": "1887, José Caveda y Nava, La Batalla de Covadonga:",
"text": "Si dangún non tien corades pa lu ayudar",
"type": "quote"
},
{
"english": "Let's say he's a real and brave man",
"ref": "1896, José Fernández-Quevedo y González-Llanos, La Batalla de Sao del Indio:",
"text": "Dicir que ye home rial y de corada",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"guts (bravery)"
],
"links": [
[
"guts",
"guts"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) guts (bravery)"
],
"tags": [
"feminine",
"in-plural"
]
}
],
"word": "corada"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "corada f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese past participle forms"
],
"form_of": [
{
"word": "corado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of corado"
],
"links": [
[
"corado",
"corado#Portuguese"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"word": "corada"
}
Download raw JSONL data for corada meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.