"cop on" meaning in All languages combined

See cop on on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /kɒp ɒn/ [Received-Pronunciation] Audio: en-au-cop on.ogg [Australia]
Head templates: {{en-noun|?}} cop on
  1. (Ireland, informal, idiomatic) Common sense. Tags: Ireland, idiomatic, informal
    Sense id: en-cop_on-en-noun-E07PPvtx Categories (other): Irish English

Verb [English]

IPA: /kɒp ɒn/ [Received-Pronunciation] Audio: en-au-cop on.ogg [Australia] Forms: cops on [present, singular, third-person], copping on [participle, present], copped on [participle, past], copped on [past]
Head templates: {{en-verb|*}} cop on (third-person singular simple present cops on, present participle copping on, simple past and past participle copped on)
  1. (Ireland, informal, idiomatic) To stop behaving immaturely; behave, grow up. Tags: Ireland, idiomatic, informal Translations (to behave, grow up): zich gedragen (Dutch), ryhdistäytyä (Finnish), crescere (Italian), повзросле́ть (povzroslétʹ) [perfective] (Russian), возмужа́ть (vozmužátʹ) [perfective] (Russian), växa upp (Swedish), skärpa sig (Swedish), skärpa till sig (Swedish), подорослішати (podoroslišaty) (Ukrainian)
    Sense id: en-cop_on-en-verb-xeIYdcGF Categories (other): Irish English Disambiguation of 'to behave, grow up': 97 3
  2. (Ireland, informal, UK, dialect) To come to understand; twig, cotton on. Tags: Ireland, UK, dialectal, informal Synonyms: cop-on [noun]
    Sense id: en-cop_on-en-verb-vAA7nW-p Categories (other): British English, Irish English, English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (on) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 28 20 52 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (on): 30 18 52

Inflected forms

Download JSON data for cop on meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "cop on",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That eejit has no cop on."
        },
        {
          "ref": "2008, Joseph Dolan, \"Hazards caused by pedestrians\" (letter to the editor), Irish Independent, 22 November 2008",
          "text": "While she is right that some cyclists do cycle in a dangerous manner, pedestrians need to have some \"cop on\" as well."
        },
        {
          "ref": "2011 May 11, “Broadside at Croke Park”, in The Meath Chronicle",
          "text": "Fixtures' secretary Jimmy Henry refuted the comments. \"I wouldn't have got this job if I hadn't some cop on,\" he said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2012 March 29, Martina Nee, “Student with no ‘cop on’ fined for using his scientific brilliance for cannabis growing”, in Galway Advertiser",
          "text": "Molloy’s solicitor said that there was a element of naivety here in that his client, who is “quite brilliant” in his studies in physics, has “no cop on” and took a “scientist’s approach” to growing cannabis.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Common sense."
      ],
      "id": "en-cop_on-en-noun-E07PPvtx",
      "links": [
        [
          "Common sense",
          "common sense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, idiomatic) Common sense."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɒp ɒn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-cop on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-cop_on.ogg/En-au-cop_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/En-au-cop_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "cop on"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "cops on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "copping on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "copped on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "copped on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "cop on (third-person singular simple present cops on, present participle copping on, simple past and past participle copped on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You'll get in trouble with the boss if you don't cop on."
        },
        {
          "ref": "2006, Johnny Fallon, Party Time: Growing Up in Politics, Mercier Press, published 2006, page 110",
          "text": "Drink, drink and more drink. Ulster Bank, College Green, was filled with sore heads for the entire month of the world cup. I knew it was time to start copping on when my housemate, O'Dea, who was a much harder drinker than I ever was, said to me, 'Jaysus, I was fierce worried about you during the World Cup, you were on the lash every fuckin' night, fallin' home in some state.'",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Donnacha O'Callaghan, Joking Apart: My Autobiography, Transworld Ireland, published 2011, page 124",
          "text": "After a while, though, we matured and copped on.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 October 23, Daniel McConnell, “Tough rehab, yes -- but mind you don't end up killing the patient”, in Irish Independent",
          "text": "The inference was clear. You Irish were all very naughty and it's time you copped on and grew up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2024 March 16, Antonia Cundy, “The Opus Dei diaries”, in FT Weekend, page 18",
          "text": "“Cop on, Anne Marie,” her parents said. “Time to be normal now.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To stop behaving immaturely; behave, grow up."
      ],
      "id": "en-cop_on-en-verb-xeIYdcGF",
      "links": [
        [
          "behave",
          "behave"
        ],
        [
          "grow up",
          "grow up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, idiomatic) To stop behaving immaturely; behave, grow up."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "idiomatic",
        "informal"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "zich gedragen"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "ryhdistäytyä"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "crescere"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "povzroslétʹ",
          "sense": "to behave, grow up",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "повзросле́ть"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vozmužátʹ",
          "sense": "to behave, grow up",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "возмужа́ть"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "växa upp"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "skärpa sig"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "skärpa till sig"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "podoroslišaty",
          "sense": "to behave, grow up",
          "word": "подорослішати"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 20 52",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 18 52",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (on)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To come to understand; twig, cotton on."
      ],
      "id": "en-cop_on-en-verb-vAA7nW-p",
      "links": [
        [
          "twig",
          "twig"
        ],
        [
          "cotton on",
          "cotton on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, UK, dialect) To come to understand; twig, cotton on."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100",
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "cop-on"
        }
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "dialectal",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɒp ɒn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-cop on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-cop_on.ogg/En-au-cop_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/En-au-cop_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "cop on"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (on)",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "?"
      },
      "expansion": "cop on",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "That eejit has no cop on."
        },
        {
          "ref": "2008, Joseph Dolan, \"Hazards caused by pedestrians\" (letter to the editor), Irish Independent, 22 November 2008",
          "text": "While she is right that some cyclists do cycle in a dangerous manner, pedestrians need to have some \"cop on\" as well."
        },
        {
          "ref": "2011 May 11, “Broadside at Croke Park”, in The Meath Chronicle",
          "text": "Fixtures' secretary Jimmy Henry refuted the comments. \"I wouldn't have got this job if I hadn't some cop on,\" he said.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2012 March 29, Martina Nee, “Student with no ‘cop on’ fined for using his scientific brilliance for cannabis growing”, in Galway Advertiser",
          "text": "Molloy’s solicitor said that there was a element of naivety here in that his client, who is “quite brilliant” in his studies in physics, has “no cop on” and took a “scientist’s approach” to growing cannabis.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Common sense."
      ],
      "links": [
        [
          "Common sense",
          "common sense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, idiomatic) Common sense."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɒp ɒn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-cop on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-cop_on.ogg/En-au-cop_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/En-au-cop_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "cop-on"
    }
  ],
  "word": "cop on"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English nouns with unknown or uncertain plurals",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (on)",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cops on",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "copping on",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "copped on",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "copped on",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "cop on (third-person singular simple present cops on, present participle copping on, simple past and past participle copped on)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English informal terms",
        "English terms with quotations",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "You'll get in trouble with the boss if you don't cop on."
        },
        {
          "ref": "2006, Johnny Fallon, Party Time: Growing Up in Politics, Mercier Press, published 2006, page 110",
          "text": "Drink, drink and more drink. Ulster Bank, College Green, was filled with sore heads for the entire month of the world cup. I knew it was time to start copping on when my housemate, O'Dea, who was a much harder drinker than I ever was, said to me, 'Jaysus, I was fierce worried about you during the World Cup, you were on the lash every fuckin' night, fallin' home in some state.'",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Donnacha O'Callaghan, Joking Apart: My Autobiography, Transworld Ireland, published 2011, page 124",
          "text": "After a while, though, we matured and copped on.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011 October 23, Daniel McConnell, “Tough rehab, yes -- but mind you don't end up killing the patient”, in Irish Independent",
          "text": "The inference was clear. You Irish were all very naughty and it's time you copped on and grew up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2024 March 16, Antonia Cundy, “The Opus Dei diaries”, in FT Weekend, page 18",
          "text": "“Cop on, Anne Marie,” her parents said. “Time to be normal now.”",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To stop behaving immaturely; behave, grow up."
      ],
      "links": [
        [
          "behave",
          "behave"
        ],
        [
          "grow up",
          "grow up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, idiomatic) To stop behaving immaturely; behave, grow up."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms",
        "English informal terms",
        "Irish English"
      ],
      "glosses": [
        "To come to understand; twig, cotton on."
      ],
      "links": [
        [
          "twig",
          "twig"
        ],
        [
          "cotton on",
          "cotton on"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal, UK, dialect) To come to understand; twig, cotton on."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "UK",
        "dialectal",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɒp ɒn/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-cop on.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/En-au-cop_on.ogg/En-au-cop_on.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/En-au-cop_on.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "cop-on"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "zich gedragen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "ryhdistäytyä"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "crescere"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "povzroslétʹ",
      "sense": "to behave, grow up",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "повзросле́ть"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vozmužátʹ",
      "sense": "to behave, grow up",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "возмужа́ть"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "växa upp"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "skärpa sig"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "skärpa till sig"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "podoroslišaty",
      "sense": "to behave, grow up",
      "word": "подорослішати"
    }
  ],
  "word": "cop on"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.