"complexo de vira-lata" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mongrel/street dog complex"
      },
      "expansion": "“mongrel/street dog complex”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mongrel/street dog complex"
      },
      "expansion": "Literally, “mongrel/street dog complex”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “mongrel/street dog complex”. Coined by Brazilian writer Nelson Rodrigues as complexo de vira-latas to describe the lack of self-confidence among Brazilian sportsmen competing internationally.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "complexo de vira-lata m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When Nelson Rodrigues declared that Brazil wasn’t winning World Cups because our players had a mongrel complex, couldn’t he also have been describing future motor sport commentators?",
          "roman": "Quando Nélson Rodrigues decretou que o Brasil não ganhava Copa do Mundo porque nossos jogadores tinham complexo de vira-lata, será que ele não estava definindo também futuros analistas de esporte a motor?",
          "text": "Milton Neves, Rubinho e os vira-latas in April 2005, Placar Magazine, 1281st edition, Editora Abril, page 26",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the national inferiority complex of Brazil; the conscious or subconscious belief among some Brazilians that the society, culture, people and government of Brazil are inherently inferior"
      ],
      "id": "en-complexo_de_vira-lata-pt-noun-rT6Bv0kQ",
      "links": [
        [
          "inferiority complex",
          "inferiority complex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) the national inferiority complex of Brazil; the conscious or subconscious belief among some Brazilians that the society, culture, people and government of Brazil are inherently inferior"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vira-latismo"
        },
        {
          "word": "complexo de vira-latas"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nelson Rodrigues"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.su d͡ʒi ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.su d͡ʒi ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.so de ˌvi.ɾaˈla.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌbi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌβi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "complexo de vira-lata"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mongrel/street dog complex"
      },
      "expansion": "“mongrel/street dog complex”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mongrel/street dog complex"
      },
      "expansion": "Literally, “mongrel/street dog complex”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “mongrel/street dog complex”. Coined by Brazilian writer Nelson Rodrigues as complexo de vira-latas to describe the lack of self-confidence among Brazilian sportsmen competing internationally.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "complexo de vira-lata m (uncountable)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When Nelson Rodrigues declared that Brazil wasn’t winning World Cups because our players had a mongrel complex, couldn’t he also have been describing future motor sport commentators?",
          "roman": "Quando Nélson Rodrigues decretou que o Brasil não ganhava Copa do Mundo porque nossos jogadores tinham complexo de vira-lata, será que ele não estava definindo também futuros analistas de esporte a motor?",
          "text": "Milton Neves, Rubinho e os vira-latas in April 2005, Placar Magazine, 1281st edition, Editora Abril, page 26",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the national inferiority complex of Brazil; the conscious or subconscious belief among some Brazilians that the society, culture, people and government of Brazil are inherently inferior"
      ],
      "links": [
        [
          "inferiority complex",
          "inferiority complex"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil) the national inferiority complex of Brazil; the conscious or subconscious belief among some Brazilians that the society, culture, people and government of Brazil are inherently inferior"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "vira-latismo"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Nelson Rodrigues"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.su d͡ʒi ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.su d͡ʒi ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛk.so de ˌvi.ɾaˈla.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌvi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kõˈplɛ.ksu dɨ ˌbi.ɾɐˈla.tɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kõˈplɛ.ksu ðɨ ˌβi.ɾɐˈla.tɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "complexo de vira-latas"
    }
  ],
  "word": "complexo de vira-lata"
}