See colpo di mano on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "strike of hand"
},
"expansion": "“strike of hand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "strike of hand"
},
"expansion": "Literally, “strike of hand”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “strike of hand”.",
"forms": [
{
"form": "colpi di mano",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "colpo di mano m (plural colpi di mano)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ambush"
],
"id": "en-colpo_di_mano-it-noun-gQEFDROE",
"links": [
[
"ambush",
"ambush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "imboscata"
},
{
"word": "agguato"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Democrats are denouncing a surprise maneuver and remember a precedent: when right-wing judge Antonin Scalia died in February 2016, there were nine months left to vote, but Republicans in the Senate boycotted Barack Obama's nominations, insisting that voters should first voice their choice of the new President.",
"ref": "2020 September 19, Federico Rampini, “Addio alla giudice amata dai liberal, Trump all'assalto della Corte suprema [Farewell to the judge beloved by liberals, Trump to the assault of the Supreme Court]”, in la Repubblica:",
"text": "I democratici denunciano un colpo di mano, e ricordano un precedente: quando morì il giudice di destra Antonin Scalia nel febbraio 2016 mancavano nove mesi al voto ma i repubblicani al Senato boicottarono le nomine di Barack Obama insistendo che bisognava prima dare la parola agli elettori sulla scelta del nuovo presidente.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"clamorous, sudden action; surprise attack or maneuver"
],
"id": "en-colpo_di_mano-it-noun-Fwq7oMOw",
"links": [
[
"clamorous",
"clamorous"
],
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"attack",
"attack"
],
[
"maneuver",
"maneuver"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) clamorous, sudden action; surprise attack or maneuver"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"word": "colpo di mano"
}
{
"categories": [
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian multiword terms",
"Italian nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "strike of hand"
},
"expansion": "“strike of hand”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "strike of hand"
},
"expansion": "Literally, “strike of hand”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “strike of hand”.",
"forms": [
{
"form": "colpi di mano",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "colpo di mano m (plural colpi di mano)",
"name": "it-noun"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ambush"
],
"links": [
[
"ambush",
"ambush"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "imboscata"
},
{
"word": "agguato"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Democrats are denouncing a surprise maneuver and remember a precedent: when right-wing judge Antonin Scalia died in February 2016, there were nine months left to vote, but Republicans in the Senate boycotted Barack Obama's nominations, insisting that voters should first voice their choice of the new President.",
"ref": "2020 September 19, Federico Rampini, “Addio alla giudice amata dai liberal, Trump all'assalto della Corte suprema [Farewell to the judge beloved by liberals, Trump to the assault of the Supreme Court]”, in la Repubblica:",
"text": "I democratici denunciano un colpo di mano, e ricordano un precedente: quando morì il giudice di destra Antonin Scalia nel febbraio 2016 mancavano nove mesi al voto ma i repubblicani al Senato boicottarono le nomine di Barack Obama insistendo che bisognava prima dare la parola agli elettori sulla scelta del nuovo presidente.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"clamorous, sudden action; surprise attack or maneuver"
],
"links": [
[
"clamorous",
"clamorous"
],
[
"sudden",
"sudden"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"attack",
"attack"
],
[
"maneuver",
"maneuver"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) clamorous, sudden action; surprise attack or maneuver"
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"word": "colpo di mano"
}
Download raw JSONL data for colpo di mano meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.