"clérigo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "clerigo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese clerigo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "crerigo"
      },
      "expansion": "crerigo",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "clēricus",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Late Latin clēricus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "κληρικός",
        "4": "",
        "5": "(adj. in church jargon) of the clergy"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλῆρος",
        "3": "",
        "4": "the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots"
      },
      "expansion": "κλῆρος (klêros, “the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kald-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kald-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*klād-",
        "3": "",
        "4": "timber, log"
      },
      "expansion": "*klād- (“timber, log”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kola-"
      },
      "expansion": "*kola-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*klā-",
        "3": "",
        "4": "to beat, hew, break, destroy, kill"
      },
      "expansion": "*klā- (“to beat, hew, break, destroy, kill”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese clerigo, crerigo, a semi-learned borrowing from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”), from κλῆρος (klêros, “the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots”), from Proto-Indo-European *kald-, *klād- (“timber, log”), from *kola-, *klā- (“to beat, hew, break, destroy, kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "clérigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "clérigo m (plural clérigos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clé‧ri‧go"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cleric, clergyman"
      ],
      "id": "en-clérigo-pt-noun-gabKBxqt",
      "links": [
        [
          "cleric",
          "cleric"
        ],
        [
          "clergyman",
          "clergyman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:clérigo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈklɛ.ɾi.ɣu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "clérigo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "clerigo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish clerigo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "clerigo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish clerigo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "clēricus",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Late Latin clēricus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κληρικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κληρικός (klērikós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish clerigo, a semi-learned borrowing from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "clérigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clériga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "clérigas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "clérigo m (plural clérigos, feminine clériga, feminine plural clérigas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clé‧ri‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "clerical"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "clero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clergyman"
      ],
      "id": "en-clérigo-es-noun-5No9X87C",
      "links": [
        [
          "clergyman",
          "clergyman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clerk"
      ],
      "id": "en-clérigo-es-noun-xA3HKwIo",
      "links": [
        [
          "clerk",
          "clerk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkleɾiɡo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkle.ɾi.ɣ̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾiɡo"
    }
  ],
  "word": "clérigo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "clerigo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese clerigo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "crerigo"
      },
      "expansion": "crerigo",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "clēricus",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Late Latin clēricus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "κληρικός",
        "4": "",
        "5": "(adj. in church jargon) of the clergy"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κλῆρος",
        "3": "",
        "4": "the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots"
      },
      "expansion": "κλῆρος (klêros, “the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kald-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kald-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*klād-",
        "3": "",
        "4": "timber, log"
      },
      "expansion": "*klād- (“timber, log”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*kola-"
      },
      "expansion": "*kola-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*klā-",
        "3": "",
        "4": "to beat, hew, break, destroy, kill"
      },
      "expansion": "*klā- (“to beat, hew, break, destroy, kill”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese clerigo, crerigo, a semi-learned borrowing from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós, “(adj. in church jargon) of the clergy”), from κλῆρος (klêros, “the clergy, what is alloted, a lot, inheritance, originally a shard used in casting lots”), from Proto-Indo-European *kald-, *klād- (“timber, log”), from *kola-, *klā- (“to beat, hew, break, destroy, kill”).",
  "forms": [
    {
      "form": "clérigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "clérigo m (plural clérigos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clé‧ri‧go"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese learned borrowings from Late Latin",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
        "Portuguese terms derived from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
        "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "cleric, clergyman"
      ],
      "links": [
        [
          "cleric",
          "cleric"
        ],
        [
          "clergyman",
          "clergyman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:clérigo"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈklɛ.ɾi.ɡu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈklɛ.ɾi.ɣu]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "clérigo"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/eɾiɡo",
    "Rhymes:Spanish/eɾiɡo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Late Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL."
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "clerigo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish clerigo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "clerigo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish clerigo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "LL.",
        "3": "clēricus",
        "nocat": "1",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "Late Latin clēricus",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κληρικός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κληρικός (klērikós)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish clerigo, a semi-learned borrowing from Late Latin clēricus, from Ancient Greek κληρικός (klērikós).",
  "forms": [
    {
      "form": "clérigos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clériga",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "clérigas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "clérigo m (plural clérigos, feminine clériga, feminine plural clérigas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "clé‧ri‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "clerical"
    },
    {
      "word": "clero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "clergyman"
      ],
      "links": [
        [
          "clergyman",
          "clergyman"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "clerk"
      ],
      "links": [
        [
          "clerk",
          "clerk"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkleɾiɡo/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈkle.ɾi.ɣ̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾiɡo"
    }
  ],
  "word": "clérigo"
}