"ciotóg" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "ciotóg"
      },
      "expansion": "Irish ciotóg",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*(s)kīttos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *(s)kīttos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Irish ciotóg, from Proto-Celtic *(s)kīttos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciotógs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ciotóg (plural ciotógs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Kevin O'Hara, Last of the Donkey Pilgrims: A Man's Journey Through Ireland, page 69",
          "text": "He was a ciotóg as well, and would sit at the head of that table like yourself with his hand curled above the page in a most awkward fashion.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, John W. Hurley, Shillelagh: The Irish Fighting Stick, page 106",
          "text": "Grimes, as a ciotóg (a left-hander) would defend his left side as a normal fighter would his right, and according to Walker, this would mean using the lower third of the stick to parry.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Jason Sherlock, Jayo: The Jason Sherlock Story",
          "text": "I was a ciotóg in school but decided to shoot right-handed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A left-handed person."
      ],
      "id": "en-ciotóg-en-noun-1BsKgDKh",
      "links": [
        [
          "left-handed",
          "left-handed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland) A left-handed person."
      ],
      "tags": [
        "Ireland"
      ]
    }
  ],
  "word": "ciotóg"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ciotógach"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "*(s)kīttos",
        "3": "-óg",
        "lang1": "cel-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *(s)kīttos + -óg",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *(s)kīttos + -óg.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciotóige",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chiotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "na ciotóige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na gciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gciotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "definite",
        "dialectal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chiotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "definite",
        "dialectal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "chiotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "gciotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "ciotóga",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "ciotóige",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciotóg f (genitive singular ciotóige, nominative plural ciotóga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ciotóige",
        "3": "~a"
      },
      "expansion": "ciotóg f (genitive singular ciotóige, nominative plural ciotóga)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "iotóg",
        "3": "iotóige",
        "dat": "iotóig",
        "datoc": "a"
      },
      "name": "ga-decl-f2"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ciotach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "left hand, left fist"
      ],
      "id": "en-ciotóg-ga-noun-wFXvtyoY",
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "fist",
          "fist"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Irish terms suffixed with -óg",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "left-hander, leftie"
      ],
      "id": "en-ciotóg-ga-noun-3DpHNNBB",
      "links": [
        [
          "left-hander",
          "left-hander"
        ],
        [
          "leftie",
          "leftie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcɨ̞t̪ˠaɡ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "ciotóg"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "ciotóg"
      },
      "expansion": "Irish ciotóg",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*(s)kīttos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *(s)kīttos",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Irish ciotóg, from Proto-Celtic *(s)kīttos.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciotógs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ciotóg (plural ciotógs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Irish",
        "English terms derived from Irish",
        "English terms derived from Proto-Celtic",
        "English terms spelled with Ó",
        "English terms spelled with ◌́",
        "English terms with quotations",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Kevin O'Hara, Last of the Donkey Pilgrims: A Man's Journey Through Ireland, page 69",
          "text": "He was a ciotóg as well, and would sit at the head of that table like yourself with his hand curled above the page in a most awkward fashion.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2007, John W. Hurley, Shillelagh: The Irish Fighting Stick, page 106",
          "text": "Grimes, as a ciotóg (a left-hander) would defend his left side as a normal fighter would his right, and according to Walker, this would mean using the lower third of the stick to parry.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017, Jason Sherlock, Jayo: The Jason Sherlock Story",
          "text": "I was a ciotóg in school but decided to shoot right-handed.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A left-handed person."
      ],
      "links": [
        [
          "left-handed",
          "left-handed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland) A left-handed person."
      ],
      "tags": [
        "Ireland"
      ]
    }
  ],
  "word": "ciotóg"
}

{
  "categories": [
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish feminine nouns",
    "Irish lemmas",
    "Irish nouns",
    "Irish second-declension nouns",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms suffixed with -óg",
    "Irish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ciotógach"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "*(s)kīttos",
        "3": "-óg",
        "lang1": "cel-pro"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *(s)kīttos + -óg",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Celtic *(s)kīttos + -óg.",
  "forms": [
    {
      "form": "ciotóige",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "a chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chiotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "dialectal",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-decl-f2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "an chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "na ciotóige",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "na gciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gciotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an gciotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "definite",
        "dialectal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chiotóg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "don chiotóig",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "definite",
        "dialectal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na ciotóga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ciotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "chiotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "lenition",
        "mutation"
      ]
    },
    {
      "form": "gciotóg",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "eclipsis",
        "mutation"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "",
        "11": "nominative plural",
        "12": "ciotóga",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "noun",
        "3": "genitive singular",
        "4": "ciotóige",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f4request": "1",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ciotóg f (genitive singular ciotóige, nominative plural ciotóga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ciotóige",
        "3": "~a"
      },
      "expansion": "ciotóg f (genitive singular ciotóige, nominative plural ciotóga)",
      "name": "ga-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "iotóg",
        "3": "iotóige",
        "dat": "iotóig",
        "datoc": "a"
      },
      "name": "ga-decl-f2"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ciotach"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "left hand, left fist"
      ],
      "links": [
        [
          "left",
          "left"
        ],
        [
          "hand",
          "hand"
        ],
        [
          "fist",
          "fist"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "left-hander, leftie"
      ],
      "links": [
        [
          "left-hander",
          "left-hander"
        ],
        [
          "leftie",
          "leftie"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈcɨ̞t̪ˠaɡ/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "ciotóg"
}