"chwaer" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "twin sister",
      "word": "chwaer efell"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "foster sister",
      "word": "chwaer faeth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "god-sister",
      "word": "chwaer fedydd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sister in the faith",
      "word": "chwaer ffydd"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sister uterine",
      "word": "chwaer un galon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "chwaer yng nghyfraith"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sister-in-law",
      "word": "chwaer yn y gyfraith"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*hwehir"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *hwehir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "c'hoar",
        "3": "c’hoar"
      },
      "expansion": "Breton c’hoar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*swesūr"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *swesūr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "siur"
      },
      "expansion": "Old Irish siur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swésōr"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swésōr",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Brythonic *hwehir (compare Breton c’hoar), from Proto-Celtic *swesūr (compare Old Irish siur), from Proto-Indo-European *swésōr.",
  "forms": [
    {
      "form": "chwiorydd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwioredd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaeoredd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaeren",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaer",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "chwiorydd",
        "dim": "chwaeren",
        "pl2": "chwioredd",
        "pl3": "chwaeoredd"
      },
      "expansion": "chwaer f (plural chwiorydd or chwioredd or chwaeoredd, diminutive chwaeren, not mutable)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 48 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister, half-sister"
      ],
      "id": "en-chwaer-cy-noun-F6EGFIFA",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "half-sister",
          "half-sister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 48 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 53 1 29",
          "kind": "topical",
          "langcode": "cy",
          "name": "Female family members",
          "orig": "cy:Female family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Female people",
            "Family",
            "Female",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister, half-sister",
        "female mate, partner"
      ],
      "id": "en-chwaer-cy-noun-sZKSD2HS",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "half-sister",
          "half-sister"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "sister, half-sister",
        "(figuratively) female mate, partner"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maiden, sweetheart, mistress"
      ],
      "id": "en-chwaer-cy-noun-~bBxEVBh",
      "links": [
        [
          "maiden",
          "maiden"
        ],
        [
          "sweetheart",
          "sweetheart"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "female fellow member of church, society, etc.; nun, sister"
      ],
      "id": "en-chwaer-cy-noun-vJIfKUxU",
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χwaːɨ̯r/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χwai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʍai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʍaːr/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/waːr/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːɨ̯r"
    }
  ],
  "word": "chwaer"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Welsh/aːɨ̯r",
    "Rhymes:Welsh/aːɨ̯r/1 syllable",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh feminine nouns",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh non-mutable terms",
    "Welsh nouns",
    "Welsh nouns with red links in their headword lines",
    "Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
    "Welsh terms derived from Proto-Celtic",
    "Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
    "Welsh terms inherited from Proto-Brythonic",
    "Welsh terms inherited from Proto-Celtic",
    "Welsh terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Welsh terms with IPA pronunciation",
    "cy:Female family members"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "twin sister",
      "word": "chwaer efell"
    },
    {
      "english": "foster sister",
      "word": "chwaer faeth"
    },
    {
      "english": "god-sister",
      "word": "chwaer fedydd"
    },
    {
      "english": "sister in the faith",
      "word": "chwaer ffydd"
    },
    {
      "english": "sister uterine",
      "word": "chwaer un galon"
    },
    {
      "word": "chwaer yng nghyfraith"
    },
    {
      "english": "sister-in-law",
      "word": "chwaer yn y gyfraith"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*hwehir"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *hwehir",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "br",
        "2": "c'hoar",
        "3": "c’hoar"
      },
      "expansion": "Breton c’hoar",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*swesūr"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *swesūr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "siur"
      },
      "expansion": "Old Irish siur",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*swésōr"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swésōr",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Brythonic *hwehir (compare Breton c’hoar), from Proto-Celtic *swesūr (compare Old Irish siur), from Proto-Indo-European *swésōr.",
  "forms": [
    {
      "form": "chwiorydd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwioredd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaeoredd",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaeren",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "chwaer",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "chwiorydd",
        "dim": "chwaeren",
        "pl2": "chwioredd",
        "pl3": "chwaeoredd"
      },
      "expansion": "chwaer f (plural chwiorydd or chwioredd or chwaeoredd, diminutive chwaeren, not mutable)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sister, half-sister"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "half-sister",
          "half-sister"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sister, half-sister",
        "female mate, partner"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "half-sister",
          "half-sister"
        ],
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "partner",
          "partner"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "sister, half-sister",
        "(figuratively) female mate, partner"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "maiden, sweetheart, mistress"
      ],
      "links": [
        [
          "maiden",
          "maiden"
        ],
        [
          "sweetheart",
          "sweetheart"
        ],
        [
          "mistress",
          "mistress"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "female fellow member of church, society, etc.; nun, sister"
      ],
      "links": [
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "nun",
          "nun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "not-mutable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/χwaːɨ̯r/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/χwai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʍai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/wai̯r/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʍaːr/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/waːr/",
      "tags": [
        "South-Wales",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aːɨ̯r"
    }
  ],
  "word": "chwaer"
}