"chuck up" meaning in All languages combined

See chuck up on Wiktionary

Verb [English]

Audio: En-au-chuck up.ogg [Australia] Forms: chucks up [present, singular, third-person], chucking up [participle, present], chucked up [participle, past], chucked up [past]
Head templates: {{en-verb|*}} chuck up (third-person singular simple present chucks up, present participle chucking up, simple past and past participle chucked up)
  1. (slang, transitive and intransitive, chiefly British, New Zealand) To vomit; throw up. Tags: British, New-Zealand, intransitive, slang, transitive Synonyms: upchuck, throw up Translations (to vomit): kaste op (Danish), oksentaa (Finnish), chuñar (Spanish)
    Sense id: en-chuck_up-en-verb-57H4JdOp Categories (other): British English, New Zealand English, English phrasal verbs with particle (up) Disambiguation of English phrasal verbs with particle (up): 39 45 15 Disambiguation of 'to vomit': 96 3 1
  2. (dated, transitive and intransitive) To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something). Tags: dated, intransitive, transitive Synonyms: throw in the towel, chuck in, jig up, jack up Translations (to give up or abandon (something)): laisser tout en plan (French)
    Sense id: en-chuck_up-en-verb-RuMM1k7B Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (up) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 33 46 20 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (up): 39 45 15 Disambiguation of 'to give up or abandon (something)': 8 91 1
  3. (slang, archaic) To be released from prison. Tags: archaic, slang
    Sense id: en-chuck_up-en-verb-oFefT5Ik Categories (other): English phrasal verbs with particle (up) Disambiguation of English phrasal verbs with particle (up): 39 45 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: chuck up the sponge Related terms: chalk up, chalk up to

Inflected forms

Download JSON data for chuck up meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "47 53 0",
      "word": "chuck up the sponge"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chucks up",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chucking up",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chucked up",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chucked up",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "chuck up (third-person singular simple present chucks up, present participle chucking up, simple past and past participle chucked up)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "47 53 0",
      "word": "chalk up"
    },
    {
      "_dis1": "47 53 0",
      "word": "chalk up to"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "New Zealand English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "39 45 15",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (up)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She got ridiculously drunk last night and chucked up in the back of the minicab on the way home.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Take it easy on the roller coasters or you're going to chuck up your lunch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To vomit; throw up."
      ],
      "id": "en-chuck_up-en-verb-57H4JdOp",
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ],
        [
          "throw up",
          "throw up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, transitive and intransitive, chiefly British, New Zealand) To vomit; throw up."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "upchuck"
        },
        {
          "word": "throw up"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "New-Zealand",
        "intransitive",
        "slang",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 3 1",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "to vomit",
          "word": "kaste op"
        },
        {
          "_dis1": "96 3 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "to vomit",
          "word": "oksentaa"
        },
        {
          "_dis1": "96 3 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "to vomit",
          "word": "chuñar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 46 20",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 45 15",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (up)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Gems from Our Village, page 62",
          "text": "But when you've tried it once or twice, And do not find it over nice, If it's dear at any price, Chuck it up. If it's not a paying game, Not worth the candle — all the same, Chuck it up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1919, John Buchan, Mr. Standfast",
          "text": "What worried me was the sense of being up against something inhumanly formidable and wise and strong. I believed I was willing to own defeat and chuck up the game.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Pede Hollist, “Foreign Aid”, in A Memory This Size and Other Stories: The Caine Prize for African Writing, page 40",
          "text": "With a renewed sense of purpose, Logan was ready to chuck up the day as a waste until he stepped into the parlour of their home and almost bumped into a slinky, dark-skinned girl in a cotton docket and lappa, with a mid-leg slit on one side.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, E. W. Hornung, Raffles: The Amateur Cracksman",
          "text": "I've never brought off a really big coup yet; when I do I shall chuck it up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Robert Purvis, Three Men Called Josiah, page 70",
          "text": "He sounded quite excited, as if he were deriving some vicarious pleasure from the anticipated outcome of my efforts, and I hadn't the heart to tell him how, at that precise moment, I was feeling quite ready to chuck up the whole thing.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something)."
      ],
      "id": "en-chuck_up-en-verb-RuMM1k7B",
      "links": [
        [
          "chuck up the sponge",
          "chuck up the sponge#English"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "quit",
          "quit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, transitive and intransitive) To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "throw in the towel"
        },
        {
          "word": "chuck in"
        },
        {
          "word": "jig up"
        },
        {
          "word": "jack up"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "8 91 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "to give up or abandon (something)",
          "word": "laisser tout en plan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 45 15",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (up)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To be released from prison."
      ],
      "id": "en-chuck_up-en-verb-oFefT5Ik",
      "raw_glosses": [
        "(slang, archaic) To be released from prison."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-chuck up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-au-chuck_up.ogg/En-au-chuck_up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/En-au-chuck_up.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "chuck up"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (up)",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chuck up the sponge"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chucks up",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chucking up",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chucked up",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chucked up",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "chuck up (third-person singular simple present chucks up, present participle chucking up, simple past and past participle chucked up)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "chalk up"
    },
    {
      "word": "chalk up to"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English intransitive verbs",
        "English slang",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs",
        "New Zealand English"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She got ridiculously drunk last night and chucked up in the back of the minicab on the way home.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Take it easy on the roller coasters or you're going to chuck up your lunch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To vomit; throw up."
      ],
      "links": [
        [
          "vomit",
          "vomit"
        ],
        [
          "throw up",
          "throw up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, transitive and intransitive, chiefly British, New Zealand) To vomit; throw up."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "upchuck"
        },
        {
          "word": "throw up"
        }
      ],
      "tags": [
        "British",
        "New-Zealand",
        "intransitive",
        "slang",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English dated terms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1891, Gems from Our Village, page 62",
          "text": "But when you've tried it once or twice, And do not find it over nice, If it's dear at any price, Chuck it up. If it's not a paying game, Not worth the candle — all the same, Chuck it up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1919, John Buchan, Mr. Standfast",
          "text": "What worried me was the sense of being up against something inhumanly formidable and wise and strong. I believed I was willing to own defeat and chuck up the game.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Pede Hollist, “Foreign Aid”, in A Memory This Size and Other Stories: The Caine Prize for African Writing, page 40",
          "text": "With a renewed sense of purpose, Logan was ready to chuck up the day as a waste until he stepped into the parlour of their home and almost bumped into a slinky, dark-skinned girl in a cotton docket and lappa, with a mid-leg slit on one side.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, E. W. Hornung, Raffles: The Amateur Cracksman",
          "text": "I've never brought off a really big coup yet; when I do I shall chuck it up.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014, Robert Purvis, Three Men Called Josiah, page 70",
          "text": "He sounded quite excited, as if he were deriving some vicarious pleasure from the anticipated outcome of my efforts, and I hadn't the heart to tell him how, at that precise moment, I was feeling quite ready to chuck up the whole thing.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something)."
      ],
      "links": [
        [
          "chuck up the sponge",
          "chuck up the sponge#English"
        ],
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ],
        [
          "abandon",
          "abandon"
        ],
        [
          "quit",
          "quit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated, transitive and intransitive) To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something)."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "throw in the towel"
        },
        {
          "word": "chuck in"
        },
        {
          "word": "jig up"
        },
        {
          "word": "jack up"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "To be released from prison."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, archaic) To be released from prison."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-chuck up.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/En-au-chuck_up.ogg/En-au-chuck_up.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/En-au-chuck_up.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "to vomit",
      "word": "kaste op"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "to vomit",
      "word": "oksentaa"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "to vomit",
      "word": "chuñar"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "to give up or abandon (something)",
      "word": "laisser tout en plan"
    }
  ],
  "word": "chuck up"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.