"choritso" meaning in All languages combined

See choritso on Wiktionary

Noun [English]

Forms: choritsos [plural]
Head templates: {{en-noun|~}} choritso (countable and uncountable, plural choritsos)
  1. Pronunciation spelling of chorizo. Tags: alt-of, countable, pronunciation-spelling, uncountable Alternative form of: chorizo
    Sense id: en-choritso-en-noun-xLVPkh5I Categories (other): English entries with incorrect language header, English pronunciation spellings

Inflected forms

Download JSONL data for choritso meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "choritsos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "choritso (countable and uncountable, plural choritsos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "chorizo"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English pronunciation spellings",
          "parents": [
            "Pronunciation spellings",
            "Terms by orthographic property",
            "Terms by lexical property"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 May 15, Adrian🌱(@AdrianGodong), Twitter",
          "text": "allbarone Chorizo is usually pronounced “chəreezo”, “chəreetho”, or “chəreeso”, but sometimes mispronounced as “choritso”.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009 July 23, Jeremy Butterfield, Damp Squid: The English Language Laid Bare, page 57",
          "text": "Another example is the spicy Spanish sausage chorizo. In Spanish the -izo part can be pronounced ‘ee-so’ or ‘ee-tho’. But very often in English what you hear is the Italianate ‘cho-reet-so’, with the z pronounced like the double z of pizza. As you’d expect, you find spellings based on that pronunciation: choritso and chorizzo. Pronouncing a Spanish loan word in an Italian way is one of the many quirks of English.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016 September 8, Diana Henry, SIMPLE: Effortless Food, Big Flavours",
          "text": "Spanish chorizo - the cured Spanish sausage spiked with paprika - is so popular you’d think we all had an aunt hidden away in Andalucia… though, despite our ardour, we still can’t pronounce it: it’s chor-eetho, amigos, not chor-itso. It ain’t Italian.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciation spelling of chorizo."
      ],
      "id": "en-choritso-en-noun-xLVPkh5I",
      "links": [
        [
          "Pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "chorizo",
          "chorizo#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "countable",
        "pronunciation-spelling",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "choritso"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "choritsos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "choritso (countable and uncountable, plural choritsos)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "chorizo"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English pronunciation spellings",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 May 15, Adrian🌱(@AdrianGodong), Twitter",
          "text": "allbarone Chorizo is usually pronounced “chəreezo”, “chəreetho”, or “chəreeso”, but sometimes mispronounced as “choritso”.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2009 July 23, Jeremy Butterfield, Damp Squid: The English Language Laid Bare, page 57",
          "text": "Another example is the spicy Spanish sausage chorizo. In Spanish the -izo part can be pronounced ‘ee-so’ or ‘ee-tho’. But very often in English what you hear is the Italianate ‘cho-reet-so’, with the z pronounced like the double z of pizza. As you’d expect, you find spellings based on that pronunciation: choritso and chorizzo. Pronouncing a Spanish loan word in an Italian way is one of the many quirks of English.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2016 September 8, Diana Henry, SIMPLE: Effortless Food, Big Flavours",
          "text": "Spanish chorizo - the cured Spanish sausage spiked with paprika - is so popular you’d think we all had an aunt hidden away in Andalucia… though, despite our ardour, we still can’t pronounce it: it’s chor-eetho, amigos, not chor-itso. It ain’t Italian.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pronunciation spelling of chorizo."
      ],
      "links": [
        [
          "Pronunciation spelling",
          "pronunciation spelling"
        ],
        [
          "chorizo",
          "chorizo#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "countable",
        "pronunciation-spelling",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "choritso"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-11 from the enwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6dfc2a1 and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.