"charcuterie" meaning in All languages combined

See charcuterie on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ʃɑːɹˌk(j)uːtəˈɹiː/ [Received-Pronunciation], /ʃɑːɹˈk(j)uːtəɹi/ [Received-Pronunciation], /ʃɑɹˈkutəɹi/ [US], [ʃɑɹˈkuɾəɹi] [US] Audio: en-us-charcuterie.ogg , en-uk-charcuterie.ogg Forms: charcuteries [plural]
Etymology: Borrowed from French charcuterie. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*pekʷ-}}, {{bor|en|fr|charcuterie}} French charcuterie Head templates: {{en-noun|~}} charcuterie (countable and uncountable, plural charcuteries)
  1. (uncountable) The practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products, especially pork. Tags: uncountable Translations (practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products): lihanjalostus (Finnish)
    Sense id: en-charcuterie-en-noun-EYMIACDn Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 36 25 Disambiguation of Entries with translation boxes: 34 39 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 41 22 Disambiguation of Pages with entries: 35 38 27 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Czech translations: 35 38 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 36 38 26 Disambiguation of Terms with Polish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 34 39 27 Disambiguation of 'practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products': 79 17 4
  2. (uncountable) Cured meat that is ready to be eaten, especially pork. Tags: uncountable Categories (topical): Meats Translations (cured meat, ready to be eaten): charcuterie (Afrikaans), kouevleis (Afrikaans), uzenina [feminine] (Czech), uzeniny [feminine, plural] (Czech), uzenářství [neuter] (Czech), lihaleikkeleet [plural] (Finnish), feine Fleisch- und Wurstwaren (German), Wurstdelikatessen (German), verzehrfertige Fleisch- und Wurstwaren (German), Charcuterie [Switzerland, feminine] (German), felvágott (Hungarian), salume [masculine] (Italian), wędlina [feminine] (Polish), mezeluri [neuter, plural] (Romanian), charkiturivara [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-charcuterie-en-noun-PVUr-3Pu Disambiguation of Meats: 26 51 24 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Italian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 36 25 Disambiguation of Entries with translation boxes: 34 39 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 41 22 Disambiguation of Pages with entries: 35 38 27 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Czech translations: 35 38 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with German translations: 32 40 28 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 36 38 26 Disambiguation of Terms with Italian translations: 32 40 29 Disambiguation of Terms with Polish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 32 40 28 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 34 39 27 Disambiguation of 'cured meat, ready to be eaten': 23 63 15
  3. (countable) A shop or part of a shop specialising in cured meat. Tags: countable Translations (part of a shop specialising in cured meat): charcuterie (Afrikaans), vleisdelikatessewinkel (Afrikaans), leikkeleosasto (Finnish), leikkeletiski (Finnish), felvágottaspult (Hungarian), charcutaria (Portuguese), charcutería (Spanish), charkuteri [neuter] (Swedish), chark [common-gender] (Swedish), şarküteri (Turkish)
    Sense id: en-charcuterie-en-noun-AQU45pVD Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Czech translations, Terms with Finnish translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 39 36 25 Disambiguation of Entries with translation boxes: 34 39 28 Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 41 22 Disambiguation of Pages with entries: 35 38 27 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Czech translations: 35 38 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 36 38 26 Disambiguation of Terms with Polish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 34 39 27 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 34 39 27 Disambiguation of 'part of a shop specialising in cured meat': 7 22 71
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: seacuterie

Noun [French]

IPA: /ʃaʁ.ky.tʁi/ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-charcuterie.wav Forms: charcuteries [plural]
Etymology: Compound of Old French char ("flesh", Modern French chair) + cuit (“cooked”) + -erie (suffix denoting a shop or vendor). Etymology templates: {{uder|fr|fro|char}} Old French char Head templates: {{fr-noun|f}} charcuterie f (plural charcuteries)
  1. charcuterie (all senses) Tags: feminine Categories (topical): Meats

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "seacuterie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "charcuterie"
      },
      "expansion": "French charcuterie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French charcuterie.",
  "forms": [
    {
      "form": "charcuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "charcuterie (countable and uncountable, plural charcuteries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 36 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 41 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products, especially pork."
      ],
      "id": "en-charcuterie-en-noun-EYMIACDn",
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products, especially pork."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "79 17 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products",
          "word": "lihanjalostus"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 36 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 41 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 40 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 40 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 40 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 51 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Meats",
          "orig": "en:Meats",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cured meat that is ready to be eaten, especially pork."
      ],
      "id": "en-charcuterie-en-noun-PVUr-3Pu",
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Cured meat that is ready to be eaten, especially pork."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "charcuterie"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "kouevleis"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "uzenina"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "feminine",
            "plural"
          ],
          "word": "uzeniny"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "uzenářství"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "lihaleikkeleet"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "feine Fleisch- und Wurstwaren"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "Wurstdelikatessen"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "verzehrfertige Fleisch- und Wurstwaren"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "Switzerland",
            "feminine"
          ],
          "word": "Charcuterie"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "word": "felvágott"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "salume"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "wędlina"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "neuter",
            "plural"
          ],
          "word": "mezeluri"
        },
        {
          "_dis1": "23 63 15",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "cured meat, ready to be eaten",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "charkiturivara"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 36 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 28",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 41 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 38 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 39 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1964, Ernest Hemingway, A Moveable Feast, New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, →OCLC, page 153:",
          "text": "It was not until after the waiter came with the bill that Scott decided that we have the hotel make us a picnic lunch. I tried to argue him out of this as I was sure we could get a bottle of Mâcon in Mâcon and we could buy something to make sandwiches in a charcuterie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shop or part of a shop specialising in cured meat."
      ],
      "id": "en-charcuterie-en-noun-AQU45pVD",
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "cured",
          "cured"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A shop or part of a shop specialising in cured meat."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "charcuterie"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "vleisdelikatessewinkel"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "leikkeleosasto"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "leikkeletiski"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "felvágottaspult"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "charcutaria"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "charcutería"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "charkuteri"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "chark"
        },
        {
          "_dis1": "7 22 71",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
          "word": "şarküteri"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑːɹˌk(j)uːtəˈɹiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑːɹˈk(j)uːtəɹi/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑɹˈkutəɹi/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑɹˈkuɾəɹi]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-charcuterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-charcuterie.ogg/En-us-charcuterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-charcuterie.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-charcuterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-uk-charcuterie.ogg/En-uk-charcuterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-uk-charcuterie.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "charcuterie"
  ],
  "word": "charcuterie"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "charcuterie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: charcuterie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: charcuterie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "charkuteri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: charkuteri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: charkuteri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şarküteri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: şarküteri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: şarküteri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "char"
      },
      "expansion": "Old French char",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of Old French char (\"flesh\", Modern French chair) + cuit (“cooked”) + -erie (suffix denoting a shop or vendor).",
  "forms": [
    {
      "form": "charcuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "charcuterie f (plural charcuteries)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Meats",
          "orig": "fr:Meats",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "charcuterie (all senses)"
      ],
      "id": "en-charcuterie-fr-noun-stSewg1k",
      "links": [
        [
          "charcuterie",
          "charcuterie#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaʁ.ky.tʁi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-charcuterie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "charcuterie"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *pekʷ-",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "en:Meats"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "seacuterie"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*pekʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "charcuterie"
      },
      "expansion": "French charcuterie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French charcuterie.",
  "forms": [
    {
      "form": "charcuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "charcuterie (countable and uncountable, plural charcuteries)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "The practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products, especially pork."
      ],
      "links": [
        [
          "meat",
          "meat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) The practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products, especially pork."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "Cured meat that is ready to be eaten, especially pork."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) Cured meat that is ready to be eaten, especially pork."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1964, Ernest Hemingway, A Moveable Feast, New York, N.Y.: Charles Scribner’s Sons, →OCLC, page 153:",
          "text": "It was not until after the waiter came with the bill that Scott decided that we have the hotel make us a picnic lunch. I tried to argue him out of this as I was sure we could get a bottle of Mâcon in Mâcon and we could buy something to make sandwiches in a charcuterie.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shop or part of a shop specialising in cured meat."
      ],
      "links": [
        [
          "shop",
          "shop"
        ],
        [
          "cured",
          "cured"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) A shop or part of a shop specialising in cured meat."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃɑːɹˌk(j)uːtəˈɹiː/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑːɹˈk(j)uːtəɹi/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʃɑɹˈkutəɹi/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃɑɹˈkuɾəɹi]",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-charcuterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-charcuterie.ogg/En-us-charcuterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-charcuterie.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-charcuterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-uk-charcuterie.ogg/En-uk-charcuterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/En-uk-charcuterie.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "practice of cooking and preparing ready-to-eat meat products",
      "word": "lihanjalostus"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "charcuterie"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "kouevleis"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzenina"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "uzeniny"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzenářství"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "lihaleikkeleet"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "feine Fleisch- und Wurstwaren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "Wurstdelikatessen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "verzehrfertige Fleisch- und Wurstwaren"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "Switzerland",
        "feminine"
      ],
      "word": "Charcuterie"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "word": "felvágott"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salume"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wędlina"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "mezeluri"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "cured meat, ready to be eaten",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "charkiturivara"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "charcuterie"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "vleisdelikatessewinkel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "leikkeleosasto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "leikkeletiski"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "felvágottaspult"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "charcutaria"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "charcutería"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "charkuteri"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "chark"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "part of a shop specialising in cured meat",
      "word": "şarküteri"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "charcuterie"
  ],
  "word": "charcuterie"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "charcuterie",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: charcuterie",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: charcuterie"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "charkuteri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: charkuteri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: charkuteri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "şarküteri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: şarküteri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: şarküteri"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fro",
        "3": "char"
      },
      "expansion": "Old French char",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of Old French char (\"flesh\", Modern French chair) + cuit (“cooked”) + -erie (suffix denoting a shop or vendor).",
  "forms": [
    {
      "form": "charcuteries",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "charcuterie f (plural charcuteries)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French nouns",
        "French terms derived from Old French",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "fr:Meats"
      ],
      "glosses": [
        "charcuterie (all senses)"
      ],
      "links": [
        [
          "charcuterie",
          "charcuterie#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaʁ.ky.tʁi/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-charcuterie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-charcuterie.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "charcuterie"
}

Download raw JSONL data for charcuterie meaning in All languages combined (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.