See ch'askachaw on Wiktionary
Download JSON data for ch'askachaw meaning in All languages combined (25.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ch'aska",
"3": "p'unchaw",
"t1": "Venus",
"t2": "day"
},
"expansion": "ch'aska (“Venus”) + p'unchaw (“day”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ch'aska (“Venus”) + p'unchaw (“day”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ch'askachaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ch'askachaw",
"2": "ch'askachawpa",
"3": "ch'askachawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Time",
"orig": "qu:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Friday"
],
"id": "en-ch'askachaw-qu-noun-4h8~NypG",
"links": [
[
"Friday",
"Friday"
]
],
"related": [
{
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "hunk'ap p'unchawkuna"
},
{
"word": "killachaw"
},
{
"word": "atipachaw"
},
{
"word": "quyllurchaw"
},
{
"word": "illapachaw"
},
{
"word": "k'uychichaw"
},
{
"word": "intichaw"
}
]
}
],
"word": "ch'askachaw"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ch'aska",
"3": "p'unchaw",
"t1": "Venus",
"t2": "day"
},
"expansion": "ch'aska (“Venus”) + p'unchaw (“day”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ch'aska (“Venus”) + p'unchaw (“day”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachaw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'askachawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'askachawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ch'askachaw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ch'askachaw",
"2": "ch'askachawpa",
"3": "ch'askachawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"topics": [
"days-of-the-week",
"weekdays",
"time"
],
"word": "hunk'ap p'unchawkuna"
},
{
"word": "killachaw"
},
{
"word": "atipachaw"
},
{
"word": "quyllurchaw"
},
{
"word": "illapachaw"
},
{
"word": "k'uychichaw"
},
{
"word": "intichaw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Time"
],
"glosses": [
"Friday"
],
"links": [
[
"Friday",
"Friday"
]
]
}
],
"word": "ch'askachaw"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.